Réglage De L'horioge - Panasonic AG-EZ1UP Operating Instructions Manual

SELECT : PUSH SEL KEY
SET : PUS
USH SET KEY
N
ENGLISH
How to Record the Date and Time
During Recording
[1] How to Set the Date and Time
Setting the date and time is easy by
It is possible to display the Menu in the Viewfinder of the
Movie Camera and set the date and time.
For example:
To set the clock to October 15th, 1996, 10:30 AM
1 Press the [MENU] Button to display the
Menu on the Viewfinder Screen. (- 66)
2 Press the [SEL] Button repeatedly to
select "DATE-SET", then press the [SET]
Button to select "ON". The "DATE/TIME
SETTING" Screen shown in the above
illustration appears in the Viewfinder.
Press the [SET] Button repeatedly to set
to "10 AM".
Press the [SEL] Button to select
"MINUTE".
Press the [SET] Button repeatedly to set
to "30".
Press the [SEL] Button to select
"MONTH".
Press the [SET] Button repeatedly to set
to "OCTOBER".
9 Press the [SEL] Button to select "DAY".
1 0 Press the [SET] Button repeatedly to set
to "15".
11
Press the [SEL] Button to select "YEAR".
1 2 Press the [SET] Button repeatedly to set
on Oo oO BRO
to "1996".
Press the [MENU] Button.
The operation of the clock starts.
Press the [SEL] Button to select "HOUR".
AN DUB
SLOW/STILL
p>
PAUSE RQ
STOPEag
te)
(38)
FRANCAIS
Réglage de I'horloge
[1] Réglage de la date et de l'heure
ll est possible d'afficher le menu a I'écran du viseur et de
régler la date et l'heure.
Exemple:
Réglage de Ihorloge au 15 octobre 1996, a 10:30 du
matin.
1 Appuyer sur la touche [MENU] pour
afficher le menu (— 66).
2 Appuyer a répétition sur la touche [SEL]
pour sélectionner "DATE-SET", puis
appuyer sur la touche [SET] pour
sélectionner "ON". L'écran "DATE/TIME
SETTING" illustré ci-dessus s'affiche.
Appuyer sur la touche [SEL] pour
sélectionner "HOUR".
Appuyer a répétition sur la touche [SET]
pour régler "10 AM".
Appuyer sur la touche [SEL] pour
sélectionner "MINUTE".
Appuyer a répétition sur la touche [SET]
pour régler "30".
Appuyer sur la touche [SEL] pour
sélectionner "MONTH".
Appuyer a répétition sur la touche [SET]
pour selectionner "OCTOBER".
9 Appuyer sur la touche [SEL] pour
sélectionner "DAY".
11
12
On oo ha WwW
Appuyer a répétition sur la touche [SET]
pour sélectionner "15".
Appuyer sur la touche [SEL] pour
sélectionner "YEAR".
Appuyer a répétition sur la touche [SET]
pour sélectionner "1996".
1 3 Appuyer sur la touche [MENU].
®L'horloge se met en marche.