Page 5
Radio controlled clock with weather station Preliminary note Important safety information Set up the device safely • • • • • • • • ...
Page 6
- Electrical devices should not be in the hands of children Intended use Cleaning instructions Scope of delivery Please note: Check the scope of delivery after purchase. Please ensure that all parts are included and undamaged. ...
Page 8
Manual time setting, 12/24 hour time mode, language selection, time zone adjustment Light Weather forecast ...
Page 9
Barometer trend display Alarm Temperature and air pressure units Reset ...
Page 10
Disposal of the electronic appliance Disposal of the batteries Declaration of conformity Warranty ...
Page 11
BUDZIK STEROWANY RADIOWO ZE STACJĄ POGODOWĄ Uwaga wstępna Ważne wskazówki bezpieczęństwa Urządzenie ustawić w bezpiecznym miejscu • • • • • • • • ...
Page 12
Urządzenia elektryczne nie nalezą do rak dzieci Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Wskazówka chemiczna Zakres dostawy Wskazówka: Prosimy po dokonaniu zakupu sprawdzić zakres dostawy i upewnić się, czy wszystkie części są sprawne. ...
Page 15
Wskaźnik tendencji barometru Alarm budzenia Jednostki temperatury i ciśnienia powietrza Reset (zerowanie) ...
Page 16
Usunięcie urządzenia elektronicznego Usunięcie baterii Oświadczenia o zgodności Gwarancja ...
Page 17
ÉBRESZTİÓRA – IDİJÁRÁSÁLLOMÁS Bevezetés Fontos biztonsági utasítások A készülék biztonságos felállítása • • • • • • • • ...
Page 18
- Elektromos készülékek nem valók gyerekek kezébe Rendeltetésszerű használat Tisztítási utasítás A csomagolás tartalma Figyelem: Legyen szíves a vásárlást követően a csomagolás tartalmát leellenőrizni. Bizonyosodjon meg róla, hogy minden tartozék megtalálható benne és nincsenek megsérülve. ...
Page 20
A pontos idő kézi beállítása, a 12/24 órás időformátum kiválasztása, a nyelv kiválasztása és az időzóna beállítása Világítás Időjárás előrejelzés ...
Page 22
Az elektromos készülék szemételhelyezése Az elemek szemételhelyezése Megfelelőségi nyilatkozatot Garancia ...
Page 23
RADIJSKA BUDILKA Z VREMENSKO POSTAJO Uvodna opomba Preberite navodila pred prvo uporabo izdelka, čeprav ste izkušeni pri uporabi elektronske opreme. Prosimo, bodite posebno pozorni pri branju poglavja "Pomembne varnostne informacije". Ohranite navodila za uporabo, tako da jih lahko uporabite v prihodnosti.
Page 24
- Električne naprave ne smejo biti v rokah otrok Namen uporabe Navodilo za čiščenje Obseg dostave Opomba: Preverite obseg dostave po nakupu. Prosimo, poskrbite, da so vsi deli zajeti in nepoškodovani. ...
Page 30
BUDÍK S METEOSTANICÍ Úvodní poznámka Důležité bezpečnostní upozornění Přístroj bezpečně postavit • • • • • • • • ...
Page 31
Elektrický přístroj nepatří do dětské ruce Použití podle určení Čistění Rozsah dodávky Upozornění: Prosím skontrolujte po koupi rozsah dodávky. Skontrolujte, jestli jsou všechny díly k dispozici a nepoškozené. ...
Page 32
Popis displeje Uvedení stanice do provozu ...
Page 33
Manuální nastavení času, volba 12/24 hod. formátu, výběr jazyka a přizpůsobení časového pásma Světlo Předpověď počasí ...
Page 34
Údaj barometra Alarmy Jednotka teploty a tlaku vzduchu Reset nulování ...
Page 37
Elektrický prístroj nepatrí do detských rúk Používanie podľa príkazov Čistenie Rozsah dodávky Upozornenie: Prosím skontrolujte po kúpe rozsah dodávky. Skontrolujte, či sú všetky diely naporúdzi a nepoškodené. ...
Page 38
Popis displeja Uvedenie stanice do činnosti ...
Page 39
Manuálne nastavenie času, voľba 12/24 hod. formátu, výber jazyka a prispôsobenie časového pásma Svetlo Predpoveď počasia ...
Page 40
Údaj barometra Budík Jednotka teploty a tlaku vzduchu Reset nulovanie ...
Need help?
Do you have a question about the 4-LD3131 and is the answer not in the manual?
Questions and answers