Shure PSM 900 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shure Manuals
  4. Microphone system
  5. PSM 900
  6. User manual

Shure PSM 900 User Manual

Hide thumbs Also See for PSM 900:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual, User Manual
© 2014 Shure Incorporated
Printed in China
27B14225 (Rev. 2)
Personal Monitor Wireless System
®
PSM
900 ワイヤレスパーソナルモニターシステム
*27B14225*
PSM
900 무선 개인 모니터 시스템
®
PSM
900 个人无线监听系统
®
PSM
900 個人無綫監聽系統
®
PSM
900
®

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PSM 900 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Shure PSM 900

Summary of Contents for Shure PSM 900

  • Page 1 ® Personal Monitor Wireless System ® 900 ワイヤレスパーソナルモニターシステム 900 무선 개인 모니터 시스템 ® 900 个人无线监听系统 ® 900 個人無綫監聽系統 ® © 2014 Shure Incorporated *27B14225* Printed in China 27B14225 (Rev. 2)
  • Page 3 警告！ WARNING! LISTENING TO AUDIO AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE 收听时音量过高可能导致听力永久性损伤。应尽可能降低音量。 PERMANENT HEARING DAMAGE. 长期暴露在过高音量下，可能会导致噪音引起的听力受损 (NIHL)。对于在髙声压 级时听音的最长时间，应遵循美国职业安全与健康部 (OSHA) 制定的指导原则， USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE. 以避免听力受损。 Over exposure to excessive sound levels can damage your ears resulting in permanent noise-induced hearing loss (NIHL). Please use the following guidelines established by the Occupational Safety Health Administration (OSHA) on maximum 90 dB SPL 95 dB SPL...
  • Page 4 SAFETY PRECAUTIONS 安全事項 The possible results of incorrect use are marked by one of the two symbols 根據危險程度和損壞嚴重性的不同，使用“警告”和“小心”對未正確使用可能導 - “WARNING” AND “CAUTION” - depending on the imminence of the dan- 致的後果做出標識。 ger and the severity of the damage. WARNING: Ignoring these warnings may cause severe injury or death 警告：如果沒有遵循這些警告事項，在操作不正確的情況下可能會導致...
  • Page 5 PSM900 The PSM 900 Wireless Personal Monitor System from Shure offers an unprecedented combination of superb audio quality, robust RF performance, and category-leading setup features for the most demanding professional applications. All new, patent-pending CueMode allows the sound engineer to monitor different stage mixes with the touch of a button. Precision front-end RF filtering significantly reduces dropouts from RF interference, and the enhanced digital stereo encoder provides excellent stereo separation and audio clarity.

  • Page 6: Quick Start Instructions

    – Set the input sensitivity to match the source by selecting AUDIO>INPUT from the LCD configuration menu: AUX –10dBV or LINE+4dBu. www.shure.com 4. Turn the power ON. Make sure the RF switch is OFF. 5. Adjust the audio source level so that, for the average input signal level, the top two yellow LEDs flicker and the lower LEDs are solid.

  • Page 7: Front Panel Controls

    (when the sync direction is from the transmit- ⑩ Antenna (BNC) Attach supplied antenna. If you are rack mounting, use ter). The default KEEP parameter will not change the a front panel or remote mounting kit from Shure. bodypack settings. LOCK...

  • Page 8: Battery Life

    *Test specs using Energizer brand AA Alkaline batteries: Receiver (RX) Settings: Transmitter (TX) Settings: Headphone Output Volume set to 4 Audio Input: pink noise* @ +8.7 dBV Output driving Shure SE425 Transmitter Input mode: LINE earphones Transmitter Input level: -9 dB Corresponding SPL @ Ear: ~110.4...

  • Page 9: Multiple System Setup

    2. From the main menu, scroll to UTILITIES and press enter. Select ence and try again, or call Shure Applications for assistance. CueMode and press enter again. 3. Sync the bodypack with the first rack unit by aligning the IR windows and 3.

  • Page 10: Frequency Scan

    To record a performance, connect the LOOP outputs to the inputs of a re- cording device. Audio XX YYY-ZZZ MHz Navigate Monitor POWER Control UR4S ENTER push Wireless Receiver Monitor Clip with Audio Reference Conpanding EXIT push sync For more information on PTP, please visit: www.shure.com/americas/products/personal-monitor-systems/psm900...

