Eclipse AVN4400 Owner's Manual page 87

Apendice
Este producto contiene un transmisor que no debe
colocarse conjuntamente u operarse simultaneamente
con otro transmisor,
La seccion 169.71 de los estatutos legislativos del estado de Minnesota,
subdivision 1, sec cion 2 estipula que "Una persona no conducira ni
manejara un objeto suspendido entre el conductor y el parabrisas salvo los
visores solares y los retrovisores traseros y los dispositivos electronicos
de cobro de peajes".
Nota: Este estatuto de Minnesota es de aplicacion para cualquier persona
que conduzca en Minnesota, no solo para residentes en Minnesota,
TomTom Inc. no se hace responsable de sanciones, multas
0
danos que
puedan producirse por la inobservancia de este aviso. Cuando se conduce
en un estado con restricciones sobre las monturas en parabrisas, TomTom
recomienda la utilizacion del disco de montaje adhesivo proporcionado
0
su kit de montaje alternativo, que incluye multiples opciones para montar
dispositivos TomTom en el salpicadero y ulilizando las ventosas. Vaase
www.tomtom.com para mas informacion sobre esta opcion de montaje.
r\";" ,. ',". '..
-,.:"~:
f:: \ ' - " ;""; . ".
~) :~'
(' .>
Exposicion a radiaci6n de radiofrecuencia.
Este dispositivo cumple los Iimites de exposicion de
radiacion FCC establecidos para un entorno no controlado, Para evitar la
posibilidad de superacion de la exposicion de radiofrecuencia FCC, la
proximidad humana a la antena no debera ser inferior a 20 em (9 pulgadas)
durante el funcionamiento normal.
lnterferencia de radio V television
Este equipo radia energia de radiofrecuencia y si no se utiliza
correctamente, es decir, estrictamenle conforme a las instruccones de
esle manual, puede causar interferencias con comunicaciones de radio y
recepcion de television.
Este dispositivo se ha ensayado y cumple los Ifmites para un dispositivo
digital de clase B conforme a la parte 15 de las norm as FCC. Estos Iimites
estan concebidos para proporcionar una proteccion razonable frente a a
interferencia perjudicial en una instalacion residencial. Este equipo genera,
utiliza y puede radiar energfa de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza
de acuerdo con las instrucciones, puede provocar interferencias
perjudiciales a las comunicaciones de radio, No obstante, no se puede
garantizar que no se produzcan interferencias en una instalaci6n particular.
Si este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepcion de radio
o television, 10 que se puede determinar apagando y encendiendo el
equipo, se anima al usuario a que intente corregir la interferencia tomando
una
0
mas de las siguientes medidas:
Reoriente
0
reubique la atena receptora.
Aumente la distancia de separacion entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a una salida en un circuito distinto al que esta
conectado el receptor.
Consulte con un tecnico de radiofTV experto para obtener ayuda,
Los cambios
0
las modificaciones no autorizados de forma expresa por fa
parte responsable del cumplimiento pod dan suponer una infraccion de la
autoridad del usuario para operar el equipo.
Aviones V hospitales
EI uso de dispositivos con antena esta prohibido en la mayo ria de los
aviones, en muchos hospitales y en muchos otros lugares. En dichos
lugares no debe utilizar un dispositivo TomTom.
Este producto utiliza una bateria de polimero de Iitio. No 10 utilice en un
ambiente humedo, mojado yio corrosivo. No coloque, almacene ni deje su
producto en
0
cere a de una fuente de calor, en un lugar con altas
temperaturas, bajo la accion directa de la luz solar, en un homo
microondas
0
en un conte ned or presurizado, ni 10 exponga a temperaturas
superiores a 60 C (140 F). 5i no respeta estas directrices es po sible que
haya fugas de acido de la bateria de polimero de litio,
0
bien que la bateria
se caliente, explote
0
se prenda fuego
y
cause heridas y/o danos. No
perfore, abra ni desmonte la bateria. 5i la baterfa presenta fugas y usted
entra en contacto con los fluidos, enjuaguese bien con agua y solicite
asistencia medica de inmediato. Por razones de seguridad, y para
prolongar la vida de la bateria, la carga no se producira a temperaturas
bajas (por debajo de
0
Ci32 F)
0
altas {por encima de 45 C/113 F).
Temperatura: funcionamiento estandar: -10 C (14 F) a .,.55 C (131 F);
almacenamiento durante un corto periodo de tiempo: -20 C (-4 F) a
+
60
C (140 F); almacenamiento durante un largo periodo de tiempo: -20 C (-
4 F} a +25 C (77 Fl.
LA BATERiA DE POLiMERO DE LlTIO INCLUIDA EN EL
g .
PRODUCTO DEBE RECICLARSE 0 DESECHARSE DE
FORMA
ADECU~DA.
UTIUCE SU TomTom SOLO CON
LA ALiMENTACION DE CC PROPORCIONADA ,
(CARGADOR PARA AUTOMOVIUCABLE DE BATER1A) Y
EL ADAPTADOR DE CA (CARGADOR DOMESTICO)
PARA CAR GAR LA BATERIA,
Para reciclar su unidad TomTom consulte al centro local
autorizado de asistencia TomTom.
Sistema de posicionamiento global
EI Sistema de Posicionamiento Global (GPS) es un sistema basado
en
satelites que proporciona informacion sobre las posiciones y la
temporizacion de los satelites en todo el mundo. El gobierno de los
Estados Unidos de America es el unico responsable del funcionamiento y
control del GPS y garantiza su disponibilidad y e)(actitud. Cualquier
cambio en la disponibilidad y exactitud del sistema GPS
0
en las
condiciones ambientales puede influir en el funcionamiento de su
dispositivo TomTom. TomTom no acepta ninguna responsabitidad por la
disponibilidad ni la exactitud del GPS.
Utilicelo can cui dado
EI uso de un dispositivo TomTom de navegacion no exime al conductor de
conducir de manera atenta y cuidadosa.
La seccion 26708 (a) (1) del codigo de vehiculos de California estipula que
'Ninguna persona conducira un vehfculo a motor con un objeto
0
material
colocado, mostrado, instalado, fijado
0
aplicado en el parabrisas
0
en las
ventanas laterales
0
traseras", Los conductores en California no deberian
utilizar una montura de ventosa en su parabrisas, ventanas laterales
0
traseras.
Nota: Esta seccion del codigo de vehiculos de California es de aplicacion
para todas las personas que conduzcan en California, no solo para los
residentes en California.
lmportante
Este equipo fue ensayado para su cumplimiento de las normas FCC bajo
condiciones que incluian la utilizacion de cables y conectores blindados
entre el y los perifericos. Es importante utilizar cables y conectores
blindados para reducir la posibilidad de causar interferencias de radio y
television. Los cables blindados, adecuados para la gama de productos,
pueden obtenerse en un distribuidor autorizado. Si el usuario modifica el
equipo
0
sus perifericos de algun modo, y estas modificaciones no son
aprobadas por TomTom, el FCC puede anular el derecho del usuario de
operar el equipo.Para clientes en EE,UU., el siguiente folleto preparado por
98