4.  エ アーノズルの位置確認 (Ae-9/Ae-16); Checking The Position Of The Air Nozzle (Ae-9/Ae-16) - JUKI AE-9 Instruction Manual

Bobbin thread remaining amount detecting device
Table of Contents

Advertisement

5
B
7
9
!0
8
If the minimum quantity of light value is not 400 or more, turn bobbin for detection 5 to the right
6)
or left little by little to adjust so that the minimum quantity of light value becomes 400 or more and
perform the check of the step 5). At this time, when the minimum quantity of light value is not 400 or
more even by turning the bobbin, adjust again from the step 4).
When all adjustments have been completed, tighten screws 4 to fi x the sensor installing base.
7)
4.エアーノズルの位置確認 (AE-9/AE-16) / Checking the position of the air nozzle (AE-9/AE-16)
1
1
2
5)  外釜 7 が中釜の穴 2 を塞がない区間 「B」 で、
6)  もし、最低光量値が 400 以上とならない場
7)  全ての調整が完了したら、ねじ 4 を締めて
5)
エアーノズル 2 からのエアーがファイバーセンサの
レンズ 1 に向かっていることを確認してください。
2
レンズ 1 に向かっていないときは、エアーノズ
ル 2 の位置を調整してください。
このとき、エアーノズル 2 がレンズ 1 を妨げな
いようにしてください。また、動メス等の駆動部
に接しないようにしてください。
エアーノズル 2 の穴をつぶさないように注意し
てください。
Check that air coming from air nozzle 2 is faced to
lens 1 of the fi ber sensor.
When the air is not faced to lens 1 , adjust the
position of air nozzle 2 .
At this time, adjust so that air nozzle 2 does not
obstruct lens 1 . In addition, adjust so that the air
nozzle does not come in contact with the driving
section such as the moving knife and the like.
Be careful that the hole of air nozzle 2 is not broken.
24
4)と同様にしてセンサアンプの光量値 8 を
確認します。区間内の最低光量値が 400 以
上となるか確認します。このとき、区間「B」
内でセンサアンプのLED 9 、!0 の両方が
点灯していることを確認してください。
合は、検知用ボビン 5 を少しずつ左右どちら
かに回して最低光量値が 400 以上となるよ
うに調整し、5)の確認をします。このとき、
ボビンを回しても最低光量値が 400 以上と
ならない場合は、4)から再度調整を行って
ください。
センサ取付台を固定してください。
Confirm in the same manner as in the step 4)
quantity of light value 8 of the sensor amplifi er at
section "B" where outer hook 7 does not cover
hole 2 of the inner hook. Check that the minimum
quantity of light value in the section is 400 or
more. At this time, check that both LEDs 9 and
!0 of the sensor amplifi er light up in section "B".

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ae-12Ae-16Ae-17

Table of Contents