Moulinex YY4918 Manual page 38

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 15
PROBLEME
URSACHEN
Der Deckel schließt nicht
Der Deckel ist nicht komplett.
korrekt.
Das Gerät steht nicht auf einer ebenen
Fläche; das Gerät ist nicht stabil.
Extrem starke Vibrationen.
Eine zu große Menge an Zutaten.
Zubehörteile-Defekt.
DE
Der Antrieb Ihres Gerätes kann während
Leichte Geräuschentwicklung
des Betriebs mit langsamer Geschwindig-
während des Betriebs.
keit oder mit bestimmten Zutaten (Reis
...) Geräusche erzeugen.
Laute Geräusche während
Falscher Gebrauch des Zubehörs.
des Betriebs.
Eine zu große Menge an Zutaten.
Der Deckel ist nicht richtig aufgesetzt
oder eingerastet.
Der Deckel leckt.
Der Dichtungsring ist nicht vorhanden.
Der Dichtungsring ist durchgetrennt oder
beschädigt.
Zubehörteile-Defekt.
Die Dichtung wurde nicht korrekt
eingesetzt.
Leck vom Antrieb in den
Die Dichtung ist beschädigt.
Behälter.
Der Sicherungsring (D5) wurde
unzureichend befestigt.
Die Messer drehen sich
Zu große oder zu harte Stücke.
schwer.
Bei der ersten Verwendung des Geräts oder
bei Überlastung des Motors aufgrund einer
Motorgeruch.
zu großen Menge an Zutaten oder zu harter
oder zu großer Stücke.
Das Gerät vibriert zu stark und wurde in
„STOP" wird angezeigt.
die Sicherheitsposition gesetzt.
Überlastung des Motors aufgrund einer zu
großen Menge an Zutaten oder zu harter
„SECU" wird angezeigt.
oder zu großer Stücke. Oder aufgrund von
nah aufeinanderfolgenden Zubereitungen
ohne ausreichende Abkühlzeiten.
LÖSUNGEN
Überprüfen Sie ob die Dichtung korrekt mit
dem Dichtungshalter zusammengesetzt, und
der Dichtungshalter korrekt auf den Deckel
aufgesetzt wurden.
Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche.
Verringern Sie die Menge der verarbeiteten Zu-
taten.
Überprüfen Sie, ob Sie das empfohlene Zubehör
verwenden.
Dies ist eine vorübergehende Erscheinung,
welche die Lebensdauer Ihres Gerätes nicht
beeinträchtigt. Die Geräusche werden nach
mehrmaligem Gebrauch und Reinigen des
abnehmbaren Antriebs leiser oder verschwin-
den (lesen Sie den Abschnitt „Reinigung des
Gerätes").
Benutzen Sie bitte ein passendes Zubehör
(z. B. nicht den Rührer F3 zum Kneten oder
Mischen von Teigen benutzen, benutzen Sie
das Knet-/Mahlmesser). Lesen Sie hierzu
die Empfehlungen der Rezepte und die Ge-
brauchstipps in dieser Bedienungsanleitung.
Verringern Sie die Menge der verarbeiteten
Zutaten.
Schließen Sie den Deckel
ordnungsgemäß auf dem Behälter.
Setzen Sie den Dichtungsring auf den
Dichtungsträger und klipsen Sie die gesamte
Einheit auf den Deckel.
Wechseln Sie die Dichtung oder kontaktieren
Sie ein zugelassenes Kundendienstzentrum.
Überprüfen Sie, ob Sie das empfohlene Zubehör
verwenden.
Positionieren Sie die Dichtung korrekt.
Kontaktieren Sie ein zugelassenes
Kundendienstzentrum.
Den Ring richtig verriegeln (D5).
Verringern Sie die Größe oder Menge
der verarbeiteten Zutaten. Flüssigkeit hinzufü-
gen.
Lassen Sie den Motor abkühlen (etwa
30 Minuten) und verringern Sie die Menge der
Zutaten im Behälter.
Überprüfen Sie, ob die empfohlene
Geschwindigkeit eingehalten wurde bzw., ob
Sie das empfohlene Zubehörteil verwenden.
Lassen Sie den Motor abkühlen (etwa
