ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
72
ﻗﻢ ﺃﻭ ﻻ ﹰ ﺑﺼﺐ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺇﺯﺑﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐ ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ. ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺯﺑﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻭﺗﻔﻜﻴﻜﻪ. ﻗﻢ
.ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ
ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺨﻤﻴﺮ. ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻦ
ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻥ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﻤﻠﻌﻘﺔ ﻓﻴﻬﺎ. ﺣﺮﻙ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﻷﻋﻠﻰ ﻭﻷﺳﻔﻞ
ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻘﻂ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ )ﺍﻟﺸﻜﻞ 72(. ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻔﺼﻠﺔwww.philips.com/coffee-care
ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻭﻳﺔ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ. ﺍﺷﻄﻔﻬﺎ ﺗﺤﺖ
ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ﺑﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺃﻭ ﻧﻈﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ. ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ
.ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻟﻴﺴﺖ ﺁﻣﻨﺔ ﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ
ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ )ﺍﻟﺸﻜﻞ 92( ﻭﺍﺷﻄﻔﻬﺎ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ﺑﺒﻌﺾ ﻣﻦ
.ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﹱﺎ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ
ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺃ - 51( ﻟﻴﺴﺖ ﺁﻣﻨﺔ
. ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﻈﻔﻪ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥLatteGo ﺍﺷﻄﻒ ﺟﻬﺎﺯ
ﺭﺍﺟﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﻭﺗﺰﻳﻴﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺨﻤﻴﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻣﻦ
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰwww.philips.com/coffee-care ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻣﻦ ﺳﺪ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ. ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ
ﺩﻉ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺗﺠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ. ﻻ ﺗﺠﻔﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
.ﻟﺒﺪء ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﻤﻴﺮ. ﻋﻨﺪ ﺗﺨﻤﻴﺮ ﻧﺼﻒ ﻛﻮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء، ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ
.ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺨﻤﻴﺮ )ﺍﻧﻈﺮ 'ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ'( ﻭﺍﺷﻄﻔﻬﺎ ﺟﻴ ﺪ ﹰﺍ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ
ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
.ﻣﻮﺿﺤﺔ ﺑﻤﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
.ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ
.('ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ )ﺍﻧﻈﺮ 'ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ
ﺍﺷﻄﻒ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ
.ﺍﺷﻄﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺟﻴ ﺪ ﹰﺍ ﺑﺎﻟﻤﺎء. ﻧﻈﻒ ﺑﺤﺮﺹ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ )ﺍﻟﺸﻜﻞ 03( ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ
.(2 ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻨﻜﻬﺔ ﻟﻤﺪﺓ 3 ﺛﻮﺍ ﻥ ﹴ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺒﻦ ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻥ ﻣﺴﺒﻘﹱﺎ )ﺍﻟﺸﻜﻞ
.ﺃﺩﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﻤﻴﺮ. ﺃﻓﺮﻍ ﺍﻟﻜﻮﺏ
ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺍﻓﺤﺺ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻦ ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻥ ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻉ
.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺪﻭﺩﺓ
ﻗﻢ ﺑﺈﻓﺮﺍﻍ ﺣﺎﻭﻳﺔ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﺗﻌﻄﻲ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻟﺬﻟﻚ. ﻧﻈﻔﻬﺎ ﻛﻞ
ﻗﻢ ﺑﺈﻓﺮﺍﻍ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ ﻳﻮﻣﻴﹱﺎ ﺃﻭ ﺑﻤﺠﺮﺩ
ﺗﺤﻮﻝ ﻣﺆﺷﺮ "ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ" ﻟﻠﻮﻥ
ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ )ﺍﻟﺸﻜﻞ
.82(. ﻧﻈﻒ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻉ
ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
.ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ
.('ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ )ﺍﻧﻈﺮ 'ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺑﺄﻗﺮﺍﺹ ﻣﺰﻳﻠﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ
.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ ﺍﻟﻤﺰﻳﻠﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ
.ﺿﻊ ﻛﻮﺑﹱﺎ ﺗﺤﺖ ﻓﻮﻫﺔ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ. ﺍﻣﻸ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﺍﻟﻌﺬﺏ
.ﺿﻊ ﻗﺮﺻﹱﺎ ﻣﺰﻳ ﻼ ﹰ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻓﻲ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻦ ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻥ
ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻦ ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻥ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺒﺪء/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ
.ﺩﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﺰﻳﻞ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪﺓ 51 ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ
.ﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺨﻤﻴﺮ ﻭﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺿﻊ ﻛﻮﺑﹱﺎ ﺗﺤﺖ ﻓﻮﻫﺔ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ
ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﻚ
ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺯﺑﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐ
ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻦ ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻥ
ﺣﺎﻭﻳﺔ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ
.ﺃﺳﺒﻮﻉ
LatteGo ﺟﻬﺎﺯ
ﻛﻞ ﺷﻬﺮﻳﻦ
ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺨﻤﻴﺮ
ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻉ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ
ﺍﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ
ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ
ﺧﺰﺍﻥ ﻣﻴﺎﻩ
1
2
3
.ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ
1
2
3
4
5
6
7
8