Ochrana Životného Prostredia - Stanley 70500 Instruction And Service Manual

SLOVENČINA
• Pomocou 26 mm kľúča podržte kryt zadnej čeľuste (položka 42) a odskrutkujte kryt čeľuste (položka 45) pomocou kľúča
na kryt čeľuste (07900-00194).
• Odskrutkujte kryt zadnej čeľuste (položka 42) z tela (položka 38).
• Pomocou dvoch 5/8" kľúčov odstráňte poistnú maticu (položka 46) z piestu (položka 41).
• Odskrutkujte maticu piestu (položka 47) z piestu (položka 41). Oddeľte tesniaci krúžok (položka 5) z matice piestu.
• Odstráňte zarážadlo (položka 48 x 3) z piestu (položka 41).
• Odskrutkujte hlaveň (položka 33) z matice hlavne (položka 32) pomocou 18 mm kľúča.
VAROVANIE: V nasledujúcich dvoch krokoch môže existovať zvyškové zaťaženie pružiny. Pri odstraňovaní
zaťaženia pružiny je potrebné postupovať opatrne.
• Pomocou 6 mm šesťhranného kľúča odstráňte skrutku (položka 3) z držiaka hlavne (položka 35).
• Vysuňte držiak hlavne (položka 35) z tela (položka 38).
• Odložte bokom tesniace krúžky (položka 11 a 13). Odložte bokom vodiace prvky pružiny tesnenia (položka 21 a 34).
• Odložte bokom pružinu (položka 36).
• Odstráňte vodiacu pružinu (položka 21) a rozperu (položka 37).
• Vysuňte piest (položka 41) z tela (položka 38).
• Voliteľné: Odskrutkujte skrutky s gombíkovou hlavou (položka 1) a lepené tesnenia (položka 6) z tela (položka 38).
• Vyberte krátku vodiacu pásku piestu (položka 40) a hydraulické tesnenie (položka 14) z vnútra tela (položka 38).
• Odložte bokom telo (položka 38).
• Oddeľte piest (položka 41) a maticu hlavne (položka 32). Tým sa odhalí tesniaci krúžok (položka 25), odložte ho bokom.
• Odstráňte hydraulické tesnenie (položka 15) a dlhú vodiacu pásku piestu (položka 39).
Pokyny na montáž:
• Dôkladne vyčistite všetky diely. Skontrolujte a vymeňte všetky opotrebované alebo poškodené diely.
• Montáž je opačným postupom demontáže.
• Uistite sa, že sa tesnenia vymenia v správnej orientácii. Namažte všetky tesnenia a puzdrá molylítiovým mazivom
(07992-00020).
• Pri montáži piestu (položka 26) do tela (položka 38) je nevyhnutné použiť montážnu guľôčku 07900-00669, aby sa
zabránilo poškodeniu tesnenia.
Všetky čísla položiek odkazujú na celkovú montáž a zoznam dielov v časti 6.0.
5.7 OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
• Zaistite dodržiavanie platných predpisov o likvidácii. Zlikvidujte všetky odpadové produkty v schválenom zariadení na
likvidáciu odpadu alebo v prevádzke tak, aby ste nevystavovali zamestnancov ani životné prostredie nebezpečenstvu.
106
PREKLAD Z ORIGINÁLNYCH POKYNOV