Sony FH-B50CD Operating Instructions Manual page 47

(eT rzle-(elleya
((e fete 5)
Operacion de grabacion
Para grabar, emplee solamente cintas
TYPE I (normal) o TYPE Il (CrO2).
1 Inserte el cassette.
2 Elija la fuente de programa con los
selectores de funci6n y pongala en
reproduccion.
E1 visualizador mostrara la fuente de
programa seleccionada.
3 Ajuste DOLBY NR.
Para emplear el sistema de reduccién
de ruido Dolby, péngalo en ON. De lo
contrario, pongalo en OFF.
4 Presione @.
Al mismo tiempo se enganchara >.
Se iniciara la grabaci6n.
Para cesar la grabacion
Presione @ 4.
Notas
« Los controles del ecualizador grafico no
seran efectivos para la grabacion.
e El nivel de grabacién es fijo y no podra
ajustarse manualmente.
Como iniciar la grabacion con
precision
1 Presione Il después del paso 3 de
"Operacién de grabacién" anterior.
2 Presione @.
Al mismo tiempo se enganchara [>.
3 En el punto deseado, vuelva a presionar
i"
se (BEE)
1 RARE.
BAe LAE AE Ee Gi
3 MSDOLBY NREABAE.
BBL Lee RS,
HERA BRASSON". 4 LAT LER 7
Kee, RBZ OFF".
4 # edi.
Ceara MRRT.
HGR Es (EGARE T 0
Bis it SSF
$20 BHLG.
at
o SL
hy ASG R aS Ee Ae
IE
FA.
2 ik FO tks.
Deane 8 an tiz Fe
Si oye un ruido de silbido durante la
grabacion de MW y LW
(solamente para el modelo para Europa
continental y el Reino Unido)
Deslice ISS (interruptor supresor de
interferencias) del panel posterior hasta la
posicién en la que mejor se reduzca el
ruido.
ZEIT MWRLWRHE ZEEE BERS
(BRAS EKH BOR)
FLEE ATISS HEH Hill BH BE BS 7 Six
CS aa oa
Using your Stereo
a chaine stéréo.
47