Philips 1200 Series User Manual page 94

‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
94
.‫ ﮐﻨﯿﺪ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺭﺳﻮﺏﺯﺩﺍﯾﯽ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬AquaClean ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺁﺏ‬
‫ ﻣﯽﺑﺎﯾﺴﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻏﻮﻃﻪﻭﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﺁﺏ ﺑﻪ ﺭﻭﺷﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺭ‬AquaClean ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻝﺳﺎﺯﯼ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺁﺏ‬
‫ﺻﻮﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺪﻫﯿﺪ، ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺁﺏ ﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍﯼ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ‬
.‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﻮﺩﯼ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻂ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﺨﺰﻥ ﺁﺏ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﺣﺪ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 34( ﻣﻤﮑﻦ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻩ‬AquaClean ‫ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺁﺏ‬AquaClean ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻓﺮﺍﯾﻨﺪ ﻓﻌﺎﻝﺳﺎﺯﯼ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺭﺳﯿﺪ، ﻧﻮﺭ ﺁﺑﯽ‬
‫ ﻧﺎﺭﻧﺠﯽ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻓﻠﺶ ﺯﺩﻥ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ‬AquaClean ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻋﺒﻮﺭ 59 ﻟﯿﺘﺮ ﺁﺏ ﺍﺯ ﻣﯿﺎﻥ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺁﻥ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﻧﻮﺭ‬
‫ﯾﺎﺩﻻﻭﺭﯼ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽﺯﻧﺪ، ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺭﺳﻮﺏﺯﺩﺍﯾﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﮔﺮ ﻓﯿﻠﺘﺮ‬
‫ ﺭﺍ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﮑﻨﯿﺪ، ﻧﻮﺭ ﻧﺎﺭﻧﺠﯽ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﮐﻤﺎﮐﺎﻥ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺗﻌﻮﯾﺾ‬AquaClean ‫ﺁﺏ‬
.‫ )۵ ﺩﻗﯿﻘﻪ(' ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬AquaClean ‫ﯾﮏ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ 'ﻓﻌﺎﻝﺳﺎﺯﯼ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺁﺏ‬
‫ ﺭﺍ ﺩﺳﺖﮐﻢ ﻫﺮ 3 ﻣﺎﻩ ﯾﮏﺑﺎﺭ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﻫﻨﻮﺯ ﭘﯿﺎﻡ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ‬AquaClean ‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺁﺏ‬
‫ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ‬AquaClean ‫ )ﭼﺮﺍﻍ‬AquaClean ‫ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﯾﺎﺩﻻﻭﺭﻫﺎﯼ‬Philips AquaClean ‫ﺍﮔﺮ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺍﺯ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺁﺏ‬
‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺗﺎ ﻧﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺁﯾﮑﻮﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﻮﺩ. ﭼﺮﺍﻍ ﺷﺮﻭﻉ، ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ‬AquaClean ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪ، ﺁﯾﮑﻮﻥ‬
.‫ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬AquaClean ‫ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﯾﺎﺩﻻﻭﺭﯼﻫﺎ ﺭﺍ ﻏﯿﺮﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﯿﺪ. ﭼﺮﺍﻍ ﺩﺭ ﺁﯾﮑﻮﻥ‬AquaClean ‫ﺭﻭﯼ ﺁﯾﮑﻮﻥ‬
.‫ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻏﯿﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‬AquaClean ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﯾﺎﺩﻻﻭﺭﻫﺎﯼ‬
.‫ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ۳ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﻓﺸﺎﺭ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 44(ﺩﻫﯿﺪ. ﻧﻮﺭ ﺷﺮﻭﻉ، ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﭘﺎﻟﺲ ﻣﯽﮐﻨﺪ‬AquaClean ‫ﺁﯾﮑﻮﻥ‬
.‫ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻓﻌﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﺮﺩ‬AquaClean ‫ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﯾﺎﺩﻻﻭﺭﻫﺎﯼ‬AquaClean ‫ﺗﻮﺟﻪ: ﻓﻌﺎﻝﺳﺎﺯﯼ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺟﺪﯾﺪ‬
.‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﭺ ﺁﺏ ﺳﺮﺩ ﻏﻮﻃﻪﻭﺭ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺁﻥ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 24( ﺭﺍ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ/ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺨﺰﻥ ﺁﺏ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ‬
.‫ﻣﺨﺰﻥ ﺁﺏ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﺏ ﺁﺷﺎﻣﯿﺪﻧﯽ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭﻭﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﯾﮏ ﮐﺎﺳﻪ ﺯﯾﺮ ﺩﺭﯾﭽﻪ ﺁﺏ ﺩﺍﻍ/ﮐﻒﺷﯿﺮﺳﺎﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﺁﺏ ﺩﺍﻍ ﺍﺯ ﺩﺭﯾﭽﻪ ﺁﺏ ﺩﺍﻍ/ﮐﻒﺷﯿﺮﺳﺎﺯ )۳ ﺩﻗﯿﻘﻪ( ﺧﺎﺭﺝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
(‫ )5 ﺩﻗﯿﻘﻪ‬AquaClean ‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺁﺏ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ، ﺍﻣﺎ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﺳﻮﺏﺯﺩﺍﯾﯽ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬
AquaClean ‫ﻏﯿﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎﺩﻻﻭﺭﯼ‬
.‫ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﺩﮐﻤﻪ ﺷﺮﻭﻉ/ﺗﻮﻗﻒ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻤﺎ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﻧﻤﯽ ﺩﻫﺪ ﮐﻪ ﻗﻬﻮﻩ ﺭﺍ ﺩﻡ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺣﺪﻭﺩ 5 ﺛﺎﻧﯿﻪ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 14( ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ‬LatteGo ،‫ﺍﮔﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪ‬
‫ﺑﺮﺍﯼ ﺷﺮﻭﻉ ﻓﺮﻻﯾﻨﺪ ﻓﻌﺎﻝﺳﺎﺯﯼ، ﺩﮐﻤﻪ ﺷﺮﻭﻉ/ﺗﻮﻗﻒ‬
:‫ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽﺯﻧﺪ‬AquaClean ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻧﻮﺭ ﻧﺎﺭﻧﺠﯽ‬
.‫ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ‬AquaClean ‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺁﺏ‬
.‫ﻧﺎﺭﻧﺠﯽ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽﺯﻧﺪ( ﺭﺍ ﻏﯿﺮﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﭼﺸﻤﮏ ﺯﺩﻥ ﻣﯽﮐﻨﺪ‬
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
.‫ﺍﺳﺖ‬
1
2
.‫ﺍﺳﺖ‬
1
2
3
4
5