Bowers & Wilkins ASW10CM S2 Manual page 13

3. Connexions
Right Speaker
Right Speaker
Débranchez tous les appareils du système audio/vidéo
du réseau électrique tant que le raccordement n'est
pas totalement terminé et contrôlé. Vous empêcherez
ainsi tout risque de détérioration du matériel en cas
de branchement non terminé ou erroné. Le subgrave
accepte à la fois des signaux niveau Ligne via ses prises
d'entrée Phono RCA, ou des signaux niveau haut-
parleurs via son bornier de branchement.
Utilisez des câbles de connexion de haute qualité.
1. Entrées niveau enceintes acoustiques –
Bornes à vis
Ces entrées sont proposées pour le cas où vous seriez
équipés d'un amplificateur intégré ne disposant pas de
sorties ligne, voir le schéma ci-dessous.
Left Speaker
Left Speaker
2. Entrées stéréo niveau ligne – fiches RCA
Si vous utilisez un préamplificateur et des amplificateurs
séparés, ou un amplificateur intégré disposant de sortie
lignes au niveau du préamplificateur, vous pouvez
connecter le caisson de graves en utilisant ses entrées
ligne.
Si votre préamplificateur ne dispose que d'une seule
sortie ligne, vous pouvez utiliser un connecteur en Y pour
exploiter les deux entrées stéréo du caisson de grave.
3. Entrée ligne Mono/ LFE – prise RCA Phono
Pour les applications mono, notamment pour utiliser
la sortie caisson de grave ou LFE d'un processeur
surround, utilisez simplement l'une des entrées ligne du
caisson de basses. Vous pouvez utiliser indifférement
l'entrée gauche ou l'entrée droite.
Avant la première écoute
Avant même que d'écouter les effets apportés par votre
nouveau subgrave et de peaufiner ses réglages, vérifiez
deux fois tous les branchements. Vérifiez notamment
que :
1. La phase est correcte. Si les entrées niveau enceintes
acoustiques sont utilisées, assurez-vous que les entrées
positives (+, couleur rouge) du subgrave sont bien reliées
aux sorties positives de l'amplificateur, et que les sorties
négatives du subgrave (-, couleur noire) sont bien reliées
aux sorties négatives de l'amplificateur. Une inversion
pourrait se traduire par un son mal défini et des graves
manquantes.
2. La confusion gauche/droite est plus facile à mettre en
évidence. Elle se traduit par exemple par une mauvaise
disposition des différents pupitres de l'orchestre, dans
l'image stéréo. Ou, dans une installation Home Cinema,
par des déplacements des effets inversés par rapport à
ce que l'on voit sur l'image.
13