Denon D-107 Operating Instructions Manual page 51

(1) Lecture d'une certaine plage ................................... [Lire des répertoires ou des fichiers]
1 3
1 2 3
CALL
4 5 6
CLEAR
7 8 9
RANDOM REPEAT
10 +10
TIME TITLE FOLDER SLEEP
2- 2-
1
2 TONE/SDB DISPLAY ENTER MENU
3
STOP PLAY/PAUSE
/BAND
VOLUME
PRESET
+
2- , 2-
1 2
-
MUTE FUNCTION
TUNING
1 Chargez un
OPEN / CLOSE
disque qui
5
contient des
fichiers MP3.
(Unité (RC-909)
principale)
[Exemple] Lorsque le nombre de répertoires
est de "120" et que le nombre de
fichiers est de "512"
MP3
2
Pour sélectionner un répertoire
-1
q En mode arrêt, appuyez
FOLDER
sur la touche FOLDER
pour allumer l'indicateur
"FOLDER".
w Appuyez les touches
+/ pour sélectionner
PRESET
le répertoire que vous
+
souhaitez écouter.
-
• Le nom de répertoire
défile sur l'écran
(RC-909)
d'affichage.
2
Pour sélectionner un fichier
-2
q En mode arrêt, appuyez
sur la touche TITLE pour TITLE
allumer l'indicateur
"FILE".
Cette opération n'est
nécessaire que lorsque
l'indicateur "FOLDER"
PRESET
est éteint.
+
w Appuyez les touches
-
+/ pour sélectionner
le fichier que vous (RC-909)
souhaitez écouter.
• Le nom de fichier défile sur l'écran
d'affichage.
3 Appuyer sur la
PLAY/PAUSE
touche / .
1 3
• Après l'affichage du
numéro de plage, le
nom de répertoire
(RC-909)
(Unité
ou de fichier défile à
principale)
l'écran et la lecture
commence.
• Le mode arrêt est activé automatiquement
une fois que la dernière plage du disque a
été lue.
Lorsque l'on appuie sur la touche TIME
pendant la lecture, l'indicateur "FOLDER"
ou "FILE" s'éteint et le numéro de plage
et le temps écoulé de la plage sont
affichés.
L'affichage se commute comme ci-dessous à
chaque pression sur la touche TITLE pendant la
lecture:
Nom de fichier de la plage
(L'indicateur "FILE" s'allume.)
Nom du titre (L'indicateur "TITLE" s'allume.)
Nom de l'artiste (L'indicateur "ARTIST" s'allume.)
Nom de l'album (L'indicateur "ALBUM" s'allume.)
Temps de lecture écoulé de la piste en cours de
lecture
"No Title", "No Name" et "No Album Name"
sont affichés respectivement s'il n'y a pas de
données pour le nom du titre, le nom de l'artiste
ou de l'album.
(2) Lecture des plages dans un certain ordre ........ [Lecture programmée de répertoires ou fichiers]
Utiliser cette fonction pour sélectionner certaines plages du disque et les programmer pour la lecture dans
2
un certain ordre.
Un maximum de 30 fichiers et répertoires peuvent être programmés. (Les programmes peuvent inclure à la
2
fois des fichiers et des répertoires.)
OPEN / CLOSE POWER
5
PROG /
DIRECT
1
1 2 3
CALL
4 5 6
2- , 2-
1 2
CLEAR
7 8 9
RANDOM REPEAT
10 +10
TIME TITLE FOLDER SLEEP
2- 2-
1
2 TONE/SDB DISPLAY ENTER MENU
3
STOP PLAY/PAUSE
/BAND
VOLUME
PRESET
1 En mode d'arrêt, appuyer
PROG /
DIRECT
sur la touche PROG/DIRECT.
• L'indicateur "PROG" s'allume.
2
Pour sélectionner un répertoire
-1
q Appuyez sur la touche FOLDER
pour allumer l'indicateur
"FOLDER".
w Appuyez les touches numériques
pour sélectionner le répertoire que
vous voulez programmer.
1 2 3
FOLDER
4 5 6
7 8 9
10 +10
[Exemple] Lorsque le dossier "5" est
programmé en première place
FOLDER
MP3
PROG
FOLDER
MP3
PROG
REMARQUES:
• La programmation est impossible en mode
lecture ou pause.
• La recherche directe est impossible pendant
une lecture programmée.
FRANCAIS
2
Pour sélectionner un fichier
-2
q Appuyez sur la touche TITLE pour
allumer l'indicateur "FILE".
Cette opération n'est nécessaire que
lorsque l'indicateur "FOLDER" est éteint.
w Appuyez les touches numériques
pour sélectionner le fichier que
vous voulez programmer.
1 2 3
TITLE
4 5 6
7 8 9
10 +10
[Exemple] Lorsque la 21ème piste est
programmée en deuxième place
FILE
MP3
PROG
FILE
MP3 PROG
3 Appuyer sur la touche
PLAY/PAUSE
/ .
1 3
• Les plages sont lues dans
l'ordre programmé.
Lorsque l'on appuie sur la
touche TIME pendant la lecture,
l'indicateur "FOLDER" ou "FILE" s'éteint
et le numéro de plage et le temps écoulé
de la plage sont affichés.
Pour vérifier le contenu du programme, appuyer
sur la touche CALL. Les plages programmées
apparaissent sur l'affichage dans l'ordre
programmé chaque fois que la touche CALL est
enfoncée.
Pour changer la programmation, appuyez sur la
touche PROG/DIRECT, effacez le programme
tout entier puis répétez les étapes 1 à 3.
Pour effacer le programme entier, appuyer sur la
touche PROG/DIRECT tout en étant en mode
d'arrêt.
Afin d'utiliser la fonction de lecture directe,
appuyer tout d'abord sur la touche
PROG/DIRECT en mode d'arrêt afin d'annuler le
mode de programme.
La derniere piste programmée est effacée à
chaque pression sur la touche CLEAR.
51