ABB SACE Emax E1.2 Manuals

Manuals and User Guides for ABB SACE Emax E1.2. We have 4 ABB SACE Emax E1.2 manuals available for free PDF download: Operating Instructions For The Design Engineer, Operating Instructions Manual, Instructions For Use Manual, Manual

ABB SACE Emax E1.2 Operating Instructions For The Design Engineer (311 pages)

SACE Emax 2 series Low voltage air circuit-breakers

Brand: ABB | Category: Other | Size: 32.87 MB

Table of Contents
3
II | © 2017 ABB SACE Emax
8
Circuit-Breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2

10
- Foreword
  10
- Contents
  10
- Standards
  10
Guide to the Product Choice

11
- List for Emax 2 Selection
  11
  - Foreword
    11
  - Device
    11
  - Standard
    11
  - Mechanical Characteristics
    11
  - Electrical Characteristics
    12
  - Protection Functions of the Electronic Trip Units
    13
  - Electrical and Mechanical Accessories
    14
  - Electronic Accessories
    14
- Selectivity between ABB SACE Circuit-Breakers
  15
  - Foreword
    15
  - Types of Selectivity
    15
  - Further Documents
    15
Documents and Tools for the Design Engineer

16
- Foreword
  16
- Software List
  16
  - E-Design
    16
  - Doc
    16
  - Cat
    16
  - Curves
    16
  - Docsolar
    16
  - Otc
    16
  - Front CAD
    17
  - Trip Unit Simulator
    17
  - Ekip Connect
    17
  - Slide Rules
    17
  - Ekip View
    17
- Documentation List
  18
Introduction to Ekip Trip Units

20
- Presentation
  20
Ekip Dip Protection Trip Unit

24
- Operator Interface
  24
  - Introduction
    24
  - Components of the Interface
    24
  - Leds
    24
  - Protections: Thresholds
    25
  - Protections: Times
    25
  - Settings
    25
  - Itest Pushbutton
    25
  - Test Connector
    25
- Protections
  26
  - L Protection
    26
  - S Protection
    27
  - I Protection
    28
  - G Protection
    29
  - Neutral and Frequency
    30
  - Additional Protections
    31
  - Summary Table of Protections
    32
- Measurements
  33
  - Introduction Measurements
    33
  - Instantaneous Currents
    33
  - Maximum and Minimum Currents
    33
  - Trips
    33
  - Contact Wear
    33
  - Number of Operations
    33
- Test
  34
  - Presentation
    34
  - LED Test
    34
  - Battery Test
    34
  - Protection Test
    34
  - Opening Test
    34
- List of Alarms and Signals
  35
  - LED View
    35
  - Summary Table of LED Signals
    36
- Ekip Dip: Additional Functions
  38
  - Presentation
    38
  - Maintenance
    38
  - Local Bus
    38
  - Date and Time
    38
  - Programmable States
    39
  - Programmable Functions
    39
  - Circuit-Breaker Label and User Data
    40
  - Info Page
    40
  - Date of Installation
    40
  - Load Profile Timers
    40
  - Energy Store Time
    40
  - Led Alive
    40
  - Open/Close Remote Direct Command
    40
  - Modules Network Settings Retention
    40
  - Wink
    40
  - Glitch
    40
- Operating Features
  41
  - Primary Operating Currents
    41
  - Auxiliary Power Supply
    41
- Default Parameters
  42
Ekip Touch Protection Trip Unit

