Eclipse AVN2210p mk II Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Eclipse Manuals
  4. Car Navigation system
  5. AVN2210p mk II
  6. Owner's manual

Eclipse AVN2210p mk II Owner's Manual

In-dash portable navigation with cd/usb multi-source receiver in special design
Hide thumbs Also See for AVN2210p mk II:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
(ECLIPSE"
c::>
FUJITSU TEN
OWNER'S MANUAL
In-Dash Portable Navigation with CD/USB
Multi-Source Receiver in special design
We appreciate your purchase of this receiver
Please read through this manual for correct operotion.
We suggest that after reading it you keep this manual
In
a safe place for future reference.
MANUEL D'UTILISATION
In-Dash Portable Navigation with CD/USB
Multi-Source Receiver in special design
Nous vous remercions d'avoir achete ce recepteur.
Veuillez lire ce manuel afin d'utiliser votre appareil
correctement.
Nous vous recommandons de conserver
ce manuel dans un endroit sOr afin de pouvoir Ie
consulter ulterieurement
MANUAL DEL PROPIETARIO
In-Dash Portable Navigation with CD/USB
Multi-Source Receiver in special design
Tras adquirir este receptor rogamos lea atentamente su
manual pora una correcta utilizaclon del equipo
Igualmente, guorde dicho manual en un lugar
adecuada para poder recurrir a el en coso de futuras
consultas.
i
i
•
." I
0;
I
~
I
s»
II
tn
~
m
tn
'tJ
s»
~l
o
-

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Eclipse AVN2210p mk II

Summary of Contents for Eclipse AVN2210p mk II

  • Page 1 (ECLIPSE" OWNER'S MANUAL In-Dash Portable Navigation with CD/USB Multi-Source Receiver in special design We appreciate your purchase of this receiver Please read through this manual for correct operotion. We suggest that after reading it you keep this manual a safe place for future reference.
  • Page 2 Caution result solely in damage to property. Please read all materials such as manuals and warranties that have come with the product. Eclipse will not be held liable for unsatisfactory product performance due to failure to follow these instructions. ~WARNING •...
  • Page 3 ~WARNING • Air bags are a vital part of an safety system. Never install main unit in a way which will alter air bag wir.ing or interfere with air bag deployment. Air bags must function properly in the event of an accident. •...
  • Page 4 • Wiring and installing this main unit requires expertise and experience. Professional installation is recommended. Consult with your dealer or a professional installer. Incorrect wiring may damage the main unit or interfere with safe vehicle operation. • Use only the accessory parts as specified. Using other parts may cause damage to the main unit or cause parts to dislodge and fall or fly off the main unit.

  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents For your safety in using the AVN221 Op mkB About AVN221 Op mkB Names of controls and parts Detaching the PND Using the PND How to detach the PND from the main unit How to Insert the PND A ..

  • Page 6: About Avn221 Op Mkb

    Optional dedicated connection cable*2 to link an USB memory devices from PCs. iPod with the main unit, allowing full iPod controls and functions. Music Driving On Music Driving On ECLIPSE ECLIPSE Beat Emotion Beat Emotion Preferences &elect iPod is for legal or right holder-authorized 6-step tilting front panel copying only.

  • Page 7: Names Of Controls And Parts

    [ Names of controls and parts Front view .--------------------------------------------- ® ® PND display ® slot ~·I Name/Functions Pressing briefly: Switches the items in the audio mode. [SOURCE/PWR] button Press and hold (more than one second): Turns the audio mode OFF. Press and hold (more than 5 seconds): Turns the power completely OFF Pressing briefly: Switches to the preset channel select mode or CD track select...

  • Page 8: Detaching The Pnd

    Disc slot Never place an object, or rest your hands or the like on the front panel. Detaching the PND Precautions for PND Operation Using the PND Do not remove the SD card while operating the PND. The navigation function can also be used even if Turn off the power to the PND, and wait the PND is detached from the main unit.

  • Page 9: How To Insert The Pnd

    Insert the PND Selecting the Dimmer Setting In order to make the screen easier to view, the Insert the left end of the PND into screen brightness will change when the vehicle the main unit. lights (side lights, tail lights, license plate lamp) Engage the catch at the left end of the are lit.

