4． エ アーチューブの配管; Piping The Air Tube - JUKI AE-9 Instruction Manual

4．エアーチューブの配管 / Piping the air tube
4
7
1 2
3
5
1 2
6
8
2
9
1) エアーチューブ 1 をファイバー保護チューブ
2 と同じ経路で引き回し、穴 3 とベッドの
穴 ( 上から 1 番目 ) 4 に通し、アーム裏側窓
板の下のコードグロメット 5 から出します。
2) エアーチューブ 1 をテーブルの穴 6 に通し
ます。
3) エアーチューブ 1 とファイバー保護チュー
ブ 2 が駆動部に接触しないよう、結束バン
ド 7 で固定します。
1) Draw around air tube 1 and fiber protection
tube 2 in the same route, pass them through
hole 3 and hole in the machine bed (the first
one from the top) 4 , and draw them out from
cord grommet 5 under the window plate located
on the rear side of the machine arm.
2) Pass air tube 1 through hole 6 in the table.
3) Fix air tube 1 and fi ber protection tube 2 with
clip band 7 so that they do not come in contact
with the driving section.
4) センサ保護チューブ 2 の先端がセンサ取付
台 8 付近に位置するように調整します。
4) Adjust so that the tip of sensor protection tube
2 is positioned near sensor installing base 8 .
5) エアーチューブ 1 とセンサ保護チューブ 2
を動メス等の駆動部に接触しないよう結束バ
ンド 9 で束ねます。
5) Bundle air tube 1 and sensor protection tube 2
with clip band 9 so that the tubes do not come
in contact with the driving section of moving
knife and the like.
11
– –