43
- Layout of the Interface
  43
  - Functions of the Interface
    43
  - Components of the Interface
    43
  - Signallings
    44
  - Structure of the
    44
  - Diagnosis Bar
    45
  - Main Page
    45
  - Start Page
    46
  - Navigation
    46
- Alarm List Page
  47
  - Description
    47
  - Components of the Page
    47
- Histograms Page
  48
  - Description
    48
  - Components of the Page
    48
  - Possible Operations
    49
- Measuring Instruments
  50
  - Description
    50
  - Components of the
    50
  - Possible Operations
    50
- Measurements
  51
  - Description
    51
  - Components of the
    51
  - Possible Operations
    51
- Menu
  52
  - Introduction
    52
  - Components of the Page
    52
  - Components of the Menus
    53
  - Protections Menu
    53
  - Advanced Menus
    54
  - Settings Menu
    55
  - Test Menu
    56
  - About Menu
    57
  - Measurements Menu
    57
  - Last Trip Measurements
    58
  - Measurements History
    59
  - Waveforms
    60
  - Harmonics Measurement
    61
- Insertion of the Password
  62
  - Function
    62
  - Description
    62
  - Components of the Page
    63
- Setting the Parameters
  64
  - Modifying a Parameter
    64
  - Programming the Trip Unit
    64
  - Edit Parameters Page by Option
    65
  - Edit Parameters Page by Value
    65
  - Programming Page
    66
- Touch Protections
  67
  - Presentation
    67
  - L Protection
    68
  - S Protection
    69
  - I Protection
    70
  - G Protection
    71
  - Protection
    72
  - Protection MCR
    73
  - IU Protection
    74
  - Hardware Trip
    74
  - Harmonic Distortion
    74
  - Current Thresholds
    75
  - T Protection
    76
  - Neutral
    76
  - Iinst
    77
  - Additional Functions
    77
  - Summary Table of Basic Protections
    79
- Measuring Pro Protections
  81
  - Presentation
    81
  - UV Protection
    82
  - OV Protection
    82
  - VU Protection
    83
  - UF Protection
    83
  - OF Protection
    84
  - RP Protection
    84
  - Phase Sequence
    85
  - Cos Φ
    85
  - Synchrocheck
    85
  - Summary Table of Measuring Pro Protections
    86
- Hi-Touch Protections
  87
  - Presentation
    87
  - S2 Protection
    88
  - D Protection
    89
  - UV2 Protection
    90
  - OV2 Protection
    91
  - UF2 Protection
    91
  - OF2 Protection
    92
  - Set A-B
    93
  - Hi- Versions: Additional Functions
    94
  - Summary Table of Hi-Touch Protections
    95
  - Table of Additional Functions of the Protections
    95
- G Touch Protections
  96
  - Presentation
    96
  - S(V) Protection
    97
  - RV Protection
    98
  - RQ Protection
    98
  - OQ Protection
    99
  - OP Protection
    100
  - UP Protection
    100
  - Summary Table for G Touch Protections
    101
  - Table of Additional Functions of the Protections
    101
- G Hi-Touch Protections
  102
  - Presentation
    102
  - ROCOF Protection
    103
  - S(V) Protection
    104
  - RQ2 Protection
    105
  - Summary Table of G Hi-Touch Protections
    106
- External Toroid Protections
  107
  - Presentation
    107
  - Gext Protection
    107
  - RC Protection
    109
  - Summary Table of External Toroid Protections
    110
  - Table of Additional Function of the Gext Protection
    110
- Touch Measurements
  111
  - Presentation
    111
  - Instantaneous Currents
    111
  - Tripping
    111
  - Events
    112
  - Maximum and Minimum Currents
    113
  - Peak Factor
    113
  - Contact Wear
    114
  - Datalogger
    114
  - Operation Counters
    115
  - Summary Table of Basic Measurements
    115
- Ekip Measuring Measurements
  116
  - Presentation
    116
  - Instantaneous Voltages
    116
  - Instantaneous Power
    117
  - Tripping
    117
  - Maximum and Minimum Voltage
    118
  - Maximum and Minimum Power
    118
  - Power Factor
    119
  - Energy Counters
    119
  - Instantaneous Frequency
    119
  - Synchrocheck
    119
  - Summary Table of Ekip Measuring Measurements
    119
- Hi-Touch Measurements
  120
  - Presentation
    120
  - Waveforms
    120
  - Harmonics
    120
  - Network Analyzer
    120
- Test
  124
  - Path
    124
  - Presentation
    124
  - Autotest
    124
  - Trip Test
    124
  - Test CB
    124
  - Zone Selectivity
    125
  - Ekip Signalling
    125
  - Rc Test
    125
- Self-Diagnosis
  126
  - Alarms and Signals
    126
  - Protections and Measurements
    127
  - Programming Errors
    128
- Operating Features
  129
  - Electrical Characteristics
    129
- Additional Ekip Touch Functions
  130
  - Functional Characteristics
    130
  - Line Frequency
    130
  - Local/Remote
    130
  - Local Bus
    130
  - Harmonics
    130
  - Power Controller
    130
  - Programmable Functions
    131
  - System
    131
  - Maintenance
    131
  - Additional Options Via Remote / Front Control
    132
  - Programmable States
    132
  - Filters
    132
  - Circuit-Breaker Label and User Data
    132
  - Info Page
    132
  - Date of Installation
    133
  - Load Profile Timers
    133
  - Energy Store Time
    133
  - Led Alive
    133
  - Open/Close Remote Direct Command
    133
  - Modules Network Settings Retention
    133
  - Change Double Set of Parameters Always
    133
  - Repeat Zone Selectivity S/G HW
    133
  - Zone Selectivity Input Functions
    133
  - Wink
    134
  - Glitch
    134
  - Wizard Reset
    134
- Default Parameters
  135
  - Ekip Touch Default Parameters
    135
- Ekip Power Controller
  137
  - Presentation
    137
  - Trip Units
    137
  - Parameters on the Display
    137
  - Measurements on the Display
    137
  - Information Displayed
    137
Protection Curves

