Hoover WDYN9666 G User Instructions page 12

FR
CHAPITRE 6 CAPITOLO 6
T
COMMANDES COMANDI
Poignée d'ouverture du Maniglia apertura oblò
hublot
Touche MARCHE/ARRET Tasto On/Off
Touches de sélections des Tasti Selezione programma
programmes
Touche Essorage Tasto Selezione Centrifuga
Touche Selection Temperature Tasto Selezione Temperatura
Touche Temps de Lavage Tasto Tempo Lavaggio
Touche Départ Différé Tasto Partenza Differita
Touche Nuit Calme Tasto Buona Notte
Touche Prelavage Tasto Prelavaggio
Touche "Très Sale" Tasto Lavaggio Intensivo
Tasto Selezione Grado
Touche de sélection degré de
séchage Asciugatura
Touche Aquaplus Tasto Stop Allergia
Touche Repassage Facile Tasto Stiro Facile
Touche de sélection du Tasto Selezione Programma
Asciugatura
programme de séchage
Tasto Avvio/pausa
Touche début/pause
Display Digit
Ecran Digital
Cassetto detersivo
Bacs à produits
22
IT
R B P
S
E
D
C
H I L M N O
A
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
R
S
T
DE
KAPITEL 6
G
F
BEDIENUNGSELEMENTE
Türöffnungsgriff
Taste On/Off
Tasten Programmwahl
Taste Schleuderdrehzahl
Taste Temperaturwahl
Taste "Waschdauer"
Taste Startzeitvorwahl
Taste Gute Nacht
Taste Vorwäsche
Taste "Flecken"
Taste Einstellung
Trocknungsgrad
Taste Aquaplus
Taste Leichtbügeln
Taste
Trocknungprogrammwahl
Start/Pause Taste
Display Digit
Waschmittelbehälter
CZ
K A P I T O L A 6
CHAPTER 6
OVLÁDACÍ PRVKY
CONTROLS
DrÏadlo otevfiení dvífiek
Door handle
Tlaãítko On/Off
On/off button
Tlaãítka volby programu
Programme selection buttons
Tlaãítko Volba Odstfiedûní
Spin Speed button
Tlaãítko Volba teploty
Wash Temperature button
Tlaãítko „Doba Praní"
"Wash Time" button
Tlaãítko OdloÏeného Startu
Start Delay button
Tlaãítko Volba Noc
Night Option button
Tlaãítko Pfiedpírki
Pre-wash button
Tlaãítko Intenzivní Praní
Intensive button
Tlaãítko na volbu stupnû
Drying degree selection
su‰ení
button
Tlaãítko Aquaplus
Aquaplus button
Tlaãítko pro zabránûní
Crease Guard button
pomaãkání
Tlaãítko na volbu programu
Drying programme selection
su‰ení
button
Tlaãítko Start/Pauza
Start/Pause button
Displej Digit
Digital Display
Zásobník pracích prostfiedkÛ
Detergent drawer
EN
23