  • Page 10: Basic Operation

    I Basic Operation Turning the power on and off Adjusting Volume When power is OFF, press Turn the [VOL) rotary knob. [SOURCE/PWR] button. Turn to the right Increases the volume. The power will come ON. Turn to the left: Decreases the volume. When power is ON, press the [SOURCE/PWR] button for more Listening to the tuner...

  • Page 11: Listening To Cd, Mp3Iwma

    The main unit will automatically start playing the music file in the USB memory. 61:45 111P3 12:51 Music Driving On title Song ---+-- name ECLIPSE Artist 451211 0:00 Album name Beat Emotion Music Driving On -~-Song title name ECLIPSE Artist Beat Emotion Album name·...

  • Page 12: How To Use Options

    Right: Selects the higher channel. Left: Selects the lower channel. Press the [SELECT (Right/Left)] Music Driving On~~ Song title button for more than one second. ECLIPSE Artist name Right: Starts searching toward higher Beat Emotion Album name channels. Left: Starts searching toward lower channels.

  • Page 13: Common Operations

    Common operations About the Rotary Select Mode Pressing the [MODE] button will allow the channel or track select modes to be used. In the About SCREEN button rotary select mode, you can select a preset With the [SCREEN] button, display on the PND channel (or a track) with the [VOL] rotary knob.
  • Page 14 Oicho numero de serie aparece en una etiqueta bien estampado sobre el equipo. il!ill! Num. de serie is a registered trademark of "ECLIPSE" countries. FUJITSU TEN LIMITED FUJITSU TEN LIMITED ConlactFUJITSU TEN CORP OF AMERICA est une marque deposee de "ECLIPSE"...
  • Page 15 Be sure to keep this manual after Eclipse le recomienda que le instalen el professionnels. Eclipse vous fuel tank, or the steering, or braking systems, composants, sinon un incendie risquerait de installation for later reference.
  • Page 16 N'utilisez pas non plus de procédures Contact the dealer whom you purchased the producto. professionnel. Prenez rendez-vous avec votre herein; Eclipse will not be held liable for aquí descritos. Eclipse no se hará d'installation autres que celles indiquées dans main unit for an appointment.
  • Page 17 ♦ ♦ Installing the main unit / Installing the main unit / Instalación de la unidad pr incipal Instalación de la unidad pr incipal Installation de l'unité pr incipale Installation de l'unité pr incipale To maintain proper function, the main Para mantener el funcionamiento Pour pouvoir fonctionner correctement, Remove the pocket and any other...
  • Page 18 ♦ ♦ Installing the GPS antenna / Installing the GPS antenna / Cómo instalar la antena del GPS / Cómo instalar la antena del GPS / Installation de l'antenne GPS Installation de l'antenne GPS Choose an installation location on the Elija un lugar para la instalación en el Choisissez emplacement...
  • Page 19 Ask the car dealer pulso de velocidad del vehículo pueden variar • Les emplacements des câbles de signal or your nearest Eclipse dealer for details. dependiendo del modelo y versión del d'impulsion de vitesse du véhicule pourront...
  • Page 20 ♦ ♦ Name and functions of ter Name and functions of ter minals / Nombres y funciones de las ter minals / Nombres y funciones de las ter minales / minales / Noms et f Noms et fonctions des bor onctions des bor Connect where power is constantly Conecte donde haya energía...
  • Page 21 ♦ ♦ System connection example / xample / System connection e Ejemplo de conexión del sistema / xión del sistema / Ejemplo de cone Exemple de conne emple de connexion du système xion du système • • Instale y conecte todas las unidades periféricas antes de •...
  • Page 22 VERS LA TÉLÉCOMMANDE DE DIRECTION VERS LA BORNE DE SIGNAL D'IMPULSION DE VITESSE DU VÉHICULE HAUT-PARLEURS AVANT VERS LA MASSE HAUT-PARLEURS ARRIÈRE “ECLIPSE” is a registered trademark of FUJITSU TEN LIMITED in 48 countries including the U.S. and Japan. 090003-30110700 0707 (CN)
  • Page 27 ..<: _/'I TOrnTOrnt;...
  • Page 28 TO mTO,yf English Espanal Fran~ais...
  • Page 29 What's in the box Your TomTom · ....... annn ....Charging light On/Off button Touchscreen Connector Speaker USB connector Reset button Memory card slot Memory card (SO card) USB cable Connector cover Sleeve Documentation pack Product code card...
  • Page 30 Before You Start... 1= .. rvon lovpc; T '')clf • t . So never leave your TomTom in your car When you first switch on your TomTom, the when you're not using it - it's an easy target for safety lock is enabled. You can switch off the thieves.
  • Page 31 Before You Start... Take care of your TomTom Troubleshooting It is important to take care of your TomTom Always make sure that you are using the latest and to clean it correctly. version of the TomTom application on your TomTom. You can update the application •...