138
- Introduction
  138
- DIP Protections
  139
- Touch Protections
  144
- Measuring Pro Protections
  152
- Hi-Touch Protections
  155
  - Tripping Curves for Protection D
    155
- G Touch Protections
  156
- G Hi-Touch Protections
  159
  - Tripping Curves for Protection ROCOF
    159
- External Toroid Protections
  160
  - Tripping Curves for Protection Rc
    160
System Interface

161
- Documents
  161
Specific Applications

162
- Zone Selectivity
  162
- Load Control
  165
  - General Description
    165
  - Operating Details
    165
  - Connections and Equipment
    166
  - Access from the Ekip Connect
    168
  - Access from the Display
    169
- Generator Protection
  170
Accessories

171
- Preliminary Considerations
  171
- Wiring Diagrams
  175
  - General Wiring Diagrams
    175
  - Circuit-Breaker Terminal Box
    177
Electronic Accessories

182
- Introduction
  182
  - Operating Conditions
    182
- Ekip Supply Modules
  183
  - Description
    183
  - Compatibility
    183
  - Electrical Characteristics
    183
  - Connections
    184
  - Signallings
    184
- Ekip Measuring Modules
  185
  - Description
    185
  - Compatibility and Power Supply
    185
  - Electrical Characteristics
    185
  - Isolation Transformer
    185
  - Measurements
    186
  - Connections
    186
  - Access from the Display
    187
  - Signallings
    190
- Ekip Synchrocheck Module
  191
  - Description
    191
  - Compatibility and Power Supply
    191
  - Electrical Characteristics
    192
  - Isolation Transformer
    192
  - Measurements
    192
  - Connections
    193
  - Signallings
    194
  - Access from the Display
    195
- Ekip Signalling 4K Module
  199
  - Description
    199
  - Compatibility and Power Supply
    199
  - Electrical Characteristics
    199
  - Connections
    200
  - Access from the Display
    201
  - Signallings
    205
- Ekip Signalling 2K Modules
  206
  - Description
    206
  - Compatibility and Power Supply
    206
  - Electrical Characteristics
    206
  - Connections
    207
  - Access from the Display
    208
  - Signals and Inputs/Outputs
    213
- Ekip Com Modbus RTU Modules
  214
  - Description
    214
  - Compatibility and Power Supply
    214
  - Signallings
    214
  - Termination Resistor
    215
  - Connections
    216
  - Access from the Display
    217
- Ekip Com Profibus DP Modules
  218
  - Description
    218
  - Compatibility and Power Supply
    218
  - Connections
    219
  - Termination Resistors
    220
  - Access from the Display
    220
  - Signallings
    221
- Ekip Com Devicenet Modules
  222
  - Description
    222
  - Compatibility and Power Supply
    222
  - Connections
    223
  - Termination Resistor
    224
  - Access from the Display
    224
  - Signallings
    225
- Ekip Com Modbus TCP Modules
  226
  - Description
    226
  - Compatibility and Power Supply
    227
  - Connections
    227
  - Access from the Display
    228
  - Configuration
    230
  - Signallings
    230
- Ekip Com Profinet Modules
  231
  - Description
    231
  - Compatibility and Power Supply
    231
  - Connections
    232
  - Access from the Display
    233
  - Signallings
    233
- Ekip Com Ethernet/Ip™ Modules
  234
  - Description
    234
  - Compatibility and Power Supply
    235
  - Connections
    235
  - Access from the Display
    236
  - Signallings
    237
- Ekip Com IEC 61850 Modules
  238
  - Description
    238
  - Compatibility and Power Supply
    238
  - Connections
    239
  - Access from the Display
    240
  - Configuration
    241
  - Signallings
    242
- Ekip Link Module
  243
  - Description
    243
  - Compatibility and Power Supply
    244
  - Connections
    245
  - Access from the Display
    246
  - Configuration
    247
  - Signallings
    248
- Ekip Com Actuator Module
  249
  - Description
    249
  - Connections
    249
  - Compatibility
    249
- Other Accessories
  250
  - Ekip LCD
    250
  - Rating Plug
    250
  - Toroid S.G.R
    250
  - Rc Toroid
    250
  - Ekip Connect Software
    251
  - Ekip Bluetooth Module
    251
  - Ekip T&P Module
    252
  - Module Ekip Programming
    252
  - Ekip TT Module
    252
  - Ekip Signalling 10K Modules
    253
  - Ekip Signalling Modbus TCP
    253
  - Ekip Multimeter Module
    254
  - External Neutral
    254
  - Contacts Ekip AUP
    254
  - Ekip RTC Contact
    254
Electrical Accessories

