Table of Contents
Advertisement
Guiade Operaci6n Bdsicade laVideograbadora
_) Enslish
FranGais
_;[___._' 'u_;.-_-- - =
Sus
selecciones
son:
Controles
Especiales
OProsramaci6n
Inicial
Sus
selecciones
son:
_Nemorizar
canales
Anadir/borrar
conales
AJusZes
ae
VCR
Plus+
Para
VCR
PlusCode
OHora
comienza
_)Hora
_erminado
OVel.
srabado
AUTO
66
C6mo seleccionarel idiomade el sistemaoperativode men_sen pantalla
0
Si nunca
se ha usado la videograbadora,
vaya al paso O.
O
Desenchufe
la x4deograbadora
por m_s de dos minutos,
y vuelvala
a enchufar.
@) Oprima
el bot6n POWER
para encender
la videograbadora
O
Oprima
el bot6n MENU
en e] control
remoto.
Ver_ el menfi de seleccionar
el idioma
Sel_cl_ Language."
Utilice
los botones
de ajuste ADJUST
- o ADJUST
+ en el control
remoto
para seleccionar
el idioma.
O
Despu4s
de que haya seleccionado
el idioma
_lue deseado,
oprima
el bot6n PLAY/STOP/ENTER
luego oprima
el bot6n MENU para
salir de los men_s.
C6mo poner el reloj
00prima
el b0t6n MENU
para ver el menfi "l_[enl_ Principal."
Utilice
los botones
de ajuste .ADJUST - o ADJUST
+ en el control
remoto
para selecciona,"
el menfi "Programaci6n
Inicial",
luego
oprima
el bot6n PLAY/STOP/ENTER.
@) Utilice los botones
de ajuste
ADJUST
- o ADJUST
+ en el control
remoto
para seleccionar
el menfi "Poner el retoj", luego oprima
el
bot6n PLAY/STOP!ENTER.
0
Utilice
los botones
de ajuste ADJUST
- o ADJUST
+ y el bot6n
PLAY/STOP!ENTER
para ajustar
el rues, afio, dia, hora y
selecciSn de hora de verano.
A1 completar
los ajustes
para poner el reloj, optima
el bot6n
PLAY!STOP!ENTER,
luego oprima
el bot6n MENU
repetidamente
para salir de los memis.
C6mo programarla videograbadorapar grabar
00prima
el botSn MENU
para ver el menfi "!_([enfiPrincia]."
Utilice los botones de ajuste ADJUST
- o ADJUST + para seleccionar
el menfi "Programar
grabaciones."
Luego optima el bot6n ENTER.
@) Utilice los botones
num4ricos
para ingresar
un c6digo de
programaci6n
VCR PlusCode,
o oprima
el bot6n ENTER.
_]P Utilice los botones de ajuste ADJUST
- o ADJUST
y el bot6n
PLAY/STOP!ENTER
para ajustar
el canal, el d/a, la hora de
comienzo,
la hora de terminado
y la velocidad
de la grabaci6n.
A1 completar
la programacion
de grabaciones,
oprima
el bot6n
PLAY/STOP/ENTER,
luego optima
el bot6n MENU
repetidamente
para salir de los menfis.
Advertisement
Table of Contents