  • Page 32 Getting started Switching on open place without tall buildings or trees around you. Follow the instructions at the start of this manual to dock your TomTom in your car In the future, your position will be found much stereo. Your TomTom can also be used faster, normally within a few seconds.
  • Page 33 Making your first journey Planning a route with TomTom is very simple. To plan your first route, follow the steps below. Navigate Find TomTom Note: You should always plan your journeys before to ... alternative Traffic you start driving. It is dangerous to plan routes when you are already moving.
  • Page 34 Making your first journey 5. Start to type the name of the town where 'City: New Y you want to go. New York As you type, the names of the towns that New York match what you have typed are shown. New York When your destination is shown in the list, tap the name of the town to set the...
  • Page 35 Driving View...
  • Page 36 Menus Main menu If your car is stationary, the full menu is available. If your car is moving and the safety lock is enabled, then only a few buttons are Navigate Find TomTom to... alternative Traffic available. • Navigate to... Tap this button to start planning a route.
  • Page 37 Using the car stereo Radio 9:45am To use your TomTom to control your car 02.00~:z stereo, press the Screen button. You can switch back to the navigation functions at any time by pressing the Screen button again. Radio When you switch to controlling your car stereo, it switches to the radio unless you are already using a different audio source.
  • Page 38 Using the car stereo To select your iPod® or USB storage device, iPod 9:58am press the button on your car stereo Source until is shown on your TomTom. iPod or USB To select the song to play, tap Using Select. Album Playlist Artist...
  • Page 39 Hands-free calling If you have a cell phone with Bluetooth®, you can use your TomTom to make phone calls and send and receive messages while you are driving. Your TomTom must be docked in your car stereo to make hands-free calls. Note: not all phones are supported or compatible with all features.
  • Page 40 Hands-free calling Making a Call Once you have established a connection with your phone, you can start making calls. REDIAL ReadlWrite Change message Home number Note: Your Tom Tom must be docked in your car stereo to make hands-free calls. 1.
  • Page 41 Traffic information You can get up-to-date traffic information from TomTom Traffic, a TomTom PLUS service. Disable Show Traffic traffi c inf To receive traffic information, do the following: 1, Tap TomTom Traffic in the Main Menu. Browse Change Traffic Minimize preferences traffic delays 2, Tap Enable Traffic.
  • Page 42 TomTom PLUS TomTom PLUS is a collection of services that Traffic keep you informed and entertained while you're on the road. Get the fastest and most reliable updates from local You can subscribe to a range of extras and sources. download them either directly to your TomTom or to your computer and then Safety cameras...
  • Page 43 Using TomTom HOME • Using TomTom HOME, you can, for example, do the following: • Make and restore backups of your ,_.- TomTom. voices, • Manage the maps, POls and other " '~.. extras on your TomTom. "04. •_ _ tIr .
  • Page 44 Using TomTom HOME Making a Backur One of the most important things you can do at , Mak. badup I'_'--.~ ,,,.. with TomTom HOME is make a backup of your "" ..,...'_.do:tl"lo ~ ,~ .. II ".." TomTom. N'~" 1.
  • Page 45 Addendum Warnmgs temperatures over 60 C (140 F). Failure to follow these guidelines may cause the Global Positioning System Lithium-Ion battery to leak acid, become hot, explode or ignite and cause injury and/or The Global Positioning System (GPS) is a damage.
  • Page 46 Addendum Exposure to Radio Frequency Radiation Important To comply with RF exposure requirements This equipment was tested for FCC please maintain a separation distance of at compliance under conditions that included the least 20 cm / 7 inches from any part of the use of shielded cables and connectors product.
  • Page 47 Addendum Responsible party in North America TomTom, Inc., 150 Baker Avenue, Concord, Great care was taken in preparing this manual. MA 01742 Constant product development may mean that some information is not entirely up-to- Tel: 86648-6866 option 1 (1-866-4-TOMTOM) date. The information in this document is subject to change without notice.
  • Page 48 Copyright notices © 2007 Tom Tom International B. V., The Netherlands. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer liS and Thomson. Patents Pending. All rights reserved. Supply of this product does not convey a license nor Tom Tom and the Tom Tom logo are registered imply any right to distribute content created with this trademarks of Tom Tom International B.
  • Page 50 TomTom...
  • Page 51 What’s in the box What’s in the box Your TomTom A B C A Charging light B On/off button C Touchscreen D Connector E Speaker F USB connector G Reset button H Memory card slot Memory card (SD USB cable card) Connector cover Sleeve...