  • Page 11: Specifications

    6.35 mm (1/4”) TRS: Tip positive with respect to ring <0.8% (typical) 750-787 10 / 50 Configuration Companding Electronically balanced 794-806 Patented Shure Audio Reference Companding Impedance Spurious Rejection (ref. 12dB SINAD) 794-806 10 / 50 70.2 kΩ (actual) >80 dB (typical) Nominal Input Level...

  • Page 12: Accessories And Parts

    United Kingdom PS41UK The CE Declaration of Conformity can be ob- proved by the manufacturer could void the tained from Shure Incorporated or any of its Austrailia/New Zealand PS41AZ user’s authority to operate the equipment. European representatives. For contact information...
  • Page 13 がら、信号の欠落や可聴アーチファクトを低 ジミックスをモニタリングすることができ めます。 減します。 ます。 • 有線のような音質の特許取得済みオーディオ • 並はずれた送信機の直線性により、周波数相 • セットアップ中にRF送信を無効にするため リファレンス圧伸方式 互変調が大きく低減し、周波帯ごとのチャン のフロントパネルRFミュートスイッチ ネルが増加します。 • デュアルハイデフィニションMicroDriversを • スキャン及び同期セットアップはお持ちの 採用したShure SE425 Sound Isolating™イヤ • 自動RFゲインコントロールがRF過負荷によ システムの最適なグループとチャンネルを ホンが使用可能で、正確でバランスのとれた る信号の歪みを防止します。 特定し、ワイヤレスIRリンクから割り当て オーディオレスポンスを実現します ます • MixMode テクノロジーにより、ボディパッ ® クユーザーが自分のオンステージモニター ミックスを調整することが可能 • ボディパックの高周波EQブースト 構成コンポーネント...
  • Page 14 ラックユニット 1. 付属の電源アダプタを使用して電源コンセントに接続します。 2. 付属のアンテナをANTENNA OUT BNCコネクタに取り付けます。 3. ミキサー出力などの音源を音声入力に接続します。入力ジャックの両 方を使用することができます。モノラル音源の場合は、入力ジャック のいずれか一方だけを使用します。 – モノラル入力（入力1つ）については、AUDIOメニューからMONOを 選択します。 – LCD設定メニューからAUDIO>INPUTを選択し、音源に一致する入力 感度： AUX –10dBVまたはLINE+4dBuを設定します。 www.shure.com 4. 電源をオンにします。 RFスイッチがオフになっていることを確認し ます。 5. 平均入力信号レベルに対して上部の黄色LED2個が点滅し、下のLEDが 点灯するように、音源レベルを調整します。 – 赤のclip(クリップ)LEDが点灯する場合、入力が過負荷となっていま す。 ▼▲ボタンでレベルを下げるか、入力感度を+4 dBuに変更してく ださい。 – 信号レベルが低すぎる場合は入力感度を–10 dBVに変更します。 ボディパック 電池を挿入しアンテナを取り付けます。 音量ノブでオンにします。 電池...
  • Page 15 バイスに送信します。 ループ用途を参照してください。 ⑨ 音声入力 バランスまたはアンバランス出力に接続します。 モノラル入 MODE ステレオ（ST）または 力のコネクタのいずれかを使用します。 1/4インチまたはオスのXLRコネ MixMode（MX） クタのどちらでも使用可能です。 BAL MX MixModeでCH. 1 (L) 及び CH. ⑩ アンテナ (BNC) 付属アンテナを取り付けます。 ラックマウントの場合 2 (R) ミックス は、フロントパネルかShureのリモートマウントキットを使用します。 BAL ST ステレオモードの左（L）及び 右（R）バランス HIBOOST 高周波数ブースト RF設定 CUSTOM GROUP カスタム周波数グループ作成用 RESET SYSTEM すべての設定を工場出荷時設定に戻します。...
