Dremel Lite 7760 Original Instructions Manual page 195

.Dremel ‫ونوصي بأن يتم إجراء جميع عمليات صيانة األداة بمعرفة مركز صيانة‬
‫ هذا بما يتفق مع اللوائح اإلجبارية/المخصصة للدولة؛‬Dremel ‫يتم ضمان منتج‬
‫ويستثنى من هذا الضمان التلف الناجم عن البلى والتآكل العادي أو زيادة الحمل أو‬
‫في حالة وجود شكوى، أرسل األداة أو الشاحن دون تفكيك باإلضافة إلى ح ُجة‬
،Dremel ‫لمزي د ٍ من المعلومات حول الخدمة والضمان وحول مجموعة منتجات‬
www.dremel. ‫، انتقل إلى‬Dremel ‫والدعم والخط الساخن الخاص بشركة‬
‫م‬
‫و‬ 70< (‫مستوى ضغط الصوت )انحراف معياري يبلغ 3 ديسيبل( بالديسيبل )أ‬
‫ا‬ 2.5<
1.5
‫خ‬
‫و‬ ‫ملحوظة: يتم قياس قيمة )قيم( االهتزاز اإلجمالية المعلنة وقيمة )قيم( انبعاثات‬
‫و‬ ‫الضوضاء المعلنة بما يتفق مع طريقة فحص قياسية ويمكن االستعانة بها لمقارنة‬
.‫أداة بأداة أخرى. ويمكن استخدامها أي ض ًا في عملية تقييم أولي للتعرض‬
‫تتفاوت انبعاث االهتزاز والضوضاء أثناء االستخدام الفعلي لألداة الكهربائية عن‬
‫القيمة اإلجمالية المعلنة وذلك حسب الطرق التي تستخدم من خاللها األداة. بتقدير‬
‫التعرض في الظروف الفعلية لالستخدام، وحدد إجراءات األمان الالزمة للحماية‬
‫الشخصية وف ق ً ا لذلك التقدير )مع األخذ في االعتبار جميع أجزاء دورة التشغيل‬
‫ا‬ ‫مثل األوقات التي يتم فيها إيقاف تشغيل األداة والتي يتم فيها تشغيلها بسرعة بطيئة‬
‫ال‬
‫ق‬
‫يجب فرز األداة والبطاريات والملحقات والعبوة إلعادة تدويرها بطريقة صديقة‬
‫أ‬
‫ج‬
‫قم بحماية أطراف البطاريات باستخدام شريط سميك لمنع حاالت قصر الدائرة‬
‫قد تنفجر البطارية إذا تم التخلص منها بإلقائها في النار، لذا ال تحرق البطارية‬
‫يجب تجميع األدوات الكهربية التي لم تعد قابلة لالستخدام بشكل منفصل والتخلص‬
‫ الخاص‬EC/2012/19 ‫منها بطريقة مناسبة بيئ ي ًا وذلك بموجب التوجيه األوربي‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ي‬
‫ا‬
‫م‬
‫الخدمة والضمان‬
DREMEL ‫االتصال بشركة‬
‫الضوضاء واالهتزاز‬
‫االهتزاز )طريقة ذراع اليد( متر/ثانية‬
2
.(‫باإلضافة إلى وقت التشغيل‬
‫التخلص من البطارية‬
‫قم بفك البطاريات قبل التخلص من األداة‬
‫ال تقم بفك البطاريات إال إذا كانت فارغة تما م ًا‬
‫تخلص من البطارية في نقطة تجميع معتمدة خاصة بالبطاريات‬
‫خاص بالدول األوروبية فقط‬
6
.‫بنفايات المعدات الكهربية واإللكترونية وتنفيذه وف ق ً ا للحقوق الوطنية‬
‫ال تغطِ فتحات التهوية بيديك عند اإلمساك باألداة. فقد يتسبب سد فتحات التهوية‬
‫للحصول على أفضل تحكم في العمل، أمسك األداة متعددة االستخدامات مثل القلم‬
‫يتم اتباع طريقة إمساك "مضرب الغولف" في عمليات التشغيل األصعب مثل‬
.‫التعامل الخاطئ‬
.‫الشراء إلى الوكيل‬
‫يتم "تشغيل" األداة عن طريق المفتاح المنزلق الموجود في الجانب العلوي من‬
.4 ‫لتشغيل األداة، حرِّ ك زر المفتاح إلى اليمين، إلى الوضع 1، 2، 3 أو‬
.0 ‫إليقاف تشغيل األداة، حرِّ ك زر المفتاح إلى األسفل، إلى الوضع‬
.com
‫يمكن ضبط السرعة أثناء التشغيل عن طريق تحريك المفتاح لألعلى أو األسفل بين‬
.‫استخدم قطعة من المادة للتدريب كي تحدد السرعة المناسبة لكل مهمة‬
‫االهتزاز كم/ثانية‬
2
