Sony FH-B50CD Operating Instructions Manual page 22

Audio
Adjustment
Volume Adjustment
Turn VOLUME A clockwise to increase
the sound level, or counterclockwise to
decrease it.
Sound Quality Adjustment
To reinforce bass
Press DBFB. B |
The lower the sound level is, the more the
bass is emphasized.
To adjust sound quality to your
preference
Adjust the graphic equalizer controts for the
right and left speaker outputs individually.
100 Hz: Boost or cut heavy bass.
400 Hz: Adjust the power, spaciousness
and warmth of the sound.
1 kHz: Increase the presence of vocals.
4kHz: Enhance the brightness of sound,
or reduce stridency.
12 kHz: Highlight the fine details of
instrumental sound.
To activate surround effect for
stereo sound
Press S-SUR (simulated surround) | D
during a stereo sound reproduction. This
creates the atmosphere of a movie theater
or concert hall.
This function is not effective for a monaural
sound.
For personal listening
Connect headphones to HEADPHONES
No sound comes from the speakers.
Reglage du
son
Ajustement de l'intensité
sonore
Tourner le réglage VOLUME EW dans te
sens des aiguilles d'une montre pour
augmenter le niveau sonore ou dans le
sens contraire pour l'atténuer.
Ajustement de la qualité du
son
Renforcement des graves
Appuyer sur DBFB [Ey
Plus le niveau sonore est réduit, plus les
graves seront accentués.
Ajustement de la qualité sonore
selon ses préférences
Agir sur les réglages de |'égaliseur
graphique pour les sorties individuelles du
haut-parleur gauche et droit
100 Hz: Accentuation ou suppression des
graves puissants.
400 Hz: Ajustement de la puissance, de
'espace et de la chaleur du son.
1 kHz: Accentuation de la présence des
voix.
4kHz: Accentuation de la clarté du son et
réduction des sons criards.
12 kHz: Accentuation des détails tenus du
son des instruments.
Mise en service de l'effet ambiant
pour un son stéréo
Appuyer sur S-SUR (ambiance surround)
BJ pendant |'écoute d'un son stéréo et l'on
obtiendra une atmosphére semblable a une
salle de cinéma ou de concert.
Cette fonction est sans effet si le son est
monaural.
Pour une écoute en privé
Brancher un casque d'écoute a la prise
HEADPHONES [EJ et le son des haut-
parleurs sera coupé.
DP) ———
2 rE
" y00H2 400Hz .tkHr © 4kH2 12kHz
HEADPHONES