  • Page 16 P9Rボディパック受信機 RF設定 RADIO グループ番号の設定 チャンネル番号の設定 888.888MHz 周波数のマニュアル選択 音声設定 AUDIO MODE モニターモードの選択 STEREO ステレオ MIXMODE ミックスモード HIBOOST 高周波数EQブースト フラット 4 dB +4 dB @ 10 kHz 2 dB +2 dB @ 10 kHz V LIMIT ボディパック受信機 音量レベルを制限します ① 電源スイッチと音量制御 ボディパックの電源オン/オフ及びイヤホン音 VALUE 3–9: 音量ノブ位置に対応（例...
  • Page 17 して回避します）。 CueModeリストへの送信機の追加 2. scanボタンを2秒間押したままにし、ボディパックでグループをスキャ ンします。 ボディパックにグループと使用可能なチャンネル数が表示さ 注: 送信機は、ボディパックと同じ周波数帯域にしてください。 れ、SYNC NOW...が点滅します。 1. 電池ドアを開けenterボタンを押します。 重要： 使用可能なチャンネル数をメモします。 使用可能なチャンネル 2. メインメニューからUTILITIESにスクロールし、enterを押します。 数よりもラックユニットが多い場合は、干渉の可能性がある音源を排除 CueModeを選択し、再度enterを押します。 して再度試みるか、Shure Applicationsまでお電話にてお問い合わせくだ さい。 3. IRウィンドウを合わせ、ラックユニットのsyncを押します。 3. IRウィンドウを合わせ、syncボタンを押し、最初のラックユニットとボ 周波数と名前データをCueModeリストにアップロードすると、LCD ディパックを同期させます。 にSYNC SUCCESSが表示されます。 送信機のCueMode番号と合計送信 機数も表示されます。 4. ボディパックのscanを再度押し、次に使用可能な周波数を検出します。 4. 各送信機で上記ステップを繰り返します。 5. 次のラックユニットとボディパックを同期させます。 注: CueModeで同期してもボディパックの設定は変更されません。...
  • Page 18 は影響しません。 ポイントツーポイントワイヤレスオーディオ 複数システムでステレオの場合 ポイントツーポイント（PTP）機能により、P9T送信機とUR4受信機を使 ミキシングコンソールからのステレオ信号を最初の送信機の入力に送信 ってあるポイントから別のポイントへ信号をワイヤレスで送信することが し、LOOP出力を次の送信機の入力に接続します。 すべての送信機で同様 できます。 に行い、チェーンを形成します。 フロアモニター LOOP出力からの音声をステージ上のスピーカーに送信します。 ボディパ ックとオンステージモニターは同じ音声信号を受信します。 録音装置 演奏を録音するには、録音装置の入力にLOOP出力を接続します。 Audio XX YYY-ZZZ MHz Navigate POWER Control Monitor ENTER UR4S push Wireless Receiver Monitor Clip with Audio Reference Conpanding EXIT sync push 詳しくは下記へアクセスしてください。www.shure.com/americas/ products/personal-monitor-systems/psm900...
  • Page 19 電子バランス アクティブRFゲインコントロール 許可免許： 本機器操作の際、行政上の認可免許 インピーダンス 31dB 入力に直接接続 が特定地域で要求される場合があります。考えら RF感度を調整し、RFダイナミックレンジを拡大 れる必要条件については 国内当局にお問い合わ RF 感度 （20 dB SINAD) 2.2 µV せください。 イメージ抑圧比 本機器の変更・改造は、Shure Incorporated によ >100dB って書面で認可されたものを除き、装置の使用の 隣接チャンネル除去 権限を無効にする場合 があります。Shure ワイヤ >70dB レスマイクロホン装置の許可免許獲得は使用者の スケルチしきい値 責任であり、許可免許取得に関しては使用者 の 22dB SINAD (±3dB) 分類とアプリケーション、選択周波数によって異 相互変調減衰性能 なります。適正な許可免許に関する情報を得るた...
