Advertisement
BETRIEBE
@
Fir die Wiedergabe einer CD-Platte: Stellen Sie auf [CD].
@
Fir die Wiedergabe eines Cassettenbandes: Stellen Sie auf
[TAPE 1/DAT].
HINWEIS:
Achten Sie stets darauf, die Taste TAPE 2 MONITOR aus-
zuschalten, wenn das an die Tonband-2/Monitor-(Adapter-)
Buchsen [TAPE 2/MONITOR (ADPT)] angeschlossene Gerat
nicht benutzt wird.
2. Betreiben Sie das Geradt, um die Wiedergabe zu
starten.
3. Stellen Sie die Wiedergabe-Lautstarke mit dem
Lautstarkeregler (VOLUME) an diesem Gerat ein.
4. Stellen Sie den Klang Ihrem Geschmack
entsprechend mit dem Tiefen-(BASS}), Héhen-
(TREBLE) und BALANCE-Regler ein.
AUFNAHME AUF CASSETTENBANDERN
[Zur Aufnahme
das an
die Tonband-1/Digitalrecorder-
Ausgangsbuchsen (TAPE 1/DAT REC) angeschlossene Gerat
benutzen.]
1. Wahlen Sie das Aufnahmegerat mit den
Eingangswahlitasten.
Wahlen Sie eine andere Einstellung als TAPE 2 MONITOR.
2. Betatigen Sie das Aufnahmegerat, um die Aufnahme
zu starten.
Hinweise zum richtigen Bedienungsverfahren fiir Aufnahme
sind der Bedienungsanleitung
Ihres Cassettendecks
zu
entnehmen.
UBERSPIELEN VON CASSETTENBANDERN
Wenn Sie zwei Cassettendecks benutzen, kénnen Sie den Ton von
einem Cassettendeck zum anderen Uberspielen.
Anwendungsbeispiele:
@
Erstellung einer Cassettenband-Kopie mit Inhalten, die mit dem
Original-Cassettenband identisch sind.
@ Zum Redigieren der Aufnahme einer UKW-Rundfunksendung,
um
unerwiinschte
Werbespots
herauszuschneiden
und
lediglich das gewiinschte Material auf das andere Cassetten-
band aufzunehmen.
Anwendung von zwei Cassettendecks:
1. Legen Sie Cassettenbander fiir die Wiedergabe
(bespielte Cassettenbander) und fir die Aufnahme
(unbespielte Cassettenbander) in das jeweilige
Cassettendeck ein.
2. Wahlen Sie die Uberspielrichtung mit den Eingangs-
wahitasten und der Taste TAPE 2 MONITOR.
@
Beim Uberspielen von dem an die Tonband-1/Digitalrecor-
der-Buchsen (TAPE 1/DAT) angeschlossenen Cassettendeck
auf das an die Tonband-2/Monitor-(Adapter-)Buchsen [TAPE
2/MONITOR
(ADPT)]
angeschlossene
Cassettendeck:
Stellen Sie die Eingangswahltasten auf TAPE 1/DAT.
@
Beim Uberspielen von dem an die Tonband-2/Monitor-
(Adapter-)Buchsen [TAPE 2/MONITOR (ADPT}] angeschlos-
senen Cassettendeck auf das an die Tonband-1/Digitalrecor-
der-Buchsen (TAPE 1/DAT) angeschlossene Cassettendeck:
Stellen Sie die Taste TAPE 2 MONITOR auf ON (Ein) und die
Eingangswahitasten auf eine andere Einstellung als TAPE
1/DAT.
FUNZIONI
@
Per ricevere una trasmissione AM/FM:
Selezionate
la
sorgente [TUNER].
@
Per riprodurre un disco: Selezionate la sorgente [PHONO].
@
Per riprodurre un Compact Disc: Selezionate la sorgente
[CD].
@
Per riprodurre un nastro: Selezionate la sorgente [TAPE
4/DAT].
NOTA:
Ricordarsi sempre di disattivare il selettore di ingresso TAPE
2 MONITOR quando I'ingresso stesso non viene utilizzato.
2. Manovrate il componente per cominciare la
riproduzione.
3. Regolate il volume usando il controllo del volume
(VOLUME) dell'unita.
4. Regolate la tonalita secondo il vostro gusto
personale usando i controlli dei bassi (BASS), degli
acuti (TREBLE) ed il controllo del bilanciamento
(BALANCE).
REGISTRAZIONE DI NASTRI
(tramite il componente collegato ai terminali TAPE 1/DAT REC)
1. Agendo opportunamente sui tasti di selezione
dell'ingresso, inserire I'apparecchio che provvede alla
registrazione.
Selezionare una posizione diversa da TAPE 2 MONITOR.
2. Dare inizio alla registrazione facendo funzionare
l'apparecchio registratore.
Per le procedure di registrazione, vedere il manuale
di
istruzioni del deck utilizzato.
DUPLICAZIONE DI NASTRI
Quando usate due piastre a cassette, potete registrare il suono
da una piastra all'altra.
Esempi di applicazioni:
@
Per effettuare una copia del nastro con i contenuti identici al
nastro originale.
@
Per montare una registrazione di una trasmissione FM per
escludere del materiale non desiderato, quali sezioni di
pubblicité, registrando cosi solo il materiale desiderato
sull'altro nastro.
Usando due piastra a cassette:
1. Inserite il nastro da riprodurre (il nastro registrato} e
il nastro da registrare (nastro vergine) nelle piastre.
2. Selezionare la direzione di duplicazione per mezzo
dei tasti di selezione dell'ingresso e del tasto TAPE 2
MONITOR.
e@ Per duplicare dal deck a cassette collegato ai terminali TAPE
1/DAT al deck collegato ai terminali TAPE 2/MONITOR
(ADPT): disporre il tasto di selezione deil'ingresso su TAPE
1/DAT.
e@ Per duplicare dal deck a cassette collegato ai terminali TAPE
2/MONITOR (ADPT) al deck coliegato ai terminali TAPE
1/DAT: disporre il tasto TAPE 2 MONITOR su ON ed il tasto
di selezione dell'ingresso su una qualunque posizione,
purché diversa da TAPE 1/DAT.
21
<ARE1315>
Ge/lt
Advertisement
Chapters
