Ford Explorer 2010 Owner's Manual page 9

Introducción
Para acceder a esta información, equipos especiales deben estar
conectados directamente a los módulos de grabación. Ford Motor
Company y Ford de Canadá no tienen acceso a la información de
la grabadora de datos de eventos sin tener su consentimiento, a
menos que se cumpla con una orden judicial o si lo requiere la
ley, las autoridades gubernamentales u otras terceras partes que
actúen como autoridad legal.partes que actúen como autoridad
legal. Terceras partes pueden solicitar acceso a la información en
forma independiente de Ford Motor Company y Ford de Canadá.
En la medida que se aplique cualquier ley relacionada con el
Registro de datos de eventos a SYNC o sus funciones, por favor
tenga en cuenta lo siguiente: Una vez que se habilita (se pone en
ON) la Asistencia 911 (si está equipado), la Asistencia 911 puede,
a través de cualquier teléfono celular vinculado y conectado,
informar a los servicios de emergencia que el vehículo estuvo
involucrado en un choque que provocó el despliegue de una bolsa
de aire o, en ciertos vehículos, la activación del corte de la bomba
de combustible. Es posible que ciertas versiones de la Asistencia
911 también puedan ser capaz de comunicar electrónica o
verbalmente a los operadores de la asistencia la ubicación del
vehículo y/u otros detalles sobre el mismo o sobre el choque para
ayudar a los operadores a brindar los servicios de emergencia
más adecuados. Si no desea transmitir esta información, no active
la función. Consulte el suplemento SYNC para obtener más
información. Adicionalmente, cuando se conecta a Tráfico,
Indicaciones e Información (si está equipado, únicamente
EE.UU.), el servicio utiliza tecnología GPS y sensores avanzados
del vehículo para recopilar información sobre la ubicación actual
del vehículo, la dirección del viaje, y la velocidad ( información
de viaje del vehículo ) únicamente para ayudar a proporcionarle
las indicaciones, reportes de tránsito o ubicación de negocios que
usted solicite. Si no desea que Ford ni sus proveedores reciban
esta información, no active el servicio. Ford Motor Company y los
proveedores sólo utilizan este servicio para proporcionarle esta
información y no almacenan la información de viaje de su
vehículo. Para más información, consulte Tráfico, Indicaciones e
Información, Términos y condiciones. Consulte el suplemento
SYNC para obtener más información.
9
2010 Explorer (exp)
Owners Guide (own2002), 1st Printing
USA (fus)