  • Page 20 アクセサリーおよびパーツ 付属アクセサリー オプション・アクセサリー（別売） P9Rアンテナ 8 to 1アンテナコンバイナーでより良い PA821SWB RF性能 470–542 MHz UA700 4送信機への電源供給が可能な4-to-1アン 596–692 MHz UA720 テナコンバイナー（RF性能が向上し、外 PA421SWB 670–830 MHz UA730 部電源が不要） 830–952 MHz UA740 パッシブ指向性アンテナ PA805SWB P9Tアンテナ ヘリカルアンテナ HA-8000 470–530 MHz UA820G パッシブ無指向性アンテナ UA860SWB 500–560 MHz UA820G7 4チャンネルパーソナルモニターミキサー 518–578 MHz UA820H4 同軸ケーブル、BNC-BNC、RG58C/Uタイ...
  • Page 21 PSM900 Shure가 만든 PSM 900 Wireless Personal Monitor System은 가장 까다로운 전문 어플리케이션을 위해 뛰어난 오디오 품 질, 강력한 RF 성능 및 분야의 선두 설정 기능의 전례 없는 조합을 제공합니다. 전체가 새로운 특허 계류 중인 CueMode 는 음향 엔지니어가 버튼 하나로 서로 다른 스테이지 믹스를 모니터할 수 있게 해줍니다. 정밀 프론트-엔드 RF 필터링은 RF 간섭으로부터의...
  • Page 22 – 모노 (단일 입력단)의 경우,AUDIO 메뉴에서 MONO를 선택합니다. – LCD 설정 메뉴에서 AUDIO>INPUT 을 선택함으로써 입력 감도를 음 원에 일치시킵니다: AUX –10dBV 또는 LINE+4dBu. www.shure.com 4. 전원을 켭니다. RF 스위치가 OFF 위치에 있음을 확인합니다. 5. 오디오 음원 수준을 조정함으로써, 평균 입력 신호 수준에 대해, 상위 두...
  • Page 23 (MX) ⑩ 안테나 (BNC) 제공된 안테나를 부착합니다. 랙을 장착 중일 경우에는, BAL MX 믹스모드에 대해CH. 1 (L) 및 전면 패널 또는 Shure가 제작한 원격 마운팅 키트를 이용합니다. CH. 2 (R) 믹스 BAL ST 스테레오 모드에 대해 왼쪽 (L) 및 오른쪽 (R) 밸런스...
  • Page 24 P9R 바디 팩 수신기 RF 설정 RADIO(라디오) 그룹 번호 설정 CH(채널) 채널 번호 설정 888.888MHz 수동 주파수 선택 오디오 설정 AUDIO(오디오) MODE(모드) 모니터 모드 선택 STEREO(스테레오) 스테레오 MIXMODE(믹스 믹스모드 모드) HIBOOST 고주파 EQ 부스트 OFF(꺼짐) 플랫 4 dB +4 dB @ 10 kHz 2 dB +2 dB @ 10 kHz V LIMIT(V 리미트)
  • Page 25 다 랙 유닛이 더 많다면, 잠재적인 간섭의 원천을 제거하고 다시 시도하거 1. 배터리 도어를 열고 enter 버튼을 누릅니다. 나, 지원을 위해 Shure Applications 에 연락을 주십시오. 2. 메인 메뉴로부터 UTILITIES 로 스크롤한 다음 enter를 누릅니다. 3. IR 창을 정렬하고 sync를 누름으로써 첫 번째 랙 유닛과 바디팩을 동기화...
  • Page 26 팩과 스테이지의 모니터는 동일한 오디오 신호를 수신합니다. 녹음기기 공연을 녹음하려면, LOOP 출력단을 녹음 기기의 입력단에 연결합니다. Audio XX YYY-ZZZ MHz Navigate Monitor POWER Control UR4S ENTER push Wireless Receiver Monitor Clip with Audio Reference Conpanding EXIT push sync 더 자세한 정보는 아래 웹사이트를 방문하여 주십시오: www.shure.com/americas/products/personal-monitor-systems/psm900...
  • Page 27 >100 dB 장비를 작동할 수 있는 사용자의 권한을 무효화할 인접 채널 거부 (Adjacent Channel Rejection) >70 dB 수 있습니다 . Shure 무선 마이크 장비의 라이센싱 스퀠치 드레숄드(Squelch Threshold) 은 사용자의 책임이며 , 인허가 타당성은 사용자의 22 dB SINAD (±3 dB) 계층...
