Shure PSM 900 Series Manual
Hide thumbs
Also See for PSM 900 Series:
- User manual ,
- Instruction manual (60 pages) ,
- Quick start instructions (31 pages)
Related Manuals for Shure PSM 900 Series
Summary of Contents for Shure PSM 900 Series
- Page 1 ® Personal Monitor Wireless System ® 900 ワイヤレスパーソナルモニターシステム 900 무선 개인 모니터 시스템 ® 900 个人无线监听系统 ® © 201 Shure Incorporated *27B16401* Printed in U.S.A. 27B16401 (Rev. 2)
-
Page 2: Safety Precautions
WARNING! 警 告 ! LISTENING TO AUDIO AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE PERMANENT HEARING 極端に大きな音量で再生すると、 慢性の聴力障害の原因となる恐れがあり ます。 DAMAGE. 。 できるだけ小さな音量で使用してください USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE. Over exposure to excessive sound levels can damage your ears resulting in permanent noise- 極端に大きな音を長時間聞き続けると、... - Page 3 • 數位立體聲編碼器能夠提供更寬廣的立體聲聲 • 可以對前端 RF 進行精確濾波，獲得更純淨、更 • 正在申請專利的 CueMode 技術可以一個腰包最多監控來自 20 場，出色的噪聲分離，以及優異的音色細節表現 清晰的 RF 信號，更少的信號丟失和聲音缺陷。 個獨立發射機的舞臺混音。 力和清晰度 • 出色的發射機線性度可以顯著降低頻率互調失 • 前面板 RF 靜音開關可以在設定過程中關閉 RF 信號的發射。 • 享有專利的音訊參考壓縮擴展功能可獲得與有線 真，從而可在一個頻段內容納更多頻道。 • 掃描和同步設定可以為系統識別最佳的組和頻道，並通過無線紅 產品相似的效果 • RF 增益自動控制能夠防止因 RF 超載產生的信 外連接實現組和頻道的分配 • 配有 Shure SE425 Sound Isolating™ 耳機，它 號失真。 • MixMode 技術可以讓腰包使用者自己調節舞臺監控器的混音 ® 具有兩個高保真微型驅動單元，可獲得精確而平 效果 衡的音訊響應 • 腰包具有高頻均衡增強功能 元件 ② ① menu ③ ④...
- Page 4 快速入門說明 機架固定發射機 1. 使用附帶的電源線連接到電源插座。 2. 將附帶的天線連接到antenna out BNC 接頭。 3. 將混音器輸出等音源連接到音訊輸入。可以使用兩個輸入插孔，也可以使用其中 一個插孔使用單聲道。 4. 將射頻訊號關閉，將電源打開。 5. 要設定單聲道（單項輸入），應使用 Audio（音訊）功能表，並選擇 Mono（單 聲道）。 使用 Util > Audio > INPUT（輸入）設定，將輸入靈敏度設定為與音源匹配。 6. 調節音源電平，以讓用於表示平均輸入訊號電平的兩個頂部黃色指示燈閃爍，底 部指示燈穩定點亮。如果紅色的削波指示燈點亮，並且在顯示屏上顯示警告標 www.shure.com 誌，則表示輸入訊號過強。從 Audio（音訊）功能表中將音訊輸入級別降低到 +4 dBu。如果訊號電平太低，應將輸入靈敏度更改為 –10 dBV menu 腰包 按下兩側的鎖扣並拉動可打開。將電池或電池組插入，並連接天線。使用音量旋 鈕打開電源。電池指示燈點亮。 掃描和同步 1. 按下腰包上的 scan（掃描）按鈕。顯示屏將閃爍顯示 SYNC NOW...（正在 同步...） 2. 將腰包上的和機架設備上的紅外窗口對準，發射機上的 IR（紅外）窗口將閃 爍。按下發射機上的 sync（同步）按鈕。機架單元 Level（電平）指示燈閃...
