)ﺿﻮءAquaClean ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﻵﻥ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺩﺍﺋﻤﹱﺎ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﺬﻛﻴﺮﺍﺕPhilips AquaClean ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ
. ﺣﺘﻰ ﻳﻀﻲء ﺍﻟﻀﻮء ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ. ﻳﺒﺪﺃ ﺿﻮء ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾAquaClean ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ
ﻧﻨﺼﺤﻚ ﺑﻀﺒﻂ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء ﻭﻓﻘﹱﺎ ﻟﻌﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻭﺇﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ. ﻫﺬﺍ ﺃﻳﻀﹱﺎ ﻳﹹﺠﹷﻨﹽﹻﺒﹻﻚ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ
.ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ. ﻳﺸﻴﺮ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﺇﻟﻰ ﻋﺴﺮ )ﺍﻟﺸﻜﻞ 64( ﺍﻟﻤﺎء
.(2 ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ، ﺍﻧﻘﺮ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻨﻜﻬﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﺇﺿﺎءﺓ ﻛﻞ ﺍﻷﺿﻮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻣﺰ )ﺍﻟﺸﻜﻞ
ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻨﻜﻬﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﺃﻭ 3 ﻣﺮﺍﺕ ﺃﻭ 4 ﻣﺮﺍﺕ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺿﻮﺍء ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺎ ﻭ ﹴ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺎﺕ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء
ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ )ﺍﻟﺸﻜﻞ 74( ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺮﺑﻌﺎﺕ ﺣﻤﺮﺍء ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ )ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺎﺕ ﺧﻀﺮﺍء(، ﻳﺮﺟﻰ
ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺃﻧﻚ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ، ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻨﻜﻬﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء. ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺓ ﻧﻜﻬﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ
ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ ﻓﻘﻂ. ﻻ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺤﺖ ﺃﻱ ﻇﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺰﻳﻞ ﺗﺮﺳﺒﺎﺕ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﺾ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺘﻴﻚ ﺃﻭ
ﺣﻤﺾ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﻠﻮﺭﻳﻚ ﺃﻭ ﺣﻤﺾ ﺍﻟﺴﻠﻔﺎﻣﻴﻚ ﺃﻭ ﺣﻤﺾ ﺍﻷﺳﻴﺘﻴﻚ )ﺍﻟﺨﻞ( ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻭﻋﺪﻡ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﻜﻠﺲ ﺑﺸﻜﻞ
.ﺻﺤﻴﺢ. ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﻟﻤﺰﻳﻞ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﻐﺎء ﺿﻤﺎﻧﻚ. ﺍﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺗﺮﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺃﻳﻀﹱﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﻐﺎء ﺿﻤﺎﻧﻚ
.www.philips.com/coffee-care ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺷﺮﺍء ﻣﺤﻠﻮﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮ ﺍﻟﺘﺴﻮﻕ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ
.AquaClean ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺬﻛﻴﺮﺍﺕ. ﻳﻨﻄﻔﺊ ﺍﻟﻀﻮء ﻓﻲ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔAquaClean ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ
.AquaClean ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ. ﻳﺘﻢ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﺬﻛﻴﺮﺍﺕ
. ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﹱﺎAquaClean ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﺬﻛﻴﺮﺍﺕAquaClean ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﺮﺷﺢ
:ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ
.(45 ﺍﻏﻤﺮ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﺎء ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺗﺮﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ )ﺍﻟﺸﻜﻞ
.ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺒﺪﺃ ﺿﻮء ﺍﻟﻜﻠﺲ/ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻮﻣﻴﺾ ﺑﺒﻂء، ﻳﺠﺐ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ
.ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻛﺜﻴ ﺮ ﹰﺍ. ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺷﺪﺓ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻫﻮ 4: ﻣﻴﺎﻩ ﺷﺪﻳﺪﺓ
.ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ
.ﺍﻟﺒﺪء/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ
.ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ
(ﺇﺟﺮﺍء ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ )03 ﺩﻗﻴﻘﺔ
. ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺯﺑﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐLatteGo ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺇﺭﻓﺎﻗﻪ، ﻓﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺟﻬﺎﺯ
.ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ ﻭﺣﺎﻭﻳﺔ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻭﺃﻓﺮﻏﻬﻤﺎ ﻭﺿﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﻤﺎ
.AquaClean ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺇﻓﺮﺍﻏﻪ. ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻓﻠﺘﺮ ﻣﻴﺎﻩ
AquaClean ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﺬﻛﻴﺮ
:( ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲAquaClean
.ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺒﺪء / ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ
ﺿﺒﻂ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء
:ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ
.ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺿﻮء ﻭﺍﺣﺪ
ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ
.ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻀﺮﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ
.ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
75
1
2
3
4
5
1
2
1
2
3
4
5
1
2
3
4