  • Page 28 부품 기본 제공 액세서리 액세서리 선택 사양 P9R 안테나 더 나은 RF 성능을 위한 8-to-1 안테나 혼 PA821SWB 합기 470–542 MHz UA700 4-to-1 안테나 혼합기와 전원을 4 개의 송신 596–692 MHz UA720 기로 배분 (더 나은 RF 성능을 위해 그리고 PA421SWB 670–830 MHz UA730...
  • Page 29 场，出色的噪声分离，以及优异的音色细节表 纯净、更清晰的无线电射频信号，更少的信号 自 20 个独立发射机的舞台混音。 现力和清晰度 丢失和声音缺陷。 • 前面板无线电射频静音开关可以在设置过程 • 享有专利的音频参考压缩扩展功能可获得与有 • 出色的发射机线性度可以显著降低频率互调失 中关闭无线射频信号的发射。 线产品相似的效果 真，从而可在一个频段内容纳更多频道。 • 扫描和同步设置可以为系统识别最佳的组和 • 配有 Shure SE425 Sound Isolating™ 耳机， • 射频增益自动控制能够防止因射频超载产生的 频道，并通过无线红外连接实现组和频道的 它具有两个高保真微型驱动单元，可获得精确 信号失真。 分配 而平衡的音频响应 • MixMode 技术可以让腰包用户自己调节舞 ® 台监控的混音效果 • 腰包具有高频均衡增强功能 部件...
  • Page 30 1. 使用附带的电源适配器连接到电源插座。 2. 将附带的天线连接到“天线输出 BNC”接头。 3. 将混音器输出等音源连接到音频输入。可以使用两个输入插孔，也可以 选择其中一个插孔使用单声道。 – 要设置单声道（一项输入），应使用 AUDIO（音频）菜单，并选择 MONO（单声道）。 – 从液晶屏的配置菜单中选择 AUDIO（音频）>INPUT（输入），设置 与音源匹配的输入灵敏度： AUX –10dBV 或 LINE+4dBu。 www.shure.com 4. 将电源打开。 确保已关闭 RF（射频）开关。 5. 调节音源电平，以让用于表示平均输入信号电平的两个顶部黄色指示灯 闪烁，底部指示灯稳定点亮。 – 如果红色的 clip（削波）指示灯点亮，表示输入信号过强。 可使用 ▼▲ 按钮降低电平，或将输入灵敏度更改为 +4 dBu。 – 如果信号电平太低，应将输入灵敏度更改为 –10 dBV。 腰包...
  • Page 31 限制) 备。 请参见环路应用。 LIM VAL(音量限 音量限制器值 ⑨ 音频输入 用于连接平衡或非平衡输出。 可将任意接头用于单声道输入。 制值) 可接受 1/4 英寸或插头 XLR 接头。 ⑩ 天线 (BNC) 连接附带的天线。 如果采用机架安装，可使用 Shure 的前面 MODE(模式) 立体声 (ST) 或 MixMode (MX) 板或远程固定套件。 （混合模式） BAL MX(混合平衡) 适用于 MixMode 的 CH. 1 (L) 和 CH. 2 (R) 混合...
  • Page 32 P9R 腰包接收机 无线电射频设置 RADIO(无线电) G(组) 设置组号 CH(频道) 设置频道号 888.888MHz 手动频率选择 音频设置 AUDIO(音频) MODE(模式) 选择监控模式 STEREO(立体声) 立体声 MIXMODE(混合 MixMode（混合模式） 模式) HIBOOST(高频 高频均衡增强 增强) OFF(关) 平直的 4 dB +4 dB @ 10 kHz 2 dB +2 dB @ 10 kHz V LIMIT(音量限制) 腰包接收机...
  • Page 33 注意： 打开所有其它无线或数字装置的电源，让其保持工作状态，以在扫 描过程中检测到这些设备，避免产生干扰。 2. 按下 scan（扫描）按钮并保持两秒钟，可使用腰包搜索组。 腰包显示可 用的组和频道数目，并闪烁显示 SYNC NOW...（正在同步...）。 将发射机添加到 CueMode 列表 重要提示： 记录可用的频道数目。 如果您的机架单元数目超过了可用频 注意： 发射机必须与腰包位于同一频段。 道数，应排除潜在的干扰源，再次尝试操作，或致电 Shure Applications 寻求帮助。 1. 打开电池门并按 enter 按钮。 3. 将红外窗口对准并按下 sync（同步）按钮，让腰包与第一个机架单元同 2. 从主菜单中，滚动到 UTILITIES（工具）并按 enter。 选择 CueMode 并 步。 再次按下 enter。 4. 再次按下腰包上的 scan（扫描）按钮，查找下一个可用频率。...
