Farymann Diesel 15B Series Operator's Manual page 67

Tightening torques
Threaded connection relevant for safety
High pressure line of the injection nozzle holder
Mounting of the fuel filter
Wing nut of sealing cap of the air filter case
Exhaust silencer bolts
Oil filter
Valve cover
Oil drain plug
Pos: 8.20 /KN2006-SM/nL---------- Abschnittsende ---------- @ 8\mod_1141997892953_0.doc @ 75473
Pos: 8.21 /KN2006-Projekte/Bukh-Farymann/Wartung/1.1 Motoröl wechseln 6415 @ 54\mod_1196764374281_2.doc @ 873819
2008-09-08
CAUTION!
Cylinder head nuts must not be tightened!
Therefore:
– Do not tighten cylinder head nuts without
authorisation.
– Arrange for work on the cylinder head to be
carried out by a Greaves Farymann Diesel
service partner.
Tightening torque Nm
After cleaning or replacing the
air filter only tighten the wing
Only tighten oil filter by hand.
Diesel engine Series 15B / 18B
Maintenance
25
10
nut of the air filter case by
hand.
10
8–12
12
67