Sony HSR-X200 Operating Instructions Manual page 120

Connexions et réglages
NORMAL" et "REGL. MODE D'ENR. D'ALARME"
dans le menu.
Pour copier des données du disque dur
d'origine sur le disque dur ajouté
Les images peuvent être copiées du disque d'origine
sur le disque ajouté.
1
Spécifier OUI pour MIROIR, sélectionner le
disque d'origine comme UNITE DE LECTURE et
tourner la navette dans le sens horaire.
Un message de confirmation apparaît.
2
Tourner le cadran pour sélectionner OUI et tourner
la navette dans le sens horaire.
La copie du disque dur sur le disque ajouté
commence.
La progression est indiquée pendant la copie.
Lorsque la copie est terminée, un message
s'affiche.
Initialisation du disque dur par le menu
Le disque dur peut être initialisé à l'aide de 6. REGL.
DISQUE DUR du MENU PRINCIPAL 2, si
nécessaire.
Pour le détail sur l'emploi du menu, voir "Fonctionnement
du menu" à la page 16(FR).
<REGL. DISQUE DUR>
DISQUE 1
DISQUE 2
INITIALISATION DISQUE
ATTENTION : TOUS LES ENREGISTREMENTS
SERONT EFFACES!
MIROIR
UNITE DE LECTURE
ATTENTION : VITESSE D'ENREGISTREMENT
LIMITEE PAR LE MIROIR!
Sélectionner INITIALISATION DISQUE et tourner la
navette dans le sens horaire. L'initialisation
commence.
Lorsqu'elle est terminée, la taille du disque ajouté est
indiquée sur la ligne DISQUE 2.
48
(FR)
: 80GB
: --GB
c
: NON
: DISQUE 1