  • Page 34 出连接到下一个发射机的输入。 为所有发射机重复执行操作，以形成封闭 点对点 (PTP) 功能使用 P9T 发射器和 UR4 接收器，将音频信号从一处点发 链路。 射到另一处。 地面监控器 将音频信号从环路输出发送到舞台扬声器。 腰包和舞台监控器接收相同的音 频信号。 录音装置 要录制演出，应将环路输出连接到录音装置的输入。 POWER Audio XX YYY-ZZZ MHz Navigate Control Monitor ENTER UR4S push Wireless Receiver Monitor Clip with Audio Reference Conpanding EXIT sync push 详情请洽询：www.shure.com/americas/products/ personal-monitor-systems/psm900...
  • Page 35 许可： 在一些特定地区使用可能需要获得主 配置 有效射频增益控制 电平调节 管部门许可证。 请向您所在国家的主管部门 31 dB 阻抗 调节射频灵敏度，提供更大的射频动态范围 咨询相关要求。 直接连接到输入 射频灵敏度 (在 20 dB SINAD 下) 未经 Shure Incorporated 明确许可的修改或 2.2 µV 改进会使您的操作授权失效。获得 Shure 无 镜频抑制 >100 dB 线话筒设备的授权是用户的责 任，许可情况 临近频道干扰抑制 取决于用户的设备修改和应用情况以及选择 >70 dB 的频率。 Shure 强烈建议您在选择和订购产 静噪阈值...
  • Page 36 认 附件和替换备件 提供的附件 可选配附件 P9R 天线 8-对-1 天线合成器可获得更优异的射频性能 PA821SWB 470–542 MHz UA700 4-对-1 天线合成器，具有可连接到 4 台发 射机的功率分配装置，可获得更好的无线电 PA421SWB 596–692 MHz UA720 射频性能，并且无需配备外接电源 670–830 MHz UA730 无源定向天线 PA805SWB 830–952 MHz UA740 螺旋天线 HA-8000 P9T 天线 无源全向天线 UA860SWB 470–530 MHz UA820G 4-频道个人监控混音器 500–560 MHz UA820G7 RG58C/U 类型...
  • Page 37 PSM900 Shure 的 PSM 900 無線個人監聽系統無與倫比的音質、穩定的 RF 性能和同級別中領先的設定功能，可滿足絕大多數最苛 刻專業監聽應用的要求。 新增的所有專利 CueMode 技術以讓音響工程師輕觸按鈕即可監控不同的舞臺混音。 精確的前 端 RF 濾波功能可顯著降低因 RF 干擾導致的信號丟失，增強型數位編碼器能夠提供出色的立體聲分離和音訊清晰度。 功能 出色的音訊質量 穩定可靠的 RF 性能 進階設定和操作 • 數位立體聲編碼器能夠提供更寬廣的立體聲聲 • 可以對前端 RF 進行精確濾波，獲得更純淨、 • CueMode 專利技術可以一個腰包最多監控來 場，出色的噪聲分離，以及優異的音色細節表 更清晰的 RF 信號，更少的信號丟失和聲音 自 20 個獨立發射機的舞臺混音。...
  • Page 38 2. 將附帶的天線連接到“天線輸出 BNC”接頭。 3. 將混音器輸出等音源連接到音訊輸入。可以使用兩個輸入插孔，也可以 使用其中一個插孔使用單聲道。 – 要設定單聲道（一項輸入），應使用 AUDIO（音訊）功能表，並選擇 MONO（單聲道）。 – 從液晶屏的設定功能表中選擇 AUDIO（音訊）>INPUT（輸入），設 定與音源匹配的輸入靈敏度： AUX –10dBV 或 LINE+4dBu。 www.shure.com 4. 將電源打開。 確保已關閉 RF 開關。 5. 調節音源電平，以讓用於表示平均輸入信號電平的兩個頂部黃色指示燈 閃爍，底部指示燈穩定點亮。 – 如果紅色的 clip（削波）指示燈點亮，表示輸入信號過強。 可使用 ▼▲ 按鈕降低電平，或將輸入靈敏度更改為 +4 dBu。 – 如果信號電平太低，應將輸入靈敏度更改為 –10 dBV。 腰包...
  • Page 39 限制) 備。 請參見環路應用。 LIM VAL(音量限 音量限制器值 ⑨ 音訊輸入 用於連接平衡或非平衡輸出。 可將任意接頭用於單聲道輸入。 制值) 可接受 1/4 英寸或插頭 XLR 接頭。 ⑩ 天線 (BNC) 連接附帶的天線。 如果採用機架安裝，可使用 Shure 的前面 MODE(模式) 立體聲 (ST) 或 MixMode (MX) 板或遠程固定套件。 （混合模式） BAL MX(混合平衡) 適用於 MixMode 的 CH. 1 (L) 和 CH. 2 (R) 混合...