  • Page 52: Before You Start

    Before you start... Before you start... Everyone loves TomTom So never leave your TomTom in your car when you’re not using it - it’s an easy target for thieves. Always remove your TomTom from the car stereo and take it with. If you are using your TomTom in another car, don’t leave it or any other TomTom products on display.
  • Page 53 HOME. For more information about TomTom HOME, see Using TomTom HOME on page 55. If you have problems turning on your TomTom, try resetting your TomTom. To reset your TomTom, use a straightened paper clip, or something similar, to push the reset button. The reset button is next to the memory card slot, on the bottom of your TomTom.
  • Page 54 Take care of your TomTom It is important to take care of your TomTom and to clean it correctly. • Use a soft cloth to wipe the screen of your TomTom; do not use any liquid cleaners. • If your TomTom gets wet, dry it with a soft cloth. •...

  • Page 55: Getting Started

    Getting started Getting started Switching on Follow the instructions at the start of this manual to dock your TomTom in your car stereo. Your TomTom can also be used without docking it in your car stereo. A mount is available as an accessory so that you can use your TomTom in other cars.
  • Page 56 To manually control the brightness of the screen, select not to link the night view to the dimmer setting in the Docking preferences in the Preferences menu. To switch to night view manually, tap Use night colours in the Preferences menu.

  • Page 57: Making Your First Journey

    Making your first journey Planning a route with TomTom is very simple. To plan your first route, follow Making your first journey the steps below. Note: You should always plan your journeys before you start driving. It is dangerous to plan routes when you are already moving. 1.
  • Page 58 For your first journey, we will enter an exact address. 4. Tap Street and house number. 5. Start to type the name of the town where you want to go. As you type, the names of the towns that match what you have typed are shown.
  • Page 59 TomTom will immediately start guiding you to your destination with spoken instructions and visual instructions on the screen. Arrival times When you plan a route, your TomTom asks you if you need to arrive by a particular time: Tap YES to enter an arrival time. Your TomTom calculates your arrival time and shows you whether you will arrive on time.
  • Page 60 What are the other navigation options? When you tap Navigate to..., you can set your destination in many ways, not just by entering the address. The other options are listed below: Tap this button to navigate to your Home location. You will probably use this button more than any other.
  • Page 61 Planning in advance You can also use your TomTom to plan journeys in advance by selecting both your starting point and your destination. You could, for example, do the following: • Find out how long a journey is going to take before you start. •...
  • Page 62 You can then select from the following options: Tap this button for a list of all the turn instructions on the route. This is particularly useful if you need to explain a route to someone else. Browse as text Tap this button to see each turn in the journey. Tap the right and left arrows to move forwards and backwards through the journey.

