LG LB63 Series Owner's Manual page 222

)81.&,( ',$ .29e+2 29/È'$ý$ 0$*,& 5(027( &21752/
28
5R]SR]QiYDQLH KODVX Y ]iYLVORVWL RG
modelu)
1D SRXåLWLH IXQNFLH UR]SR]QiYDQLD KODVX MH
SRWUHEQp VLH RYp SULSRMHQLH
 6WODþWH WODþLGOR 5R]SR]QiYDQLH KODVX
 3R ]REUD]HQt RNQD SUH KODV Y DYHM
þDVWL WHOHYt]QHM REUD]RYN\ QLHþR
SRYHG]WH
‡ 5R]SR]QiYDQLH KODVX P{åH ]O\KD 
DN KRYRUtWH SUtOLã UêFKOR DOHER SUtOLã
SRPDO\
‡ 'LD NRYp RYOiGDQLH 0DJLF SRXåtYDMWH
YR Y]GLDOHQRVWL QDMYLDF  FP RG YDãHM
WYiUH
‡ ÒVSHãQRV UR]SR]QDQLD VD P{åH
OtãL Y ]iYLVORVWL RG FKDUDNWHULVWtN
KODVX SRXåtYDWH D KODV YêVORYQRV 
LQWRQiFLD D UêFKORV D SURVWUHGLD
RNROLWê KOXN D KODVLWRV WHOHYt]RUD 
5HJLVWUiFLD GLD NRYpKR
RYOiGDþD 0DJLF 5HPRWH
&RQWURO
3RVWXS SUL UHJLVWUiFLL GLD NRYpKR RYOiGDQLD
0DJLF
$N FKFHWH SRXåtYD GLD NRYp
RYOiGDQLH 0DJLF PXVtWH KR
VSiURYD V YDãtP 79
1 'R GLD NRYpKR RYOiGDQLD 0DJLF
YORåWH EDWpULH D ]DSQLWH 79
2 1DPLHUWH GLD NRYp RYOiGDQLH
0DJLF QD 79 D VWODþWH .ROLHVNR
2. QD GLD NRYRP RYOiGDQt
» $N VD Y 79 QHSRGDUt
]DUHJLVWURYD GLD NRYp
RYOiGDQLH 0DJLF Y\SQLWH
D RSlWRYQH ]DSQLWH 79
D VN~VWH WR ]QRYD
3RVWXS SUL ]UXãHQt UHJLVWUiFLH GLD NRYpKR
RYOiGDþD 0DJLF
$E\ VWH ]UXãLOL SiURYDQLH
GLD NRYpKR RYOiGDQLD
63b
0DJLFVWODþWH QDUD] WODþLGOi
63b a 6PDUWKRPH
D  VHN~QG LFK SRGUåWH
6PDUW
KRPH
» 6WODþHQtP D SRGUåDQtP
WODþLGOD
.21,(&
QDUD] ]UXãL D ]QRYD
]DUHJLVWURYD GLD NRYp
RYOiGDQLH 0DJLF
3RXåtYDQLH GLD NRYpKR RYOiGDþD
0DJLF 5HPRWH &RQWURO
y 0LHUQH ]DWUDVWH GLD NRYêP
RYOiGDQtP 0DJLF GRSUDYD
D GR DYD DOHER VWODþWH
WODþLGOi 6PDUWKRPH 
 ,1387
VD ]REUD]t QD REUD]RYNH
» .XU]RU VD REMDYt NH
SRKQHWH NROLHVNRP Y
]iYLVORVWL RG PRGHOX
y $N VD NXU]RU XUþLW~ GREX
QHSRXåtYDO DOHER MH GLD NRYp
RYOiGDQLH 0DJLF SRORåHQp
QD URYQRP SRYUFKX NXU]RU
]PL]QH
y $N VD NXU]RU QHSRK\EXMH
WDN DNR VL åHOiWH ]DWUDVWH
GLD NRYêP RYOiGDQtP 0DJLF
GRSUDYD D GR DYD .XU]RU
VD SUHVXQLH GR VWUHGX
REUD]RYN\
y 'LD NRYp RYOiGDQLH 0DJLF
Y\EtMD EDWpULH UêFKOHMãLH DNR
EHåQp GLD NRYp RYOiGDQLH
SUHWRåH REVDKXMH GRGDWRþQp
IXQNFLH
YiP XPRåQt
D NXU]RU