CAC / BDP CBMAAA Installation Instructions Manual page 38

Multipoise oil furnace input capacities 70,000-154,000
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Raccordements
pour le mazout
Des instructions
completes
pour I'instalIation des tuyaux de
mazout se trouvent dans Ies instructions
d'instalIation
du
brQIeur au mazout,
incIuses
avec I'appareiI de chauffage
central.
Des ouvertures
pour I'entree de Ia Iigne de mazout ont ete
usinees
dans Ies panneaux
de c6te. Deux ouvertures
se
situent sur chaque
panneau
pour qu'un
systeme
a deux
tuyaux puisse _tre utiIise si desire.
Un filtre au mazout (10 microns ou moins) devrait etre utilise
avec tous Ies brQIeurs au mazout
et devrait _tre instalIe
aussi pres que possible du brQIeur.
2.4.7
Systeme electrique
instalIe sur Ie panneau de gauche ou de droite ou sur Ie
dessous
de I'appareiI
pour
faciliter
Ie retour
d'air
des
conduits. AtIouer un degagement
suffisant
pour permettre
I'acces au fiItre d'air. Voir Ie tableau 2 pour Ies dimensions
du support a fiItre et du fiItre a air a utiIiser.
_k
DANGER
L'exterieur
de I'unite doit posseder
une mise a la terre
ininterrompue
pour minimiser
les risques de blessures
corporelles,
si jamais
un
probleme
electrique
se
produisait.
Une vis verte de mise a la terre est incluse
dans
la
boite
de
contr61e
pour
effectuer
cette
connexion.
L'appareiI doit _tre instaIIe en respectant
Ia derniere edition
ANSI/NFPA
70 du Code eIectrique national, Ia Section 1 du
Code
eIectrique
canadien
CSA
C22.1
et/ou Ies codes
Iocaux.
Le systeme
de contr6te repose sur Ia bonne polarite
de
I'alimentation
electrique.
Connecter Ie fiI "HOT" (H) et Ie fiI
"NEUTRE" (N) tels qu'indique aux figures 12 et 13.
Un circuit electrique distinct, muni d'un interrupteur a fusible
ou d'un coupe-circuit
devrait _tre utiIise entre Ie panneau
eIectrique principal et I'unite.
Utiliser uniquement du fiI de cuivre pour du courant de 115V
avec cette unite.
Les
conduits
metalliques
(si
requis/utilise)
peuvent
se
terminer directement
sur Ie panneau de c6te de I'unite. II
n'est pas necessaire de Ies prolonger a I'interieur de I'unite
entre Ie panneau de c6te et Ia boTte de contr6te.
Si vous
remptacez
des
ills
d'origine
de
I'appareiI
de
chauffage
central,
utiIisez seuIement
du fiI de cuivre
16
AWG, 105°C.
Les instructions
pour I'instalIation
electrique
du thermostat
sont embalIees
dans
Ia boTte du thermostat
(fourni sur
place).
Effectuer
Ies
connexions
du
thermostat
telIes
qu'indique
sur les figures
12 et 13 et aux bornes
du
panneau 24 volts du reIais primaire.
Si
vous
instalIez
des
accessoires
optionnels
sur
cet
appareiI,
suivez
Ies
instructions
d'instaIIation
du
manufacturier
inclus
avec
I'accessoire.
,ik part pour
Ie
thermostat,
utiIisez du fiI avec une isolation
de type "T"
minimum (hausse de 17°C (631=)) pour Ies accessoire
s.
2.4.8
Filtre a air
Un tiroir a filtre externe est fourni comme equipement
de
base avec I'appareiI de chauffage central. Ce tiroir peut _tre
Tableau 2 : Dimensions
de I'ouverture du retour
Filtre a air
Ouverture
Modele
Dimensions
Dimensions
CBM
16" x24"
15" x23"
Capacite 105
40.64 x 60.96 cm
38.10 X 58.42 cm
CBM
20" x 30"
17" x 29"
Capacite 120
45.72 X 76.20 cm
43.18 X 73.66 cm
2.4.9
Unite de climatisation
(ou thermopompe)
Un serpentin
pour Ia climatisation
peut _tre installe sur
I'alimentation d'air chaud SEULEMENT.
11
RISQUE
D'INTOXICATION
AU
MONOXYDE
DE
CARBONE
Installer un serpentin
de climatisation
(evaporateur)
du
c6te des conduits d'alimentation
en air chaud.
Un serpentin installe du c6te du retour d'air peut causer
de la condensation
et un bris premature de I'echangeur
de chaleur. Ceci peut entrainer
la mort, des blessures
et/ou des dommages
materiels.
Aucun espace minimum
n'est requis entre Ie dessous du
serpentin
de cIimatisation
et Ie dessus de I'echangeur
de
chaIeur. Si une thermopompe
est instaIIee, un thermostat
<<bi-energie >> ou un autre contr6te est requis pour prevenir
I'operation
simuItanee
de
Ia
fournaise
et
de
Ia
thermopompe.
II previent aussi Ia transition directe du mode
de chauffage
thermopompe
au mode
de chauffage
au
mazout.
Se referer
aux instructions
du thermostat
ou du
contr6te pour un branchement adequat.
Si un cabinet
souffleur
avec
serpentin
de climatisation
(evaporateur)
est utilise, installer des volets de contrSte de
debit
d'air etanche,
motorise
et automatique.
L'air froid
venant de I'evaporateur
et passant a travers Ia fournaise
peur causer de Ia condensation
et reduire Ia duree de vie de
I'echangeur de chaleur.
2.4.10
Installation a I'horizontale
ou a debit
descendant
1.
Pour I'installation
horizontale,
determiner
d'abord
queI

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Cmbaar

Table of Contents