Advertisement

Quick Links

User Manual
Upute za uporabu
Korisničko uputstvo
Upatstvo za uporaba
HR
Jamstveni list
Servisna mjesta
BiH
Garantni list
Servisna mjesta
CG
Garantni list
Servisna mjesta
SR
VC-1500
Garantni list
Servisna mesta
07/BB 4

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VC-1500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Vivax VC-1500

  • Page 1 User Manual Upute za uporabu Korisničko uputstvo Upatstvo za uporaba Jamstveni list Servisna mjesta Garantni list Servisna mjesta Garantni list Servisna mjesta VC-1500 Garantni list Servisna mesta 07/BB 4...
  • Page 2: Vacuum Cleaner

    User manual Vacuum cleaner VC-1500 07/BB 4...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    VC-1500 Important safety instructions The use of any electrical appliance requires the following common sense safety rules. Primarily there is danger of injury or death and secondly the danger of damage to the appliance. hese are indicated in the text by the following two conventions: Warning: Danger to the person! : Damage to the appliance! In addition we offer the following safety advice.
  • Page 4 VC-1500 Features Top cover Hose inlet On/off switch-button +Variable power switch Cable rewind button Air outlet cover Airflow regulator Hose handle Flexible hose Plastic tube /Metal telescopic tube 10. Floor brush 11. Tube storage clip 12. Multi purpose nozzles (crevice nozzle /upholstery nozzle)
  • Page 5: Quick Start

    V C-1500 Quick start 1. Assemble the nozzle, the tube and hose. A 2. Pull out the mains cable to its full length and plug into the mains supply. 3. Switch on by pressing the On/off switch-button.3 Accessories Insert the flexible hose Fit the hose to the cleaner by inserting the hose end into the hose inlet 2 until it clicks to the position.
  • Page 6: Dust Disposal

    VC-1500 Dust disposal To obtain the best result from your cleaner, empty the dust container regularly, otherwise the airflow and cleaning power will be reduced. The indicator is red when the dust is full, please clean the dust bag or replace it in time. Take out the hose connector.
  • Page 7: Storage Position

    V C-1500 Cleaning the air outlet filter When there is too much dust in the air outlet filter, please remove the filer. Remove air outlet cover 5 before removing air outlet filter.D Remove the filter from the filter grille.E Rinse the filter in lukewarm water and DRY THE FILTER COMPLETELY. Put the filter back into the filter grille and reassemble.
  • Page 8: Care And Maintenance

    VC-1500 Care and maintenance Your cleaner is manufactured to withstand normal day-to- day use, but an occasional wipe over with a damp cloth will help maintain its good looks.
  • Page 9 Upute za uporabu Usisivač VC-1500 07/BB 4...
  • Page 10 V C-1500 Važna sigurnosna uputstva Uporaba bilo kakvog električnog uređaja zahtijeva pridržavanje sljedećih sigurnosnih pravila. Prvenstveno postoji opasnost od ozljeda ili smrti i također opasnost od oštećenja uređaja. One su aznačene u tekstu na sljedeća dva načina: Opasnost: Osobna opasnost! : Oštećenje uređaja! Dodatno, nudimo sljedeće sigurnosne savjete.
  • Page 11 VC-1500 Značajke Gornji poklopac Priključak za crijevo Prekidač za uključivanje/isključivanje + prekidač promjenjive snage Tipka za namatanje kabela Poklopac izlaza za zrak Regulator protoka zraka Drška crijeva Fleksibilno crijevo Plastična cijev /Metalna teleskopska cijev 10. Podna četka 11. Kvačica za cijev...
  • Page 12 V C-1500 Početak uporabe 1. Sastavite četku, cijev i crijevo. 2. Izvucite kabel napajanja do pune duljine te ga uključite u strujnu utičnicu. 3. Uključite uređaj pritiskom tipke za uključivanje/isključivanje. Dodaci Uključite fleksibilno crijevo Učvrstite crijevo umetanjem u priključak za crijevo 2 dok se ne čuje klik. Za uklanjanje fleksibilnog crijeva Prilikom uklanjanja pritisnite kvačice s obje strane i povucite.
  • Page 13 VC-1500 Zamjena vrećice za prašinu Ukoliko koristite papirnate vrećicu molimo bacite je i zamijenite novom. Ukoliko koristite tekstilnu vrećicu, izvadite vrećicu, ispraznite prašinu, te vratite vrećicu na mjesto. Umetanje vrećice Umetnite ovratnik vrećice u vodilice držača za vrećicu. C Čišćenje izlaznog filtra za zrak Kada se u izlaznom filtru za zrak nalazi previše prašine, molimo uklonite filtar.
  • Page 14 V C-1500 VAŽNO: Ne koristite deterdžente za čišćenje filtra. Filtar treba temeljito osušiti prije ponovne uporabe usisivača. Uvijek obavezno ispravno postavite filtar. Neispravno umetnut filtar može rezultirati kvarom Vašeg uređaja. Ukoliko se zvuk usisivača ponešto izmijeni očistite filtar i provjerite za blokade u uređaju. Položaj za pohranu Po završetku uporabe možete pohraniti cijev postavljanjem kvačice za cijev 11 u utor na stražnjoj strani usisivača, na način prikazan na slici.F...
  • Page 15: Briga I Održavanje