  • Page 63: Driving View

    Driving View Driving View A Buttons to zoom in and zoom out on your position. B Your current position. C The name of the next major road or road sign information, if applicable. D The next instruction. This area shows you what to do and when you will have to do it. Tap this area to repeat the last spoken instruction and to change the volume.

  • Page 64: Main Menu

    Menus Menus Main menu If your car is stationary, the full menu is available. If your car is moving and the safety lock is enabled, then only a few buttons are available. • Navigate to... Tap this button to start planning a route. •...
  • Page 65 To hide these buttons again, tap Show fewer menu options in the Preferences menu. Safety lock If your car is moving and the safety lock is enabled, you are not able to access all buttons and features of your TomTom. The Main Menu shows only a few buttons that may be needed while you are driving.
  • Page 66 Using the car stereo Using the car stereo Switching to audio To use your TomTom to control your car stereo, press the Screen button. You can switch back to the navigation functions at any time by pressing the Screen button again. When you switch to controlling your car stereo, it switches to the radio unless you are already using a different audio source.
  • Page 67 When you first connect an iPod® or USB storage device and select one of these as the audio input source, your car stereo starts to play the first song on the iPod® or USB storage device. To select your iPod® or USB storage device, press the Source button on your car stereo until iPod or USB is shown on your TomTom.
  • Page 68 Finding alternative routes Once you have planned a route, you may want to change something about the Finding alternative routes route, without changing your destination. Why change the route? Maybe for one of these reasons: • You can see a roadblock or a line of traffic ahead. •...
  • Page 69 Tap this button to change your route so that it passes a particular location, perhaps to pick someone up on the way. You choose the location you want to pass in the same way as you choose a Travel via... destination.

  • Page 70: Using The Map

    Using the map Every time you use your TomTom to plan a route, you are using the map. Using the map However, you can use the map in many other ways. To open the map, tap Browse map in the Main Menu. Place your finger on the screen and drag it across the screen to move the map.
  • Page 71 Using the Cursor button You can use the map to find addresses and Points of Interest (POIs), for example, restaurants, train stations and petrol stations. With the Cursor button, you can use what you have found. Tap the cursor button to open the page of buttons shown below: Tap this button to navigate to the cursor position.
  • Page 72 Favourites Favourites What are Favourites? Favourites are places that you go often. You can create Favourites so that you don’t have to enter the address every time you want to navigate there. They don’t have to be places you like, just useful addresses. How can I create a Favourite? From the Main Menu, tap Add Favourite.
  • Page 73 Select a Favourite location from a list of places you have recently used as destinations. Recent destination You can add a Point of Interest (POI) as a Favourite. Does it make sense to do this? Point of If you visit a POI you particularly like, for example a restaurant, you can add Interest it as a Favourite.
  • Page 74 Tap this button to create a Favourite using the map browser. Select the location of the Favourite using the cursor, then tap Done. Point on map For more information about the map browser, see Using the map on page 21. Tap this button to create a Favourite by entering latitude and longitude values.
  • Page 75 4. Tap the Favourite you want to delete. 5. Tap Delete. How can I change the name of a Favourite? 1. Tap the screen to bring up the Main Menu. 2. Tap Change preferences to open the Preferences menu. 3. Tap Manage Favourites. Tip: Tap the arrow to move to the next page buttons.

  • Page 76: Points Of Interest

    Points of Interest Points of Interest or POIs are useful places on the map. Here are some Points of Interest examples: • Restaurants • Hotels • Museums • Parking garages • Petrol stations Showing POIs on the map 1. Tap Enable/disable POIs in the Preferences menu. Enable/ disable POIs 2.
  • Page 77 Navigating to a POI 1. Tap the screen to bring up the Main Menu. 2. Tap Navigate to... in the Main Menu. 3. Tap Point of Interest. 4. Narrow your choice of POIs by selecting the area where the POI is. You can select one of these options: •...

