Gat_|_ - Kenmore 385.16677 Owner's Manual

SECCION I. NOMBRE DE LAS PARTES
Bolsa de mano (RSOS # 97603) (Solo E.E.U.U)
Usted encontrar_ bolsas de mano en el catMogo RSOS
disponible en las tiendas Sears.
PARTIE L IDENTIFICATION DES
PIECES DE LA MACHINE
Sac de transport (RSOS # 97603) (Seulement
lz'tats-Unis)
Vorte sac da transT)ort est disT)onible sur le catalogue
RSOS dans le magasin Sears le plus prohe de chez vous.
Nombres de las Piezas Nom des pibces
Regulador de tensidn de hito de la aguia izquierda @ Cadran de tension du gauche
@ Regulador de tensi6n de hilo de la aguja derecha @ Cadran de tension dufiideiguill(_ chvit(_
)
@ Regulador de tensidn de hilo del enhebrador @ Cadran de t'_sio_ duf!l docleur sup&ieur
superior @ C_,dra_, i,,_ri(_ur
Re_ulador de tensi6n de hilo del enhebrador Cou_erc'le
inferior @ o c ;bout ....
@ Cubierta lateral ........
Cubierta del enhebrador ...... _lnte'_rru
]
Volante ::::Douille de i:chine ....
@ IntelTuptor de corriente .... d!'f_k@e;_;_l
@Tcmacomentedelamaqmna @ @ r _._longu_u,&spomts
Re_ulador del avance
diferenc i ::;
bobin(_
@@ .................................................................... ; @ @
Espigadd arrie .....
BalTa de ....
Gufa-hilos ....
Tornillo para
Pie prensatela
@ Perilla para graduar la plancha de aguia
@ Cortador de hilo
@ Elevador del pie prensatela
Plancha de aguia
@ Perilla para soltar la cuchilla superior
@ Regulador para el corte de anchura
Enhebrador superior
@ Enhebrador inferior
@ Cuchilla superior
Cuchilla inferior
@
@
@
@
®
@
@
@
@
®
®
@
®
Broche _:_obine
Barre de guide-ill
Guida-fil
Vis da ddwnte
Pied p_vsseur
Bouton de r(_qlage de la plaque gl aiguille
Coupe-ill
Releveur du pied p1_sseur
Plaque gl atguille
Bouton de d(_¢agement du eouteau supdrieur
Cadran de rdglage de la la15qeur da coupe
Boucleur supdrieur
Boucleur inf!;rieur
Couteau supdrieur
Couteau iqf!hSeur