‫راجع مخطط إعدادات السرعة في الصفحات 9-8 للمساعدة في تحديد السرعة‬
.‫المناسبة للمواد التي يتم العمل فيها واألداة الملحقة التي ينبغي استخدامها‬
.‫ال تتجاوز سرعة 00051 دورة في الدقيقة عند استخدام ال ف ُ رش السلكية‬
‫يمكن إنجاز معظم المهام باستخدام األداة وهي في أعلى ضبط. وعلى الرغم من‬
‫ذلك، قد تتلف بعض المواد )بعض المواد البالستيكية والمعادن( بسبب الحرارة‬
‫المتولدة نتيجة السرعة العالية وينبغي العمل فيها بسرعات منخفضة نسب ي ًا. يعتبر‬
ً ‫التشغيل منخفض السرعة ) 000.51 دورة في الدقيقة أو أقل( هو األفضل عاد ة‬
‫لعمليات الصقل التي تعمل باستخدام األدوات الملحقة للصقل األملس. وتستلزم جميع‬
‫تطبيقات التنظيف باستخدام الفرشاة سرعات تشغيل أقل لتجنب تساقط األسالك من‬
.‫الحامل. اترك أداء األداة ينجز العمل لك عند استخدام إعدادات السرعة المنخفضة‬
،‫وتعتبر السرعات األعلى هي األفضل في حالة األخشاب الصلبة والمعادن والزجاج‬
‫ينبغي قطع البالستيك والمواد األخرى التي تذوب عند درجات الحرارة‬
.‫للبيئة‬
‫يجب أن تتم عمليات التلميع والصقل والتنظيف بفرشاة سلكية عند سرعات ال‬
• .‫تزيد عن 00051 دورة في الدقيقة لمنع إتالف الفرشاة والمادة‬
•
•
• ‫في حالة بدء أداة قطع الفوالذ ذات السرعة العالية باالهتزاز، فيشير ذلك عادة‬
•
‫ألي سبب‬ ‫يمكن قطع سبائك األلومنيوم، والسبائك النحاسية، وسبائك الرصاص، وسبائك‬
.‫الزنك والقصدير عند سرعات متباينة وذلك حسب نوع القطع الذي تقوم به‬
‫استخدم البارافين )وليس الماء( أو أي مادة تزليق أخرى مناسبة على القاطع‬
‫ملحوظة: زيادة الضغط على األداة ليست هي الحل عند عدم التشغيل بالشكل‬
‫المناسب. قم بتجريب أداة ملحقة مختلفة أو إعداد سرعة مختلف للوصول إلى‬
‫ال توجد أجزاء داخلية قابلة للصيانة من جانب المستخدم. قد يؤدي إجراء‬
‫الصيانة الوقائية بمعرفة أفراد غير معتمدين إلى توصيل األسالك‬
.‫والمكونات الداخلية بشكل خاطئ مما قد يتسبب في وجود خطر بالغ‬
ِ ‫يمكن تنظيف األداة بشكل أكثر فعالية باستخدام الهواء الجاف المضغوط. ارت د‬
‫لتجنب وقوع الحوادث، افصل األداة دائ م ً ا و/أو الشاحن من مصدر إمداد‬
‫يجب أن تظل فتحات التهوية وأذرع المفاتيح نظيفة وخالية من األجسام الغريبة. وال‬
.‫تحاول تنظيف األداة عن طريق إدخال أشياء مستدقة الطرف عبر الفتحة‬
:‫هناك مواد تنظيف ومذيبات معينة ت ُ تلف األجزاء البالستيكية. ومن أمثلتها‬
‫البنزين، رابع كلوريد الكربون، محاليل التنظيف بالكلور، أمونيا، المنظفات‬
195
.‫في ارتفاع درجة حرارة الموتور‬
A q .‫الرصاص بين إصبعي اإلبهام والسبابة‬
A a .‫التجليخ أو القطع‬
‫اإليقاف / التشغيل‬
.‫مبيت الموتور‬
‫مفتاح منزلق بخمسة مواضع‬
A s
.‫األداة مزودة بمفتاح بخمسة مواضع‬
.‫أي من اإلعدادات‬
‫سرعات التشغيل‬
A s
.‫ومن أجل الحفر، والنحت، والقطع، والتوجيه، والتشكيل‬
:‫بعض اإلرشادات المتعلقة بسرعة األداة‬
.‫المنخفضة بالسرعات المنخفضة‬
.‫ينبغي قطع الخشب بسرعة عالية‬
.‫ينبغي قطع الحديد والفوالذ بسرعة عالية‬
.‫إلى تشغيلها بسرعة منخفضة ج د ً ا‬
.‫لمنع التصاق مادة القطع بسن القاطع‬
.‫النتيجة المطلوبة‬
‫الصيانة والتنظيف‬
.‫نظارات حماية دائما عند تنظيف األدوات بهواء مضغوط‬
‫الطاقة قبل التنظيف‬
.‫المنزلية المحتوية على أمونيا‬
•
•
•
•
•
•
!
!
!