255
- Electrical Control Accessories
  255
  - YO-YC-YO2-YC2 (1) : Opening and Closing Coil
    255
  - YU: Undervoltage Coil
    256
  - YR: Remote Resetting Coil
    257
  - M: Motor
    258
- Electrical Signalling Accessories
  259
Mechanical Accessories

266
- Mechanical Protection Accessories
  266
  - PBC: Opening and Closing Pushbutton Protection
    266
  - IP54 Protection
    266
  - Htc / Ltc
    267
  - Terminal-Cover
    267
  - PB : Phase Separators
    267
- Mechanical Safety Accessories
  268
  - KLC: Open Position Key Lock
    268
  - PLC: Padlock
    268
  - Anti-Insertion Lock
    269
  - MOC: Operation Counter
    269
  - PLP: Padlock in Connected/Test/Disconnected Positions
    269
  - KLP: Key Lock for Connected/Test/Disconnected Positions .264 KLP Lock Additional Accessory
    270
  - SL: Shutter Lock
    271
  - SLE : External Shutter Lock
    271
  - DLC: Door Opening Lock with the Circuit-Breaker in Closed Position
    271
  - Connected/Test Position
    272
  - The Door Open
    272
  - Fail Safe
    272
- Mechanical Interlocks
  273
- Operating Modes for E2.2-E4.2-E6.2
  274
- Operating Mode for E1.2
  282
- Environmental Conditions
  288
  - Installation Environment
    288
  - Temperatures of the Installation Environment
    288
  - Particular Weather Conditions
    288
  - Dusty Environments
    288
  - Vibration
    288
  - Altitude
    289
  - Electromagnetic Compatibility
    289
  - Storage Environment
    289
- Installation
  290
  - Dimensions
    290
  - Positioning Anchor Plates E1.2
    291
  - Positioning Anchor Plates E2.2-E4.2-E6.2
    291
  - Earthing (solo E2.2-E4.2-E6.2)
    292
  - Clearances
    292
  - Phase Separators (for E2.2-E4.2-E6.2 Only)
    292
  - Connection to the Power Circuit
    293
- Technical Characteristics
  296
  - Protection Degree
    296
  - Dissipated Power
    296
  - Derating Due to Temperature
    297
  - Current Limiting Curve
    298
- Accessories
  299
Identification of Alarms or Failures

