Wheels - Benelli Pepe Owner's Manual

MAINTENANCE

WHEELS

ROUES
Fig. 1
WHEELS
The wheels play a key role in ensuring
the vehicle's safety and road holding.
The maintenance of the wheels and of the
related parts requires special equipment which is
generally available only at repair shops. It is therefore
advisable to have all the maintenance operations which
involve the removal and refitting of the wheels
performed by a Benelli Dealer or Authorized Workshop.
FRONT WHEEL - DISASSEMBLY
Perform this operation when the vehicle is stationary and
the ignition key is in the OFF position. Take care not to
damage the pipes, the disc and brake pads.
Before proceeding with the disassembly
operations, carefully check the
position of the spacer and of the odometer
transmission as to refit them in the original
position.
On disassembly, take care not to
damage the braking system components:
disc, caliper and brake pads, pipes.
• Put the vehicle on its stand.
ENTRETIEN
ROUES
Les roues du scooter sont des élé-
ments fondamentaux de la sécurité et
de la tenue de route du scooter. L'entretien
des roues et de la partie cycle nécessite un outillage
particulier qui n'est disponible que dans les ateliers
des mécaniciens. Aussi, il est conseillé de faire réaliser
toutes les opérations d'entretien qui nécessitent le
démontage et montage des roues par un
Concessionnaire ou un Garage Agréé Benelli.
ROUE AVANT - DÉMONTAGE
Cette opération doit être effectuée véhicule à l'arrêt, avec
la clé d'allumage retirée. Porter la plus grande attention à
ne pas endommager la durite, le disque et les plaquettes
du Frein.
Avant de procéder au démontage contrôler
seigneusement la position de l'entretoise et
du renvoi du compteur kilométrique afin de
pouvoir les remonter dans leur position originale.
Pendant le démontage porter attention
de ne pas endommager les éléments de
l'installation de freinage: disque, pince et
plaquettes tte freins, durites.
• Positionner le véhicule sur la béquille.
73