3
[2] AE-12/AE-17
下糸残量検知装置が既に搭載されている頭部は「[3] 電磁弁の取付け」P.12 へ進んでください。
For the machine head which has already been installed with a bobbin thread remaining amount detecting
device, proceed to "[3] Installing the solenoid valve" p.12.
1.固定メス台ストッパーの取り外し / Removing the counter knife base stopper
4) 窓板 3 を 90°回し、窓板を取り外したとき
のねじで、ミシンに取付けます。
4) Turn window plate 3 by 90˚ and attach it to the
sewing machine with the screw used when the
window plate was removed.
1) レギュレータ 1 に供給されるエアーを停止
します。
1
1) Stop air that is supplied to regulator 1 .
2) 動メス 2 を前進端へ移動させます。
4
3) 固定メス台ストッパー 3 を取付ねじ 4 を緩
めて取り外します。
3
2) Move moving knife 2 to its forward travel end.
3) Loosen fixing screws 4 and remove counter
knife base stopper 3 .
2
7
–
–