300
- Introduction
  300
- Faults, Causes and Remedies
  301
- Faults Signalled on the Display
  304
LEAP Analysis Program

305
- Presentation
  305
  - LEAP Objectives
    305
  - Characteristics of the Analysis
    305
  - Content of the LEAP Report
    305
- Leap Offers
  306
  - Types of Analysis Programs
    306
  - LEAP Easy Audit
    306
  - LEAP Audit
    307
  - LEAP Stand Alone
    307
  - Leap + Pmp
    308

ABB SACE Emax E1.2 Operating Instructions Manual (302 pages)

LOW VOLTAGE AIR CIRCUIT-BREAKER

Brand: ABB | Category: Circuit breakers | Size: 31.97 MB

Table of Contents
3
Glossary
6
Circuit-Breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2
7
Introduction
7
Safety
9
Environmental Conditions
10
Guide to the Product Choice
12
Selectivity between ABB SACE Circuit-Breakers
16
Documents and Tools for the Design Engineer
17
Trip Unit Overview
20
General Characteristics
20
Ekip Touch Models and Versions
21
Accessories and Software
22
Operating Features
23
Ekip Dip
24
Operator Interface
24
Protections - Introduction
26
Measurements
33
Test
34
List of Alarms and Signals
35
Additional Functions
37
Default Parameters
40
Ekip Touch - Interface and Menus
41
Presentation of Interface
41
Navigation
43
Graphic
45
Menu
49
Changing Parameters and Commands
54
PIN and Security
56
Ekip Touch - Protections
57
Protections - Introduction
57
Standard Protections
58
Voltage Protections
68
Voltage Advanced Protections
71
Frequency Protections
75
Power Protections
78
ROCOF Protections
84
Protection Adaptive
85
Additional Protections and Functions
86
Logic Selectivity
96
Performance Table
98
Functions
101
Ekip Touch - Measurements
116
Standard Measurements
116
Measuring Measurements
120
Class 1 Power & Energy Metering
123
Datalogger
124
Network Analyzer
126
Ekip Touch - Settings
133
Main Settings
133
Additional Settings
137
Ekip Touch - Test
139
Test
139
Ekip Touch - Additional Functions
141
Zone Selectivity
141
Generator Protection
144
Power Controller
145
Load Shedding
146
IPS Interface Protections
148
Ekip Touch - Default
150
Ekip TOUCH Default Parameters
150
Mechanical Characteristics
151
E1.2 Description
151
E2.2-E4.2-E6.2 Description
159
Installation
169
Technical Characteristics
177
Accessories
179
Overview
179
Standard Accessories
183
Assembly and Disassembly
184
Mechanical Accessories
186
Mechanical Protection Accessories
186
Mechanical Safety Accessories
188
Mechanical Interlocks
193
Lifting Plates
194
Electrical Accessories
195
Electrical Control Accessories
195
Electrical Signalling Accessories
199
Internal Electronic Accessories
207
Rating Plug
207
Measurement
208
Ekip Signalling 4K
211
Ekip LCD
214
External Electronic Accessories
215
Ekip Supply
215
Ekip Com Modbus RTU
216
Ekip Com Profibus DP
219
Ekip Com Devicenet
222
Ekip Com Modbus TCP
225
Ekip Com Profinet
229
Ekip Com Ethernet/Ip
232
Ekip Com IEC 61850
235
Ekip Link
239
Ekip Com Hub
243
Ekip Signalling 2K
247
Ekip Synchrocheck
250
Ekip Signalling 3T
256
Other Electronic Accessories
259
Ekip Signalling 10K
259
Ekip Signalling Modbus TCP
259
Ekip Multimeter
260
Rc Toroid
260
S.G.R. Toroid
260
External Neutral
261
Ekip Com Actuator
261
Ekip AUP
261
Ekip RTC
261
Testing and Programming
262
Putting into Service and Maintenance
264
Putting into Service
264
Maintenance
269
E1.2 Maintenance and E2.2, E4.2 and E6.2 First Level Maintenance
271
E2.2, E4.2 and E6.2 Second Level Maintenance
277
Lubrication of Jaw-Type Isolating Contacts of Withdrawable Circuit-Breaker
286
Alarms or Failures
288
Identification of Alarms or Failures
288
Self-Diagnosis
294
Predictive Analysis Program
297
Presentation
297
Service Offers
298
Decommissioning and Treatment at End of Life
299
Service
300
Power Care
300