- Page 5 ⑧ LOOP OUT 音源電平或更改機架單元的輸入靈敏度。 可以將發送到發射機的音訊信號複製到其它裝置。請參見環路 ② 狀態顯示和功能表控件 應用。 使用 enter 和 exit 按鈕和功能表輪操作設定功能表。推動功能表輪，可將光標移動到下一 ⑨ 音訊輸入 個項目。旋轉功能表輪可更改參數，enter 按鈕將閃爍。按此按鈕可保存值。按 exit（結 連接到平衡或非平衡輸出。可將任意接頭用於單聲道輸入。可 束）按鈕可以取消更改並返回到上一功能表。 接受 1/4 英寸或插頭 XLR 接頭。 ③ 同步按鈕 ⑩ 天線 (BNC) 在機架單元與腰包紅外窗口對準時，按下 sync 按鈕可傳輸設定值。 連接附帶的天線。如果採用機架安裝，可使用 Shure 的前面板 ④ 耳機監聽 或遠程固定套件。 volume 控制按鈕可以調節傳送到 3.5 毫米耳機插孔的信號輸出。注意：它不會影響後面板的 輸出。 ⑤ RF 開關 將射頻輸出靜音。用於在不傳輸不必要 RF 或音訊信號情況下，設定多個系統，或調節系統 設定。 ⑥ 電源按鈕 打開和關閉設備電源。 設定功能表 注意：設定功能表中的項目可能會根據您所在地區的型號差異而有所不同。 工具與顯示設定 無線電射頻設定 UTILITIES RADIO UTILITIES >...
- Page 6 ⑥ 功能表按鈕 配合 ▼▲ 按鈕使用，可操作設定功能表。 ⑦ ▼▲ 按鈕 用於調節混音（僅在 MixMode 模式下），或與功能表按鈕一起用於更改設定值。 ⑧ 液晶顯示屏 顯示當前設定值和功能表。 ⑨ 三色電池指示燈 閃爍綠色、琥珀色或紅色用於表示電池電量。呈紅色時，應立即更換電池。 ⑩ 藍色 RF 指示燈 表示腰包正在接收來自發射機的訊號。 ⑪ SMA 連接器 適用於可拆卸天線。 ⑫ 可拆卸式 AA 適配器 卸下可使用 Shure SB900 充電電池。 注意： 要卸下適配器，應打開艙門，將其滑出。要重新安裝適配器，將其放在卡 子片上並按下，適配器完全嵌入時將發出哢噠一聲。 電池使用壽命 電池指示燈 三色電池指 大約剩餘小時數 (h:mm) 示燈 鹼性電 SB900 充電電池 量級別 量級別 綠色 6:00 到 3:50 4:20 到 2:45...
- Page 7 設定功能表 無線電射頻設定 訪問 RADIO 功能表中的下列射頻設定項。 RADIO 組號。每組都包含一些可在單一裝置安裝中正常工作的頻道。 頻道編號。將接收機設定為選定組中的頻道。 888.888 MHz 顯示接收機的設定頻率。高亮顯示並使用 ▼▲ 按鈕設定具體頻率。 SQUELCH 調節靜噪設定。 RF PAD 以 3 dB 增量減弱天線訊號。 音訊設定 工具與顯示設定 操作 Audio 功能表中的下列音訊設定項。 訪問 UTILITIES（工具）功能表中的下列設定項。 MODE UTILITIES Output Mode CUEMODE 進入 CUEMODE（要退出，按下 enter，並選擇 EXIT CUEMODE） STEREO 立體聲 DISPLAY 更改腰包上的顯示設定 MIXMODE MixMode CONTRAST 將顯示屏的亮度設定為高、低或中。 HIBOOST LOCK PANEL 高頻均衡增強 鎖定除電源和音量以外的所有控制按鈕。要解鎖，按 exit，選擇 OFF， 並按 enter。 無增強（平坦）。 BATTERY 顯示下列項目：Hrs: Min Left，temperature，Status，Cycle 4 dB...