    VC-1500 Briga i održavanje Vaš usisivač je proizveden kako bi podni svakodnevnu uporabu, ali će povremeno brisanje vlažnom krpom pomoći u održavanju dobrog izgleda.
  • Page 16 Korisničko uputstvo Usisivač VC-1500 07/BB 4...
  • Page 17 V C-1500 Važna sigurnosna uputstva Upotreba bilo kakvog električnog uređaja zahteva da se pridržavate određenih sigurnosnih pravila. Ukoliko se ne pridržavate navedenih saveta postoji opasnost od povreda ili smrti, kao i opasnost od oštećenja uređaja. Potencijalne opasne situacije naznačene su u tekstu na sledeća dva načina: Opasnost: Opasnost za ličnu bezbednost! : Oštećenje uređaja! Dodatno, nudimo sledeće sigurnosne savete.
  • Page 18 VC-1500 Legenda Gornji poklopac Priključak za crevo Prekidač za uključivanje/isključivanje + prekidač za promenu snage Taster za namotavanje kabla Poklopac izlaza za vazduh Regulator protoka vazduha Drška creva Fleksibilno crevo Plastična cev /Metalna teleskopska cev 10. Podna četka 11. Držač cevi...
  • Page 19 V C-1500 Početak upotrebe 1. Sastavite četku, cev i crevo. 2. Izvucite kabl napajanja do pune dužine i uključite ga u strujnu utičnicu. 3. Uključite uređaj pritiskom prekidača za uključivanje/isključivanje. Dodaci Uključite fleksibilno crevo Učvrstite crevo umetanjem u priključak za crevo 2 dok se ne čuje klik. Za uklanjanje fleksibilnog creva Prilikom uklanjanja pritisnite držače sa obe strane i povucite.
  • Page 20 VC-1500 Indikator je crven kada je kesa puna, molimo očistite kesu za prašinu ili je zamenite na vreme. Isključite priključak creva. Pritisnite taster prednjeg poklopca kako biste otvorili prednji poklopac i izvadite kesu za prašinu. Slika B. Zamena kese za prašinu Ukoliko koristite papirnatu kesu bacite je i zamenite novom.
  • Page 21 V C-1500 Filter bi trebalo redovno prati u hladnoj vodi, a pre umetanja nazad u usisivač treba ga detaljno osušiti. VAŽNO: Ne koristite deterdžente za čišćenje filtra. Filtar treba detaljno osušiti pre ponovne upotrebe usisivača. Uvek obavezno ispravno postavite filter. Neispravno umetnut filter može rezultirati kvarom Vašeg uređaja.
  • Page 22 VC-1500 Briga i održavanje Vaš usisivač je proizveden kako bi izdržao svakodnevnu upotrebu, ali će povremeno brisanje vlažnom krpom pomoći u održavanju dobrog izgleda. Briga i održavanje Vaš usisivač je proizveden kako bi izdržao svakodnevnu upotrebu, ali će povremeno brisanje...
  • Page 23 Upatctvo za upotreba Pravosmukalka VC- 1500 07/BB 4...
  • Page 24 V C-1500 Важни безбедносни упатства Користењето на било каков електричен уред бара да се придржувате до одредени безбедносни правила. Доколку не се придржувате до наведените совети, постои опасност од повреди или смрт, како и опасност од оштетување на уредот. Потенцијалните опасни ситуации наведени се во...
  • Page 25 VC-1500 Доколку го исечете приклучокот и го пуштите кабелот, тој ќе се намота во уредот. Поради тоа морате да извлечете одредена должина на кабел и зацврстете го пред отстранување на приклучокот и поставување на нов. ВАЖНО: Приклучокот отстранет од кабелот за напојување треба да се уништи, бидејки...
  • Page 26 V C-1500 10. Четка за под 11. Држач за цевка 12. Мовеќенаменски додаток (цевка за отвори / четка за тапациран мебел) Почеток на употреба 1. Составете ја четката, цевката и цревото. 2. Извлечете го кабелот за напојување до полна должина и вклучете го струјната утичница. 3.
  • Page 27 VC-1500 ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: При намотување на кабелот секогаш држете го приклучокот бидејки кабелот бргу се намотува. Отстранување на прашина За добивање најдобри резултати од Вашиот усисувач, редовно чистете ја кесата за прашина, бидејки во спротивно протокот на воздух и моќта на чистење ќе се намалат.
  • Page 28 V C-1500 Чистење на излезниот филтер за воздух Кога во излезниот филтер за воздух се наоѓа премногу прашина, извадете го филтерот. Отстранете го капакот за воздух 5 пред отстранување на излезниот филтер за воздух. Слика D. Отстранете го филтерот од решетката за филтер.Слика E. Исперете...
  • Page 29: Грижа И Одржување

