Maytag MHWE550WR01 Use & Care Manual page 31

Rassembler les outils et pi_ces n6cessaires avant de commencer I'installation. I.es pi_ces
fournies se trouvent dans [e tambour de [a [aveuse.
Outils n_cessaires pour raccorder les tuyaux d'arriv_e d'eau
• Pince (ouverture jusqu'_ 1%_," [39,5 ram])
• I.ampe de poche (facu[tative)
Outils n_cessaires pour le raccordement du tuyau de vidange
• Pince mu[tiprise (ouverture jusqu'_ 19/16" [39,5 mm])
Outils n_cessaires pour I'installation
• C[6s plates de 17 mm et de 13 mm
• Niveau
• Bloc de bois
• R6gleou ruban _ mesurer
Pii_ces fournies :
Si vous avez Vous devrez acheter
Evier de buanderie ou tuyau Syst_me de pompe de puisard (si non d6j_ disponible)
de rejet _ 1'6gout plus haut
que 96" (2,4 m)
Egout sur61ev6 Evier de vidange standard de 20 gal. (76 I_)de 30" (762 mm)
de hauteur ou 6vier utilitaire et pompe de puisard
(disponibles chez votre fournisseur local d'articles de
plomberie)
Egout au plancher Brise-siphon (pi6ce n° 285834), tuyau de vidange
suppl6mentaire (pi6ce n ° 8318155) et kit de connexion
(pi6ce n ° 285835)
Tuyau de vidange trop court Trousse de rallonge du tuyau de vidange de 4 pi (1,2 m),
Pi6ce num6ro 285863
Robinets d'eau hors d'atteinte 2 tuyaux d'admission d'eau plus longs : 6 pi (1,8 m) -
des tuyaux d'admission Pi6ce num6ro 76314, 10 pi (3 m) - Pi6ce num6ro 350008
B
G
A. Bride de retenue du tuyau de
vidange
B. 7uyau d'arriv6e d'eau (2)
C. Rondelles d_.l tuyau d'arrivde
d'eau (4)
D. Bouchon du trou du
bou/on de transport (4)
E. Courroie perl6e
£ 7uyau de vidange
C. Bride de tuyau
Autres pii_ces
II se peut que I'installation n6cessite des pi6ces suppl6mentaires. Pour acheter I'un des
articles indiqu6s ici, composer [e num6ro sans frais indiqu6 sur [a couverture ou _ [a section
"Assistance ou service".
Pi6destal
Un pi6destal augmentera la hauteur totale de la laveuse pour une hauteur totale d'environ
53,5" (1359 mm).
Pi6destal facultatif
I.e pi6destal
est disponible en plusieurs couleurs.
Pour commander, t616phoner au marchand chez qui la laveuse a 6t6 achet6e ou se r6f6rer _ la
section "Assistance ou service".
............. ii"
'ilJi)