- Page 8 REPLACE MIX: 選擇並按下機架單元上的“同步”按鈕，可以為當前混音上傳新資料 腰包必須使用與所有發射機相同的頻段。 （例如，如果已經更改了發射機頻率）。 1. 打開所有機架單元的電源。關閉 RF。（這樣可以防止頻率掃描時產生干擾。） DELETE MIX: 刪除選取的混音項目。 注意：打開所有其它無線或數位裝置的電源，讓其保持工作狀態，以在掃描過程中 DELETE ALL: 刪除所有混音項目。 檢測到這些設備，避免產生干擾。 EXIT CUEMODE: 退出 CueMode 並讓腰包返回上一頻率設定。 2. 按住 scan（掃描）按鈕並保持兩秒鐘，可使用腰包來搜索組。腰包顯示可用的組 和頻道數目，並閃爍顯示 SYNC NOW...（正在同步...）。 重要資訊： 記錄可用的頻道數目。如果您的機架單元數目超過了可用頻道數，應排 除潛在的干擾源，再次嘗試操作，或致電 Shure Applications 尋求幫助。 頻率掃描 3. 將紅外窗口對準並按下 sync（同步）按鈕，讓腰包與第一個機架單元同步。 4. 再次按下腰包上的 scan（掃描）按鈕，查找下一個可用頻率。 5. 將腰包與下一個機架單元同步。 6. 對所有機架單元重複執行上述操作。 使用頻率掃描功能分析射頻環境中的干擾，並找到可用頻率。 7. 對準紅外窗口，並按下 snyc（同步）按鈕，將每個表演者的腰包與對應的機架單 • 頻道掃描 - 按下腰包上的“掃描”按鈕。找到第一個可用頻道。 元同步。“不要按下”腰包上的掃描按鈕。 • 組掃描 - 按住“掃描”按鈕保持兩秒。查找具有最大可用頻道數目的組。（每個組都包 8. 打開所有機架單元上的 RF。系統準備就緒可以使用。 含一套在相同環境下操作多個系統時可以兼容的頻率。）...
- Page 9 地面監控器 關閉靜噪，僅打開測試靜噪。 PILOT ONLY* 將環路輸出的音訊訊號發送到舞臺揚聲器。腰包和舞臺監控器接收到相同的音訊訊 號。 關閉噪聲和測試音靜噪。（有時可以作為監聽工程師或 NO SQUELCH* 無綫電射頻協調員用於“監聽”無綫電射頻環境的調試工 具。） 錄音裝置 * 顯示屏視窗中顯示的符號。 要錄製演出，應將環路輸出連接到錄音裝置的輸入。 點對點無線音訊傳輸 使用 PTP 模式，讓 P9T 發射信號到 UHF-R 接收機。這樣可以對機架安裝交流供電的發射 機和接收機進行設置。 詳情請洽詢：www.shure.com/americas/products/personal-monitor-systems Audio XX YYY-ZZZ MHz Navigate Monitor POWER Control ENTER UR4S push Wireless Receiver Monitor Clip with Audio Reference Conpanding EXIT sync push...
- Page 10 非倒相（插針 2 相對於插針 3 為正極） 信噪比 90 dB (典型) 6.35 毫米（1/4 “尖端”帶有相對於“環”的 A-加權 英寸）TRS: 正電壓 總諧波失真 <0.5% (典型) 設定 電平調節 參考 ±34 kHz 偏移 @1 kHz 阻抗 70.2 kΩ (實際) 擴展 具有專利的 Shure 音訊參考擴展功能 標稱輸入電平 可切換: +4 dBu, –10 dBV 假像諧波 >80 dB (典型) 最大輸入電平 +4 dBu: +29.2 dBu 參考 12dB SINAD -10 dBV: +12.2 dBu 頻率穩定性 ±2.5 ppm 插針分配 XLR: 1=接地，2=hot，3=cold MPX 導頻音...
- Page 11 可選附件 提供的附件 P9R 天線 470–542 MHz UA700 596–692 MHz UA720 670–830 MHz UA730 830–952 MHz UA740 P9T 天線 470–530 MHz UA820G 500–560 MHz UA820G7 518–578 MHz UA820H4 578–638 MHz UA820J 638–698 MHz UA820L3 690–746MHz UA820B 740–814 MHz UA820Q 774–865 MHz UA820A 900–1000 MHz UA820X 前端固定天線纜線...
- Page 12 PSM900 FREQUENCIES FOR EUROPEAN COUNTRIES *IMPORTANT NOTE: THIS EQUIPMENT MAY BE CAPABLE OF OPERATING ON SOME FREQUENCIES NOT AUTHORIZED IN YOUR REGION. PLEASE CON- TACT YOUR NATIONAL AUTHORITY TO OBTAIN INFORMATION ON AUTHORIZED FREQUENCIES AND RF POWER LEVELS FOR WIRELESS MICROPHONE PRODUCTS IN YOUR REGION.
- Page 13 United States, Canada, Latin Asia, Pacific: Europe, Middle East, Africa: America, Caribbean: Shure Asia Limited Shure Europe GmbH Shure Incorporated 22/F, 625 King’s Road Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 5800 West Touhy Avenue North Point, Island East 75031 Eppingen, Germany Hong Kong Niles, IL 60714-4608 USA...