  • Page 78: Managing Pois

    Once you have selected a POI, the route to the POI is calculated by your TomTom. Managing POIs Tap Manage POIs from the Preferences menu. Manage POIs Note: The Manage POIs button is only available when all menu buttons are shown.
  • Page 79 7. Select the POI category you want to add the POI to. 8. Select the location of your POI from the list below. You can set your Home location as a POI. If you want to change your Home location, you can create a POI of the Home location before you change it.
  • Page 80 Tap this button to save the location where your TomTom was last docked in the windscreen dock in your car. If your TomTom loses GPS reception for the last part of the journey, for Last docked example, if you park in an underground car park, the last-known position will be used.
  • Page 81 Itinerary planning Itinerary planning What is an Itinerary? An Itinerary is a plan for a journey with more stops than just your final destination. An Itinerary is made up of the following items: • Destinations - the end of a particular journey, the place where you want to stop.
  • Page 82 The Itinerary planning screen opens. At first, there are no items on the Itinerary. Itinerary planning Note: This button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options. For more information, see Hidden buttons and features on page 38. 3.
  • Page 83 Tap this button to repeat part of your Itinerary. Your TomTom will navigate you to this item followed by the rest of the items in the Itinerary. This button is only shown if you have already visited this item. Mark ‘to visit’ Tap this button to move the item up the Itinerary.
  • Page 84 Hands-free calling If you have a mobile phone with Bluetooth®, you can use your TomTom to Hands-free calling make phone calls and send and receive messages while you are driving. Your TomTom must be docked in your car stereo to make hands-free calls. Note: Not all phones are supported or compatible with all features.
  • Page 85 Your phonebook You can copy your phonebook from your mobile phone to your TomTom so that you can make calls with just a few taps on the screen. This is the safest way to make hands-free calls. Note: You can copy your phonebook to your TomTom at any time. From the Mobile phone menu, tap Get numbers from phone.
  • Page 86 • Tap Phonebook entry to select a contact from your phonebook. Note: If you have not copied your phonebook to your TomTom, the button Phonebook entry is unavailable. • Tap Recently dialed to select from a list of people or numbers you have called recently using your TomTom.
  • Page 87 Preferences You can change many things about the way your TomTom looks and behaves. Preferences Tap Change preferences in the Main Menu. Hidden buttons and features When you first start using your TomTom, not all the buttons will be shown in the menu.

  • Page 88: Safety Preferences

    Turn off 3D display / Turn on 3D display Tap this button to view the map from above while you are navigating. Turn off 3D display To switch back to seeing the map from your perspective as you drive, tap Turn on 3D display.

  • Page 89: Manage Favourites

    Turn off sound / Turn on sound Tap this button to turn the spoken instructions off. The button changes to Turn on sound. If you turn the sound off, warnings for upcoming POIs are also turned off. Turn off sound Volume preferences Tap this button to change the volume of the spoken instructions.

  • Page 90: Change Language

    Change language Tap this button to change the language used for all the buttons and messages you see on your TomTom. You can choose from a wide range of languages. When you change the language, you are also given the opportunity to change the voice. Change language Warn when near POI...
  • Page 91 Keyboard preferences Tap this button to select the size of the keys on the keyboard and the keyboard layout. You can select from two sizes: • Large keyboard Keyboard preferences • Small keyboard Three keyboard layouts are available: • ABCD keyboard •...
  • Page 92 Tap this button to do the following: • Set alerts for when you are near POIs. Manage POIs For example, your TomTom can tell you when there is a petrol station nearby. • Create your own POI categories and add POIs to them. For example, you could create a category of POIs called “Friends”, and add all your friends’...

  • Page 93: Planning Preferences

    Change map colours This button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options. For more information, see Hidden buttons and features on page 38. Tap this button to select the colour schemes used for day and night map colours.
  • Page 94 Toll road preferences This button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options. For more information, see Hidden buttons and features on page 38. Tap this button to set how your TomTom handles toll roads if they are on the route to a destination you set.
  • Page 95 Tap this button to set the units used for the following: • Distances • Time Set units • Latitudes and longitudes • Temperature • Air pressure Operate left-handed / Operate right handed This button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options.
  • Page 96 Set owner This button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options. For more information, see Hidden buttons and features on page 38. Tap this button to enter your name and address as the owner of your TomTom and to change or delete a 4-digit password for your TomTom.
  • Page 97 Tap this button for information about the strength of the GPS reception, your GPS position and other GPS information. Show GPS status Edit TomTom PLUS account This button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options.