30 Minuten) und verringern Sie die Menge der
Zutaten im Behälter.
64
PROBLEME
„SECU" wird angezeigt + rote LED
Überheizung der Temperaturfühler.
blinkt.
„Err1" wird angezeigt
+ rote LED blinkt.
Das Heizelement funktioniert nicht.
„Err2" wird angezeigt.
Elektronischer Defekt.
„Err3" wird angezeigt.
Geschwindigkeitsfehler.
Kommunikationsfehler mit der elektro-
„Err4" wird angezeigt.
nischen Karte. Zerhacker.
Fehler am Sensor der Sicherheitsver-
Anzeige „Err8"
riegelung
„ntc1" wird angezeigt
Der Temperaturfühler 1 funktioniert
+ rote LED blinkt.
nicht mehr.
„ntc2" wird angezeigt
Der Temperaturfühler 2 funktioniert
+ rote LED blinkt.
nicht mehr.
Behälter oder Deckel nicht richtig
verriegelt
Anzeige der Sicherheitskontrollleuchte
(C5)
Der Deckel ist im Modus „Garen
ohne Deckel" auf dem Behälter
verriegelt.
Die Verriegelungssicherung des Dec-
Das Gerät wurde im Verlauf eines
kels ist noch aktiviert (Stift außen)
Rezepts durch Betätigen des
und gestattet das Verriegeln des
I/O-Schalters oder durch Ziehen des
Deckels nicht.
Netzsteckers ausgeschaltet.
Ihr Gerät funktioniert immer noch nicht?
Wenden Sie sich an ein zugelassenes Kundendienstzentrum (siehe Liste im Serviceheft).
RECYCLING
• Entsorgung des Gerätes und der Verpackungsmaterialien
Die Verpackung besteht ausschließlich aus umweltfreundlichen Materialien, die nach den
geltenden Recycling-Bestimmungen entsorgt werden können.
Für die Entsorgung des Gerätes informieren Sie sich bitte bei den zuständigen Stellen Ihrer
Gemeinde.
• Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte:
Denken Sie an den Schutz der Umwelt!
Ihr Gerät enthält zahlreiche wiederverwertbare oder recyclebare Materialien.
Bringen Sie das Gerät zur Entsorgung zu einer Sammelstelle ihrer Stadt oder Gemeinde.
URSACHEN
LÖSUNGEN
Kontaktieren Sie ein zugelassenes
Kundendienstzentrum.
Überprüfen Sie, ob die Anschlussstifte
für die Stromversorgung unter dem
Behälter nicht verschmutzt sind. Wenn
dies der Fall ist, reinigen Sie diese und
versuchen Sie es erneut.
Wenn das Problem trotzdem weiterhin
besteht, kontaktieren Sie bitte ein
zugelassenes Kundendienstzentrum.
Kontaktieren Sie ein zugelassenes
Kundendienstzentrum.
Kontaktieren Sie ein zugelassenes
Kundendienstzentrum.
Kontaktieren Sie ein zugelassenes
Kundendienstzentrum.
Wenden Sie sich an eine autorisierte
Werkstatt.
Kontaktieren Sie ein zugelassenes
Kundendienstzentrum.
Kontaktieren Sie ein zugelassenes
Kundendienstzentrum.
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme
des Geräts die richtige Verriegelung des
Behälters auf dem Motorblock und des
Deckels auf dem Behälter. Falls das Pro-
blem weiterbesteht, kontaktieren Sie ein
zugelassenes Kundendienstzentrum.
Vor dem Start des Garprogramms
den Deckel entriegeln. Falls das
Problem weiterbesteht, kontaktie-
ren Sie ein zugelassenes Kunden-
dienstzentrum.
Um die Küchenmaschine und damit die
Verriegelungssicherung des Deckels
zurückzusetzen, wird der I/O-Schalter
auf „I" gestellt. Der Stift geht automa-
tisch in seine Ausgangsstellung zurück
und der Deckel kann nun verriegelt
werden.
65
DE

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Companion xl

Table of Contents