Sanyo 14MT2 Instruction Manual page 5

CED
Consignes de Sécurité
@ Utilisation
Ce téléviseur est prévu pour fonctionner
uniquement a partir du type d'alimentation
indiqué sur celui-ci ou dans les consignes
de fonctionnement. En cas de doute,
veuillez consulter votre revendeur ou votre
électricien habituel.
N'ajoutez jamais d'accessoires qui n'ont
pas été congus spécifiquement pour ce
téléviseur.
Vous ne devez pas laisser tomber ni intro-
duire des objets dans les fentes ou les
ouvertures du boitier de votre téléviseur.
Certaines piéces internes ont des tensions
dangereuses et leur contact avec un corps
étranger pourrait provoquer un choc élec-
trique. Vous ne devez pas renverser de |i-
quide de quelque nature que ce soit sur
votre téléviseur.
Vous ne devez pas exposer votre téléviseur
a la pluie ni utiliser prés de l'eau, par
exemple une baignoire, un évier, dans un
sous-sol humide, etc. Avant de nettoyer je
boitier, débranchez-le de sa prise murale.
N'utilisez pas de produits nettoyants li-
quides ou en aérosol directement sur le
téléviseur. Utilisez un chiffon humide.
Ne pas se mettre debout sur la télévision
ou sur son support, ne vous appuyez pas
contre eux, et ne les poussez pas brutale-
ment. Faites particulierement attention aux
enfants. Ils risquent de se blesser grave-
ment en les faisant tomber.
CNL)
Veiligheidsmaatregelen
@ Gebruik
Deze TV alleen aansluiten op de spanning
die is aangegeven op de televisie of ver-
meld staat in de handleiding. Als u niet
weet welke spanning u in uw huis heeft,
kunt u dit vragen aan uw leverancier of aan
het plaatselijk elektriciteitsbedrijf.
Nooit accessoires aansluiten die niet speci-
fiek voor deze TV zijn ontworpen.
Nooit voorwerpen via de gleuven en
openingen in de televisie laten vallen of
doordrukken. Sommige interne onderdelen
staan onder zeer hoge spanning en als
hiermee contact wordt gemaakt bestaat het
gevaar op elektrische schok. Nooit vioeistof
in de TV laten lopen.
De TV nooit blooistellen aan regen of
gebruiken in de buurt van water.
Voorbeelden: in de buurt van een badkuip,
gootsteen, in een vochtige kelder, enz. Voor
u het toestel schoonmaakt de stekker uit de
wandcontactdoos trekken.
Geen vioeibare reinigingsmiddelen in spuit-
bussen direct op de TV gebruiken. Gebruik
bij het reinigen een vochtige doek.
Ga nooit bovenop de TV of het TV-kastje
staan, erop leunen, of er plotseling tegenaan
duwen. Let vooral op kinderen. Als de TV
zou vallen, kan dit ernstige verwondingen
veroorzaken.
FpoguAaktikd Métpa
@ Xpnon
AuTdc 0 SéKTNG TNAEOPGCEWS TIPETTE! Va
AglToupyei "Ovo OTNV KaTNHYOpia TOU
NAEKTpIKOU PEGYATOS Trou KaBopiZeTal OTNV
Tivakida trou Eival Tdavw OTN CUOKEUN | WC
avaypdagetai o'auTd To Eyxeipidio OSnyiwv
Xproews. Eav dev ciote BEBaio: yia Thv
KaTnyopia TOU NAEKTPIKOU pEUATOS Trou
EXETE OTO OTTITI Cac, OULBOUAEUTEITE TO
KATGOTHUG Trou ayopdoate TN CuoKEUN fT
AEH tng treptoxns oac.
Noté pH Xpnoiporroicite eEapthyara trou
dev ExOUV KaTAOKEUVaOTE! E1SIKG yl'aUTH THY
TnAeopaon.
Mn pixvete | OTTPWXVETE AVTIKEiEVa ECO
OTIC EYKOTTES f OTA avoiyyata TOU
TrEpIBANWaTOG TNS OUOKEUNS. Le Opioveva
QTTO Ta EOWTEPIKG PEpN SiEpXovTai
ETTIKIVOUVEG NAEKTPIKEG TAOEIC Kal FN ETTAgH
TOUG EVOEXETA! Va TIPOKAAECE! KivouvO
nAexTpoTTAngiac. Moté yn xUvete uypa
oTroiaodrTrote KaTHyOpiac TavW GTO déKTN
TNAEOPAoEWS.
Norté pnv exGétete To SEKTN TNAECOPGCEWS
oTn Bpoxh A Tov xpnoiwotrolcite KovTa OE
vepo.
Pia Trapadeiyya, kovTa o€ BoUon pTraviou,
VEepoxXUTN KOUCivac, CE UYPO UTTOYEIO, KATT.
Nov apxioete To KaBdpIOYA TNS OUOKEUNS
ByGAete TO BULA TOU NAEKTPIKOU KaAWSIOU
aro thv TrpiZa.
Norté pny XeNoorroieite UAIKG KaBapioyoU
O€ UYPN fH aEploUXO LOPE KaTeuGEia Travw
oto S€kTN TNAEOpacEws. BAaATE TO UAIKO
TIPWTA TavW O'éva Travi Kai WETa
xaapioete THV THAEOpaoN LE TO Travi.
Noré pin OTEKEOTE, AKOUPTTATE rf) OTTPWXVETE
EAPviKG TN OUOKEUT TNAEOPaGEWS HTN
Baon Travw otnv orroia oTéketal. Mpétre! va
TIpooexete iSiaitepa ta Traidia. Eav
OUOKEUN TIEGE! EVOEXETAI VA TIPOKGAEGE!
coBapoé TpaupaTioys.