  • Page 98: Reset Factory Settings

    Disable wireless data / Enable wireless data This button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options. For more information, see Hidden buttons and features on page 38. Tap this button to turn off the possibility of receiving wireless data.

  • Page 99: Traffic Information

    Traffic information You can get traffic information in two ways: Traffic information • From TomTom Traffic • From the Traffic Message Channel (TMC) Note: TMC traffic information is not available when using this product outside of Europe. Receiving traffic information To receive traffic information, do the following: 1.

  • Page 100: Using Traffic Information

    About TMC The Traffic Message Channel (TMC) is not a TomTom service, but is available in many countries. TMC transmits traffic information as a radio signal. Note: TomTom is not responsible for the availability or quality of traffic information provided by TMC. TMC is not available in all countries or regions. Using Traffic When Traffic is enabled the Traffic bar is shown on the right-hand side of the Driving View, as shown below:...
  • Page 101 Note: The best route may be the same as the route originally planned.

  • Page 102: Tomtom Plus

    TomTom PLUS TomTom PLUS is a collection of services that keep you informed and TomTom PLUS entertained while you’re on the road. You can subscribe to a range of extras and download them either directly to your TomTom, or to your computer from where you can transfer them to your TomTom.
  • Page 103 Points of Interest Find the places you need quickly with the locations of thousands of Points of Interest (POIs).
  • Page 104 Using TomTom HOME Using TomTom HOME, you can, for example, do the following: Using TomTom HOME • Make and restore backups of your TomTom. • Manage the maps, voices, POIs and other extras on your TomTom. • Read the full version of the user manual. •...
  • Page 105 Restoring a backup If you ever have a problem with your TomTom, you can restore the backup. Follow steps 1 and 2 above, then select the latest backup and click Restore. The latest backup will be restored to your TomTom. For more information, see the Help included with TomTom HOME.
  • Page 106 How does navigation work? How does navigation work? Global Positioning System (GPS) In order to navigate you to your destination, your TomTom must know where you are now. To find your current position, your TomTom uses the Global Positioning System (GPS). GPS is available for free and without subscription. The GPS uses satellites to transmit signals to GPS receivers.
  • Page 107 Addendum Addendum Important Safety Notices and Warnings Global Positioning System The Global Positioning System (GPS) is a satellite-based system that provides location and timing information around the globe. GPS is operated and controlled under the sole responsibility of the Government of the United States of America which is responsible for its availability and accuracy.
  • Page 108 FCC Information for the User This product contains a transmitter which must not be co-located or simultaneously operated in conjunction with any other transmitter. Exposure to Radio Frequency Radiation To comply with RF exposure requirements please maintain a separation distance of at least 20 cm / 7 inches from any part of the product. Radio and Television Interference This equipment radiates radio frequency energy and if not used properly - that is, in strict accordance with the instructions in this manual - may cause...
  • Page 109 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CE Marking This equipment complies with the requirements for CE marking when used in a residential, commercial, vehicular or light industrial environment.
  • Page 110 WEEE Directive In line with EU Directive 2002/96/EC for waste electrical and electronic equipment (WEEE), this electrical product must not be disposed of as unsorted municipal waste. Please dispose of this product by returning it to the point of sale or to your local municipal collection point for recycling.
  • Page 111 Vastavalt EL direktiivile 2002/96/EÜ, mis käsitleb elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmeid (WEEE), ei või antud toodet visata majapidamisjäätmete hulka. Palun tagastage antud toode taaskasutamise eesmärgil müügipunkti või kohaliku piirkonna jäätmekogumise punkti. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK (WEEE) irányelvnek megfelel en ezt az elektromos berendezést tilos szortírozatlan, közösségi hulladékgy jt be dobni.