  • Page 40 P9R 腰包接收機 射頻設定 RADIO(無線電) G(組) 設定組號 CH(頻道) 設定頻道號 888.888MHz 手動頻率選擇 音訊設定 AUDIO(音頻) MODE(模式) 選擇監控模式 STEREO(立體聲) 立體聲 MIXMODE(混合 混合模式 模式) HIBOOST(高頻 高頻均衡增強 增強) OFF(關) 降半音 4 dB +4 dB @ 10 kHz 2 dB +2 dB @ 10 kHz V LIMIT(音量限制) 腰包接收機...
  • Page 41 描過程中檢測到這些設備，避免產生干擾。 2. 按下 scan（掃描）按鈕並保持兩秒鐘，可使用腰包搜索組。 腰包顯示可 將發射機添加到 CueMode 清單 用的組和頻道數目，並閃爍顯示 SYNC NOW...（正在同步...）。 注意： 發射機必須與腰包位於同一頻段。 重要提示： 記錄可用的頻道數目。 如果您的機架單元數目超過了可用頻 1. 打開電池門並按 enter 按鈕。 道數，應排除潛在的干擾源，再次嘗試操作，或致電 Shure Applications 尋求幫助。 2. 從主功能表中，滾動到 UTILITIES（工具）並按 enter。 選擇 CueMode 並再次按下 enter。 3. 將紅外窗口對準並按下 sync（同步）按鈕，讓腰包與第一個機架單元同 步。 3. 對準紅外窗口，並按機架單元上的 sync（同步）。 4. 再次按下腰包上的 scan（掃描）按鈕，查找下一個可用頻率。...
  • Page 42 輸出連接到下一個發射機的輸入。 為所有發射機重複執行操作，以形成 封閉鏈路。 點對點 (PTP) 功能使用 P9T 發射器和 UR4 接收器，將音訊信號從一處點發 射到另一處。 地面監控器 將音訊信號從環路輸出發送到舞臺揚聲器。 腰包和舞臺監控器接收相同的音 訊信號。 錄音裝置 要錄製演出，應將環路輸出連接到錄音裝置的輸入。 Audio XX YYY-ZZZ MHz Navigate Monitor POWER Control ENTER UR4S push Wireless Receiver Monitor Clip with Audio Reference Conpanding EXIT sync push 詳情請洽詢： www.shure.com/americas/products/personal-monitor-systems/psm900...
  • Page 43 最大 60 V DC 許可資訊 許可： 在一些特定地區使用可能需要獲得主管部 音訊輸出 門許可證。 請向您所在國家的主管部門諮詢相關 接头类型 前端使射頻濾波 要求。 6.35 毫米 (1/4”) TRS 從中心頻率 –3 dB at 30.5 MHz 未經 Shure Incorporated 明確許可的修改或改進會 設定 有效射頻增益控制 使您的操作授權失效。獲得 Shure 無線話筒設備的 電平調節 31 dB 授權是用戶的責 任，許可情況取決於用戶的設備 阻抗 調節射頻靈敏度，提供更大的射頻動態範圍 修改和 應用情況以及選擇的頻率。 Shure 強烈建...
  • Page 44 可選附件 提供的附件 可選配附件 P9R 天線 8-對-1 天線合成器可獲得更優異的 RF 性能 PA821SWB 470–542 MHz UA700 4-對-1 天線合成器，具有可連接到 4 台發 射機的功率分配裝置，可獲得更好的 RF 性 PA421SWB 596–692 MHz UA720 能，並且無需配備外接電源 670–830 MHz UA730 無源定向天線 PA805SWB 830–952 MHz UA740 螺旋天線 HA-8000 P9T 天線 無源全向天線 UA860SWB 470–530 MHz UA820G 4-頻道個人監控混音器...
  • Page 48 United States, Canada, Latin Europe, Middle East, Africa: Asia, Pacific: America, Caribbean: Shure Asia Limited Shure Europe GmbH Shure Incorporated 22/F, 625 King’s Road Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 5800 West Touhy Avenue North Point, Island East 75031 Eppingen, Germany Niles, IL 60714-4608 USA...

Table of Contents