Sony FH-B50CD Operating Instructions Manual page 49

(Clr:lersie(ela
(ol=tel =)
Edicion de discos compactos
para grabacion
El reproductor de discos compactos editara
automaticamente las canciones de un disco
compacto de acuerdo con la duracién de ta
cinta.
1 inserte el cassette en el deck B y el
disco en el reproductor de discos
compactos.
2 Ajuste DOLBY NR.
Para emplear el sistema de reducci6én de
ruido Dolby, pdngalo en ON. De lo
contrario, péngalo en OFF.
3 Presione CD de los selectores de
funcion.
4 Presione EDIT.
Cerciérese de que en el visualizador
hayan aparecido EDIT y ----.
5 Designe la duracién de Ia cinta de una
cara empleando PP y <4, obCly
KK.
A medida que presione P 0 <4, la
visualizacién de los minutos cambiara
de la forma siguiente:
23 — 27 6306 37 H 450 --
A medida que presione >> 0 IKK, los
segundos aumentaran o disminuiran en
10. Después de 50, los segundos
pasaran a 00, y los minutos aumentaran
ent.
6 Presione EDIT.
Las canciones que habran de grabarse
se determinaran automaticamente. Con
respecto a los detalles, consulte la
pagina 51.
Después el visualizador mostrara Bia
ultima cancion que habra de grabarse,
el tiempo de reproduccion total, y
las canciones que habran de
grabarse.
7 Presione @.
Al mismo tiempo se enganchara [>.
8 Presione Dll del reproductor de
discos compactos.
Se iniciara la grabacion.
Nota
e Usted podra programar hasta la 20.*
cancién del disco. No sera posible
programar la 21.7
e Designe el tiempo de reproduccién total
mas corto que fa duracién de la cinta del
paso 5.
SBR Zee
(B-EE AE)
TA eS ACES BAP
ak BH
2S SOR HS ie te RE 1 eB
BZ Kh.
1 ABHESRAKARSS, LEE
BRA RARA
2 #A®DOLBY NREARfZE.
BLY REL RES AG,
UEBABAGS "ON". BALE LCR
sheet, AI ZH "OFF".
3 MRURE RE REAAICDE.
4 iREDITHH.
HOBRTRE Lea EDIT
Re----" 5 HALL BT ETT Fe
Ro
5 LL pp hai, OCIRKM
RUANE SREHRERARE.
FQ 7S wm aX ee ESHA, SP SERA
AR EBB AN TT
234+27++30++37++45<+--
FEM OOM KKRE, PORE
. WLLORDIH. GAT SORE, FRE
PAB BEKLOO, MSRP 1 oF
6 #2REDITHS.
ELE Be AE EB) SE A ZS LT Be
ReWokth, FAMRRBB PF AAAS EA.
HES BB 7s GEA SB Be PR AY Sef
— kee se, ees MR,
eee TED C eae
7 wR oat.
Care BRET.
8 RBEBH BRN Oo Hh.
Sei aa.
zt
o WEE
S47 20% BRE BRE TF, 521 CHB
DURE PIE Lo
osu 55 5 Ae RE TEFL ES PEL,
ARS A LG EY IT.
49