Advertisement
BEDIENELEMENTE
© B-Lautsprecherwahlischalter (SPEAKERS B)
Mit diesem Schalter kann das an den B-Lautsprecherkiemmen
(SPEAKERS
B) angeschlossene
Lautsprecherpaar zu-bzw.
weggeschaltet werden.
ON (=):
Eingerastet: Der Ton wird tber die B-Lautsprecher
wiedergegeben.
OFF (M@):
Ausgerastet:
Die
B-Lautsprecher
sind
vom
Signalweg getrennt. Zum H6ren mit Kopfhérern
sollte der Schalter ausgerastet werden.
@ Kopfhérerbuchse (PHONES)
Zum Anschiuf von Stereo-Kopfhérern.
Tiefenregler (BASS)
Zur Einstellung der tiefen Frequenzen. in Mittelstellung des
Reglers ist der Frequenzgang
im unteren
Frequenzbereich
linear (Normalsteliung). Die Tiefen werden durch Drehen nach
rechts verstarkt, durch Drehen nach links abgeschwacht.
HINWEIS:
Bei Einstellung der Direkteingangstaste (DIRECT) auf ON (Ein)
ist dieser Regler funktionslos.
@© Héhenregler (TREBLE)
Zur Einstellung der hohen Frequenzen. In Mittelstellung des
Reglers ist der Frequenzgang
im oberen Frequenzbereich
linear (Normalstellung). Die HGhen werden durch Drehen nach
rechts verstarkt, durch Drehen nach links abgeschwacht.
HINWEIS:
Bei Einstellung der Direkteingangstaste (DIRECT) auf ON (Ein)
ist dieser Regler funktionslos.
© Balanceregler (BALANCE)
Dieser Regler sollte im Normalfall in Mittelstellung stehen. Falls
die Tonwiedergabe
einseitig zu sein scheint, kann die
Kanalbalance mit diesem Regler wiederhergestellt werden.
Falis der Ton zu stark von rechts kommt, drehen Sie den Regler
nach links (L), im umgekehrten Fall nach rechts (R).
HINWEIS:
Bei Einstellung der Direkteingangstaste (DIRECT) auf ON (Ein)
ist dieser Regler funktionslos.
© Taste/Anzeige fir gehérrichtige Lautstarkekontur
(LOUDNESS)
Fir Wiedergabe mit niedrigem Lautstarkepegel.
Ein:
Die Anzeige
leuchtet.
Die tiefen
und
hohen
Frequenzen werden angehoben, um der Musik
beim Wiedergabe mit niedrigem Lautstarkepegel
gr6Rere Dynamik zu verleihen.
Aus:
Die Anzeige
erlischt;
dies
ist die
normale
Einstellung.
HINWEIS:
Bei Einstellung der Direkteingangstaste (DIRECT) auf ON (Ein)
ist diese Taste funktionslos.
DISPOSITIVI DEI PANNELLI
© Selettore della coppia di altoparlanti
B (SPEAKERS B)
Usate questo diffusore per ascoltare il suono degli altoparianti
collegati ai terminali SPEAKERS B.
ON (m=):
Posizione premuta: gli altoparlanti sono attivati.
OFF (#1):
Posizione sollevata: gli altoparlanti sono disattivati.
Selezionate questa posizione quando usate le cuffie.
@ Presa per le cuffie (PHONES)
Inserite lo spinotto delle cuffie in questa presa.
Controllo di tono dei bassi (BASS)
Usato per regolare i toni delle basse frequenze. La posizione
centrale corrisponde ad un risposta di frequenza
piatta
(normale).
Ruotandolo
verso destra le basse frequenze
vengono enfatizzate, mentre ruotandolo verso sinistra esse
vengono attenuate.
NOTA:
Questo comando non é operativo se il tasto DIRECT é inserito.
@ Controllo di tono degli acuti (TREBLE)
Usato per regolare i toni delle alte frequenze. La posizione
centrale corrisponde ad una risposta di frequenza
piatta
(normale). Ruotandolo verso destra, le alte frequenze sono
enfatizzate, mentre ruotandolo verso sinistra esse vengono
attenuate.
NOTA:
Questo comando non é operativo se il tasto DIRECT é inserito.
Controllo di bilanciamento (BALANCE)
Dovrebbe trovarsi normalmente nella posizione di centro. Se
il volume di uno dei diffusori é troppo alto, regolate questo
comando. Quando il volume del diffusore di destra é troppo
alto, ruotate il comando verso sinistra (L) mentre in caso
contrario, ruotate il comando verso destra (R).
NOTA:
Questo comando non é operativo se il tasto DIRECT é inserito.
@ Tasto di regolazione della tonalita (LOUDNESS) e
relativa indicazione
Se ne consiglia l'uso in caso di ascolto a bassi livelli di volume.
Attivato:
_L'indicazione si accende.
In questa posizione le
frequenze
basse
e alte vengono
alquanto
amplificate per dare maggior forza alla riprodu-
zione, anche a livelli di volume molto bassi.
Disattivato: L'indicazione é spenta. Normalmente, si consiglia
di lasciare il tasto in questa posizione.
NOTA:
Questo tasto non é operativo se il tasto DIRECT é inserito.
9
<ARE1315>
Ge/lt
Advertisement
Chapters