    VC-1500 Грижа и одржување Вашиот усисувач е произведен како би можел да издржи секојдневно користење, но повремено бришење со влажна крпа ѓе помогне во одржувањето на добриот изглед.
  • Page 30: Jamstveni List

    POŠTOVANI! Zahvaljujemo na kupnji Vivax uređaja i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u jamstvenom periodu bude potreban popravak proizvoda, molim savjetujte se sa ovlaštenim prodavačem koji Vam je proizvod prodao ili nas kontaktirajte na dolje navedene brojeve i adrese.
  • Page 31 POPIS SERVISNIH MJESTA Grad Servis Adresa Telefon Bedekovičina C.B.P. Zagorje Stjepana Radića 1 049 502 447 Bjelovar Elektrotim J.Jelačića 12 043 242 225 Cerna a j l Daruvar Tehnoservis Družin Gundulićeva 11 043 331 003 Dubrovnik Rec servis Obala Pavla Pape 2/7 020 418 500 Dubrovnik-Mokošnica Marković...
  • Page 32 Svi eventualno nastali kvarovi biti će besplatno otklonjeni u ovlaštenom servisu u garantnom roku. 2. UVJETI GARANCIJE Garantni rok počinje teći od dana kupnje proizvoda i i traje 24 mjeseca za Vivax Home velike kućanske aprate ( perilice rublja, hladnjake , perilice posuđa, štednjake, ugradbenu tehniku ) , a 12 mjeseci za VIvax home male kućanske aparate ( uključujući mikrovalne pećnice , grijalice I radijatore ) .
  • Page 33 POPIS SERVISNIH MJESTA Vitez ć Banja luka Elektronik d.o.o. Oplenič Bihać Bihać Bijeljina Brčko MD Electronic ul. Braće Ćuskić Mijas Trade d.o.o. RDŽ Čaušević Brčko Brčko El.Servis RAIN Nikole Tesle br. 13, 049/214 780 Bugojno SZR Servis KA Džiđo Kovač š...
  • Page 34 POŠTOVANI! Zahvaljujemo na kupovini Vivax uređaja i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u garantnom periodu bude potreban popravak proizvoda, molim savjetujte se s ovlaštenim prodavačem koji Vam je proizvod prodao ili nas kontaktirajte na dole navedene brojeve i adrese.
  • Page 35 POPIS SERVISNIH MJESTA Grad Ovlašćeni servis Adresa Telefon Podgorica Frigoelektro SKOJ- a br.9 081 261 891, 081 268 890 EL. Servis Tomba Tomba bb. 085 341 684 Bijelo Polje SZR Frigoelektro Trsava br.51 084 431 091 Berane SZR Frigosistem Lužac bb. 069 085 791 Herceg Novi Kompresor...
  • Page 36 POŠTOVANI! Zahvaljujemo na kupovini Vivax uređaja i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u garantnom periodu bude potrebna popravka proizvoda, molimo da se posavetujete s ovlašćenim prodavcem, koji je proizvod prodao ili nas kontaktirajte na dole navedene brojeve i adrese.
  • Page 37 6. Da obavezno sačuva svu priloženu tehničku dokumentaciju (i na štampanom i na elektromagnetnom medijumu) u toku trajanja garancije i da je u celini dostavi na uvid ovlašćenom servisu prilikom svake eventualne intervencije, kao i uredno overen garantni list. 7. Da sačuva originalnu ambalažu i da je obavezno koristi pri svakom internom i eksternom transportu. 8.
  • Page 38 Distributer: INŽENJERING SERVIS d.o.o. Bul.N. Tesle 48, 11070 Novi Beograd, Srbija I Crna Gora Tel/Fax: 011/2 608 608 ; 011/260 8 260 www.vivax.co.yu, vivax@vivax.co.yu KIM-TEC d.o.o. Viline Vode BB, Slobodna zona, 11000 Beograd, Srbija Tel: 011/20 70 668 www.kimtec.co.yu,...

Table of Contents