Bezpečnostní Údaje; Olej Hyspin Vg32 - Bezpečnostní Údaje; Mazivo Molylithium Ep 3753 - Bezpečnostní Údaje - Stanley 70500 Instruction And Service Manual

PŘEKLAD Z ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ ČESKY
7. BEZPEČNOSTNÍ ÚDAJE
7.1 OLEJ HYSPIN VG32 – BEZPEČNOSTNÍ ÚDAJE
První pomoc
POKOŽKA:
Při krátkém nebo příležitostném kontaktu není pravděpodobné, že by došlo k poškození pokožky, ale dlouhodobé působení
může vést k dermatitidě.
Pokud možno co nejdříve proveďte kompletní omytí mýdlem a vodou. Sejměte silně znečištěný oděv a omyjte zasaženou
pokožku.
Vyperte znečištěný oděv.
POŽITÍ:
Při náhodném požití v malých dávkách pravděpodobně nedojde k žádným problémům, ale větší množství může způsobit
nevolnost a průjem.
Dojde-li ke kontaminaci úst, důkladně je vypláchněte vodou.
S výjimkou úmyslného požití je požití velkého množství tohoto produktu nepravděpodobné. Dojde-li ovšem k takovému
případu, nevyvolávejte zvracení a vyhledejte pomoc lékaře.
Přemístěte postiženou osobu do nejbližšího zdravotního střediska.
ZRAK:
Dojde-li k náhodnému zasažení očí, není pravděpodobné, že tato látka způsobí více než přechodné štípání nebo zarudnutí.
Vypláchněte oči důkladně velkým množstvím vody a zajistěte, aby oční víčka zůstala otevřená. Pokud bolest nebo zarudnutí
přetrvává nebo se zvětšují, vyhledejte lékařské ošetření.
Likvidace:
Odstraňte rozlitý materiál inertním savým materiálem. Vyvětrejte znečištěný prostor. Umístěte kontaminovaný materiál do
jednorázové nádoby a proveďte likvidaci způsobem, který je v souladu s místními předpisy.
Ochrana životního prostředí:
Třiďte odpad. Tento výrobek nesmí být likvidován v běžném domácím odpadu. Pokud nebudete tento výrobek již dále
používat nebo přejete-li si jej nahradit novým, nelikvidujte jej spolu s běžným komunálním odpadem.
Zajistěte likvidaci tohoto výrobku v tříděném odpadu. Tříděný odpad umožňuje recyklaci a opětovné využití použitých
výrobků a obalových materiálů. Opětovné použití recyklovaných materiálů pomáhá chránit životní prostředí před
znečištěním a snižuje spotřebu surovin. Při zakoupení nových výrobků vám prodejny, místní sběrny odpadů nebo recyklační
stanice poskytnou informace o správné likvidaci těchto odpadů. Místo nejbližšího autorizovaného servisu můžete zjistit
na příslušné adrese společnosti STANLEY Engineered Fastening, která je uvedena v tomto návodu. Alternativně je seznam
autorizovaných opraven a kompletní podrobnosti našeho poprodejního servisu a kontakty k dispozici na internetové adrese:
www.StanleyEngineeredFastening.com
Požár:
BOD VZPLANUTÍ: 200 °C.
Používejte následující hasicí prostředky: prášek, chemicky, pěna nebo oxid uhličitý. Nevstupujte do uzavřených prostorů bez
nezávislého dýchacího přístroje.
Manipulace:
Používejte ochranný krém nebo rukavice odolné proti olejům.
Uložení:
V utajení a v souladu s místními předpisy pro hořlavý materiál.
7.2 MAZIVO MOLYLITHIUM EP 3753 – BEZPEČNOSTNÍ ÚDAJE
Mazivo může být objednáno jako samostatná položka, katalogové číslo je uvedeno v části Servisní sada na straně 57.
PRVNÍ POMOC
POKOŽKA:
Protože je toto mazivo zcela odolné vůči vodě, odstraňte jej nejlépe pomocí schváleného emulzního čisticího prostředku.
POŽITÍ:
Zajistěte, aby postižená osoba vypila 30 ml suspenze hydroxidu hořečnatého, nejlépe v šálku mléka.
ZRAK:
Dráždivé, ale ne škodlivé. Vypláchněte vodou a vyhledejte lékařské ošetření.
POŽÁR
BOD VZPLANUTÍ: Více než 220 °C.
Není klasifikováno jako hořlavina.
Vhodné hasicí prostředky: CO , halonová nebo vodní sprcha při použití zkušenou osobou.
2
61