Brinkmann professional Dual zone charcoal grill Owner's Manual page 20

INS_810-3240-B_Eng-Frn.qxd
• Pendant la cuisson sur le gril, la graisse de la viande risque de s'écouler sur le charbon et de causer un feu de graisse. Si cela se
produit, fermer le coucercle pour étouffer les flammes. Ne pas utiliser d'eau pour éteindre les feux de graisse.
• Faire preuve de prudence car les flammes peuvent s'intensifier lorsque de l'air frais entre brusquement en contact avec le feu.
Lorsqu'on ouvre le couvercle, maintenir les mains, le visage et le corps à distance respectueuse de la vapeur brûlante et des
flambées soudaines.
• Ne jamais placer plus de 6,8 kg (15 lbs) sur les tablettes latérales. Ne pas s'appuyer sur ces tablettes. Toujours s'assurer qu'elles
sont bien assujetties.
• Ne pas dépasser une température de 204 °C (400 °F). Ne pas laisser de charbon ni de bois reposer sur les parois du grill. Cela
raccourcira considérablement la longévité du métal et du fini du gril.
• Faire preuve de prudence lors de l'assemblage et de l'utilisation du gril pour éviter de s'érafler ou de se couper sur les arêtes
vives des pièces métalliques. Faire preuve de prudence lorsqu'on plonge le bras dans ou sous le gril.
• Lorsqu'on ouvre le couvercle, le pousser au maximum pour être sûr qu'il est bien ouvert. Si le couvercle n'est pas compIètement
ouvert, il risque de retomber pour se refermer et de causer des blessures corporelles.
• S'il y a du vent, placer le gril à l'extérieur dans un endroit à l'abri du vent.
• Fermer le couvercle et les portes pour étouffer les flammes.
• Ne jamais laisser du charbon ni de la cendre sans surveillance dans le gril. Avant de laisser le gril sans surveillance, enlever le
charbon et la cendre qui y restent. Faire preuve de prudence pour éviter les blessures et les dégâts matériels. Placer le restant de
charbon et de cendre avec précaution dans un contenant métallique non-combustible et les imprégner complètement d'eau.
Laisser le charbon et l'eau dans le contenant métallique pendant 24 heures avant de les jeter.
• Placer le charbon et la cendre éteints à distance respectueuse de tous les édifices et matières combustibles.
• Bien mouiller le sol en dessous et autour du gril avec un tuyau d'arrosage pour éteindre la cendre, le charbon ou les braises
susceptibles d'être tombés pendant la cuisson ou le nettoyage.
• Après chaque utilisation, nettoyer soigneusement le gril et appliquer une mince couche d'huile végétale sur l'intérieur pour
l'empêcher de rouiller. Couvrir le gril pour l'empêcher de trop rouiller.
• Faire preuve de prudence pour soulever ou déplacer le gril afin d'éviter les tours de reins et les blessures dorsales.
• Nous conseillons de garder un extincteur à portée de la main. Se renseigner auprès des autorités locales compétentes pour
déterminer la taille et le type corrects d'extincteur à employer.
• Il n'est pas recommandé d'utiliser des accessoires qui ne sont pas fabriqués par The Brinkmann Corporation pour ce produit
particulier car ils pourraient être la cause de blessures corporelles ou de dégâts matériels.
• Entreposer le gril hors de la portée des enfants dans un endroit sec lorsqu'il n'est pas en service.
• Limiter l'entretien du gril à l'entretien normal décrit dans les sections « Sécurité après utilisation » et « Entretien appropié » de
cette notice. Les réparations doivent être effectuées par The Brinkmann Corporation uniquement.
• Mettre tout l'emballage au rebut comme il convient.
L'INOBSERVATION DES AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES CONCERNANT LA SÉCURITÉ FIGURANT DANS CETTE NOTICE
19
3/14/05 6:28 PM Page 20
AVERTISSEMENT
FAIRE PREUVE DE PRUDENCE ET DE BON SENS POUR UTILISER LE GRIL.
PEUT ENTRAÎNER
DES BLESSURES CORPORELLES OU DES DÉGTS MATÉRIELS.
CONSERVER CETTE NOTICE POUR RÉFÉRENCE.