ABB SACE Emax E1.2 Instructions For Use Manual (36 pages)

Low voltage air circuit-breakers

Brand: ABB | Category: Circuit breakers | Size: 2.67 MB

Table of Contents
3
Circuit Breakers Emax E1.2-E2.2-E4.2-E6.2

5
- Contents
  5
Introduction to Ekip Trip Units

6
- Presentation
  6
  - Families and Functionality
    6
  - Accessorizing Modules
    7
Ekip Touch Protection Trip Unit

8
- Layout of the Interface
  8
  - Components of the Interface
    8
  - Signallings
    9
  - Structure of the
    9
  - Diagnosis Bar
    9
  - Main Page
    10
  - Start Page
    10
- Pages Details
  11
- Insertion of the Password
  11
  - Description
    11
  - Components of the Page
    11
- Setting the Parameters
  12
  - Modifying a Parameter
    12
  - Programming the Trip Unit
    12
- Protections
  13
  - Operating Principle
    13
- Touch Protections
  14
  - Availability (Performance)
    14
  - Neutral
    14
  - Summary Table of Basic Protections
    15
- Measuring Pro Protections
  17
- Hi-Touch Protections
  18
  - Availability (Performance)
    20
  - Summary Table for G Touch Protections
    20
- G Touch Protections
  20
  - Availability (Performance)
    22
  - Summary Table of G Hi-Touch Protections
    22
- G Hi-Touch Protections
  22
- External Toroid Protections
  23
- Touch Measurements
  23
- Ekip Measuring Measurements
  23
- Hi-Touch Measurements
  23
- Test
  23
- Self-Diagnosis
  24
  - Alarms and Signals
    24
  - Protections and Measurements
    25
  - Programming Errors
    26
- Operating Features
  27
- Default Parameters
  28
- Ekip Power Controller
  28
Accessories

29
- Preliminary Considerations
  29
- Wiring Diagrams
  33
Electronic Accessories

33
- Introduction
  33
- Ekip Measuring Modules
  33
- Ekip Synchrocheck Module
  33
- Ekip Signalling 4K Module
  33
- Ekip Signalling 2K Modules
  33
- Ekip Signalling 3T Modules
  33
- Ekip Com Modbus RTU Modules
  33
- Ekip Com Profibus DP Modules
  33
- Ekip Com Profinet Modules
  34
- Ekip Com Ethernet/Ip™ Modules
  34
- Ekip Com IEC 61850 Modules
  34
- Ekip Link Module
  34
- Ekip Com Hub Modules
  34
- Ekip Com Actuator Module
  34
- Other Accessories
  34

ABB SACE Emax E1.2 Manual (4 pages)

Brand: ABB | Category: Circuit breakers | Size: 4.18 MB

ABB Categories

Industrial Equipment Controller Measuring Instruments Battery Charger DC Drives

More ABB Manuals

ABB SACE Emax E1.2 Manuals

ABB SACE Emax E1.2 Operating Instructions For The Design Engineer (311 pages)

Table of Contents

Circuit-Breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2

Guide to the Product Choice

Documents and Tools for the Design Engineer

Introduction to Ekip Trip Units

Ekip Dip Protection Trip Unit

Ekip Touch Protection Trip Unit

Protection Curves

System Interface

Specific Applications

Accessories

Electronic Accessories

Electrical Accessories

Mechanical Accessories

Identification of Alarms or Failures

LEAP Analysis Program

ABB SACE Emax E1.2 Operating Instructions Manual (302 pages)

Table of Contents

ABB SACE Emax E1.2 Instructions For Use Manual (36 pages)

Table of Contents

Circuit Breakers Emax E1.2-E2.2-E4.2-E6.2

Introduction to Ekip Trip Units

Ekip Touch Protection Trip Unit

Accessories

Electronic Accessories

ABB SACE Emax E1.2 Manual (4 pages)

Related Products

ABB Categories