  • Page 112: Copyright Notices

    Copyright notices © 2007 TomTom International B.V., The Netherlands. Copyright notices Patents Pending. All rights reserved. TomTom and the TomTom logo are registered trademarks of TomTom International B.V., The Netherlands. All other trademarks are the property of their respective owners. Our end user license agreement and a limited warranty apply to this product;...
  • Page 113 Supply of this product does not convey a license nor imply any right to distribute content created with this product in revenue-generating broadcast systems (terrestrial, satellite, cable and/or other distribution channels), streaming applications (via Internet, intranets and/or other networks), other content distribution systems (pay-audio or audio-on-demand applications and the like) or on physical media (compact discs, digital versatile discs, semiconductor chips, hard drives, memory cards and the like).
  • Page 114 License Agreement "".EU.._lOroo.o~'ou f G " ' ~ _ < > I . . " . u . . - s - _ C _ "".~I.-.~reUlA-I ~I'IlI' The..-l'cwn'oml_~ EULA.~_ •• .._you_ronlT""'Io.. w..-oI--. "'•• _"""""-""_"' .._ . _ _ _'..
  • Page 115 TomTom PLUS services ,.~\AL fREE Traih c Traiico Trai ic...
  • Page 116 1:Om1:Om PLUS Make every journey safer, quicker and more fun ® DiscoverTomTom PLUS services and personalize your navigation experienceTODAVI Register now for easy access to Tom Tom PLUS services page 4/5 iDescubra VA los serviciosTomTom PLUS y personalice su experiencia de navegaci6n! Registrese para acceder a los servicios TomTom PLUS page 6/7 ®...
  • Page 117 Ready for more? TomTom PLUS Ready for more? Navigate around the traffic TomTom PLUS services offer you real-time traffic and weather information, as well as downloadable voices, points of interest and much more. Navegue evitando atascos ® tEsta listo para continuar descubriendo? Contournez les embouteillages TomTom PLUS ofrece informaci6n en tiempo real sobre el trMico...
  • Page 118 TomTom PLUS services Make every journey safer, quicker and more fun Traffic jam ahead? Need a break? Let TomTom Traffic tell you about It in Find a hotel or restaurant directly: advance and work out the qUickest choose from millions of special TomTom alternate route.
  • Page 119 Traffic Infonnation How to activate TomTom Traffic AetivateTraffic directly on yourTomTom Activate NOW directly on yourTomTom Tom Tom:S screens shown below are for reference purpose only and may dIffer slightly depending on device Start TomTom Navigator. On the What do I need? main menu, tap "TomTom Traffic': •...
  • Page 121 Etat pour connaitre respecto la restricci6n de montar la unidad. les restrictions qui s'appliquent I'egard du montage de I'appareil. Fujitsu Ten Limited Contact: FUjitsu Ten Corp. of America 19600 S. Vermont Ave. Torrance. CA 90502 Call: 1-aOo-55-ECLIPSE www.eclipse-web.com...
  • Page 122 Caution Precautions for PNO Operation Do not remove the SO card while operating the PNO. Turn off the power to the PNO, and wait at least 3 seconds after the display goes off, before removing the SO card. Failure to do so may cause data in the SO card to be lost or damaged. Vorkehrungen fur den PND-Betrieb Wahrend des PNO-Betriebs dart die SO-Karte nicht entnommen werden.
  • Page 123 Part.no.: 3POO.08O...
  • Page 125 TomTom - USA & Canada Cod ice Prodotto Product code Codigo de producto Produktcode Code de produit Produkt kode Productcode Produkt koden...
  • Page 127 Ie remplacement de la ballerie ou la maintenance reguliere. 5. Celie garantie Iimitee ne couvre pas les dommages causes par les produits Eclipse aux media tels que CD, DVD ou autres, y compris leur contenu. 6. Celie garantie limitee ne couvre aucune de vos depenses acquillees ou contractees en rapport avec celie garantie. Vous etes, par exemple, responsable de I'enlevement et de I'installation du produit ainsi que I'expedition vers Eclipse, les frais d'expeditions et tout dommage pendant I'expedition.
  • Page 128 This limited warranty provided by Fujitsu Ten Corp. of America ("Eclipse") covers all defects in materials or workmanship under normal use in your new Eclipse Product purchased from an authorized Eclipse retailer in the U.S.A. or Canada for a period of one (1) year from the date of original consumer purchase.

Table of Contents