HRVATSKI
•
Odvrnite kućište zadnje čeljusti (stavka 42) od glavnog kućišta (stavka 38).
•
Pomoću ključa 2 x 5/8" uklonite blokirnu maticu (stavka 46) s klipa (stavka 41).
•
Odvrnite maticu klipa (stavka 47) s klipa (stavka 41). Odvojite O-prsten (tavka 5) od matice klipa.
•
Uklonite odbojnik (stavka 48 x 3) s klipa (stavka 41).
•
Odvrnite cilindar (stavka 33) s cilindrične matice (stavka 32) pomoću ključa 18 mm.
UPOZORENJE: U sljedeća dva koraka može se pojaviti zaostalo opterećenje opruge. Potreban je oprez pri
uklanjanju opružnog opterećenja.
•
Pomoću šesterokutnog ključa 6 mm uklonite vijak (stavka 3) s držača cilindričnog dijela (stavka 35).
•
Uklonite držač cilindričnog dijela (stavka 35) s kućišta (stavka 38).
•
Odložite O-prstenove (stavke 11 i 13). Odložite vodilice opruge brtve (stavke 21 i 34).
•
Odložite oprugu (stavka 36).
•
Uklonite opružnu vodilicu (stavka 21) i držač razmaka (stavka 37).
•
Izvucite klip (stavka 41) iz kućišta (stavka 38).
•
Opcionalno: Odvrnite vijak s upuštenom glavom (stavka 1) i lijepljene brtve (stavka 6) od kućišta (stavka 38).
•
Izvadite kratku traku za vođenje klipa (stavka 40) i hidrauličku brtvu (stavka 14) iz unutrašnjosti kućišta (stavka 38).
•
Odložite kućište (stavka 38).
•
Razdvojite klip (stavka 41) i cilindričnu maticu (stavka 32). Tako će se razotkriti O-prsten (stavka 25), stavite ga sa strane.
•
Uklonite hidrauličku brtvu (stavka 15) i dugu traku za vođenje klipa (stavka 39).
Upute za montažu:
•
Temeljito očistite sve dijelove. Pregledajte i zamijenite sve istrošene ili oštećene dijelove.
•
Montaža je obrnuti postupak od demontaže.
•
Provjerite jesu li brtve postavljene u pravilnom smjeru. Podmažite sve brtve i kućišta s molibden-litijskim mazivom
(07992-00020).
•
Prilikom pričvršćivanja klipa (st. 26) u trup (st. 38) potrebno je upotrijebiti montirnu kuglu 07900-00669 kako bi se
spriječilo oštećenje brtve.
Svi brojevi stavki odnose se na Opću montažu i popis dijelova u odjeljku 6.0.
5,7 ZAŠTITA OKOLIŠA
•
Osigurajte sukladnost s odgovarajućim propisima o zbrinjavanju. Zbrinite sve otpadne proizvode na odobreno mjesto
za zbrinjavanje otpada ili na drugo mjesto kako ne biste izložili osoblje i okoliš opasnostima.
42
PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA