Murray 1695539 Operator's Manual page 21

REGLES D'UTlUSATION DANS DES CONDiTiONS DE SECURITE
AVERTISSEMENT : La machine est capable d'amputer des mains ou des pieds et de rejeter des objets. Lisez
ces consignes de securite et suivez-les a la lettre. Un manquement a ces consignes pourrait entra_ner une
perte de contr61e de la machine, de serieuses blessures ou m_me la mort, ou causer des deg_ts materiels.
Le triangle _, situ_ dans le te×te indique un danger ou une raise en garde qui dolt _tre respecte.
Conditions d'utilisation en toute securite d'une souffleuse a neige
iMPORTANT : Les normes de securit6 impliquent la pr6sence de 6. R6glez la hauteur du carter du collecteur pour enlever les graviers ou
I'op@ateur aux commandes afln de minimiser les risques de
blessure. Votre souffleuse a neige est 6quip6e de ces
commandes. En aucun cas, vous ne devez essayer de contourner
la presence de I'operateur aux commandes.
Formation
1. Lisez, comprenez, et suivez routes les consignes sur la machine et
dans le manuel avant d'utiliser cette machine. Familiarisez-vous
compl6tement avec les commandes et I'utilisation appropri6e de cet
6quipement. Sachez comment d6brayer les commandes et arr6ter la
machine rapidement.
2. Ne laissez jamais les enfants utiliser la machine. Ne laissez jamais les
adultes utiliser la machine sans rappeler les consignes de s6curit6.
3. Tenez les personnes, et en particulier les petits enfants et les animaux
1'6cart de la zone de traitement.
4. Agissez avec prudence afin d'6viter de glisser ou de tomber en
particulier Iorsque vous reculez.
Pr6paration
1. Inspectez compl6tement la zone de traitement et enlevez les
paillassons, les luges, les planches, les c_bles et tousles autres objets
6trangers a 1'6quipement.
2. D6brayez tousles embrayages et mettez au point mort avant de
d6marrer la machine (moteur).
3. N'utilisez jamais 1'6quipement sans porter une tenue d'hiver
appropri6e. Portez des bottes qui r6sistent aux surfaces glissantes.
Evitez de porter des v6tements larges qui pourraient se prendre dans
des pi6ces mobiles.
4. Manipulez I'essence avec pr6caution, elle est hautement inflammable.
a. Utilisez un r6cipient a essence homologu6.
b. N'ajoutez jamais d'essence dans un moteur chaud ou en marche.
c. Remplissez le r6servoir d'essence avec une extr6me pr6caution
I'ext6rieur. Ne remplissez jamais le r6servoir d'essence
I'int@ieur. Revissez le bouchon du r6servoir a fond et essuyez
I'essence r6pandue.
d. Ne remplissez jamais des r6cipients a I'int6rieur d'un v6hicule,
d'un camion ou d'une remorque avec une b_che en plastique.
Placez toujours les r6cipients sur le sol, loin des v6hicules, avant
de les remplir.
e. Si cela est plus pratique, enlevez les appareils fonctionnant
I'essence du camion ou de la remorque et remplissez-les a m6me
le sol. Si ce n'est pas possible, alors remplissez avec un r6cipient
portable plut6t qu'a partir du gicleur du distributeur de carburant.
f. Maintenez le gicleur en contact avec le bord du r6servoir de
carburant ou I'ouverture du r6cipient jusqu'a ce que le remplissage
soit complet. N'utilisez pas un outil de fermeture/ouverture de
gicleur.
g. Revissez le bouchon du r6servoir a fond et essuyez I'essence
r6pandue.
h. Si de I'essence s'est r6pandue sur les v6tements, changez-les
imm6diatement.
5. Utilisez des rallonges et des r6cipients tel qu'indiqu6 par le fabricant
pour toutes les machines ayant des moteurs a fonctionnement ou
propulsion 81ectrique.
les surfaces pierreuses accident_es.
7. N'essayez jamais de faire des rSglages pendant que le moteur marche
(sauf si cela est recommand8 par le fabricant).
8. R6glez le moteur et la souffleuse selon la tempSrature ext@ieure avant
de commencer a enlever la neige.
9. Portez toujours des lunettes de s6curit8 ou un masque de protection
pendant la manoeuvre de la machine ou pendant son rSglage ou sa
rSparation afin de prot_ger les yeux contre des objets Strangers qui
pourraient 8tre rejet_s par la machine.
10. N'utilisez jamais la souffleuse sans plaques de protection ou sans
autres appareils de securit8 appropries.
Fonctionnement
1. Ne mettez pas les mains ou les pieds sous les pi6ces mobiles de la
machine. Maintenez toujours la chute propre.
2. Agissez avec une extrSme prudence Iorsque vous utilisez la machine
ou que vous traversez des routes ou des chemins recouverts de
graviers. Restez vigilant a 1'Sgard du trafic et des dangers cach6s.
3. Si vous rencontrez un objet Stranger, arrStez le moteur, retirez le cordon
tell6 aux moteurs 81ectriques, inspectez compl_tement la souffleuse
pour v6rifier qu'il n'y a pas de dommages et rSparez les dommages
avant de redemarrer et de manoeuvrer la souffleuse.
4. Si la machine vibre anormalement, arrStez le moteur et cherchez-en
immSdiatement la cause. Les vibrations sont g_n@alement
I'expression d'un problSme.
5. ArrStez le moteur Iorsque vous quittez votre poste avant de
dSsencrasser le collecteur/rotor ou la chute, et Iorsque vous effectuez
des rSparations.
6. Lorsque vous nettoyez, r6parez ou inspectez, assurez-vous que le
collecteur/rotor et toutes les autres pisces mobiles sont arrSt_s.
DSbranchez le c_ble de la bougie d'allumage et tenez-le a 1'Scart de la
bougie d'allumage afin d'empScher un dSmarrage accidentel.
7. N'utilisez pas la machine a I'int_rieur d'un b_timent saul pour la
d6marrer et pour la rentrer ou la sortir. Ouvrez les portes ext@ieures;
les 8manations des gaz de combustion sont dangereuses (contiennent
du MONOXYDE DE CARBONE, un gaz INODORE et MORTEL).
8. Agissez avec une extrSme prScaution Iorsque vous traitez les talus.
N'essayez pas de nettoyer les talus abrupts.
9. N'utilisez jamais la souffleuse sans plaques de protection ou sans
autres appareils de s_curit_ appropri_s.
10. N'orientez jamais la chute en direction des personnes ou des zones o_
des biens materiels pourraient 8tre endommag_s. Maintenez les
enfants a I'_cart.
11. Ne d6passez pas les capacitSs de la machine en essayant d'enlever la
neige trop rapidement.
12. Ne manoeuvrez jamais la machine a des vitesses 81evSes sur des
surfaces glissantes. Regardez derri@e vous et faites attention Iorsque
vous reculez.
13. D6branchez I'alimentation du collecteur/rotor Iorsque la souffleuse est
transportSe ou non utilis6e.
14. N'utilisez que les appareils et les accessoires recommandSs par le
fabricant de la souffleuse (tels que cabine, chafnes a pneus, etc.).
15. N'utilisez jamais la souffleuse sans avoir une bonne visibilit_ ou un bon
8clairage. Faites toujours attention oQ vous mettez les pieds et tenez
fermement les poignees de commande. Marchez, mais ne courez
jamais.
1742237 21