• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻓﻘﻂ، ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺗﻠﻒ
.ﺑﻤﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ؛ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ
• ﺍﺳﺘﺸﺮ ﻓﻨﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻗﻮﻉ ﻋﻄﻞ، ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻔﺎﺟﺊ
.• ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
.• ﺗﻮﺥ ﱠ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻨﻚ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﺭ ُ ﺿ ّ ﻊ ﺃﻭ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﺻﻐﺎﺭ
،• ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺘﻠﻒ
.- ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺃﻭ ﺗﺴﺎﻗﻂ ﺍﻟﻤﺎء ﺃﻭ ﺗﻄﺎﻳﺮﻩ
.- ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﺷﻴﺎء ﻣﻤﻠﻮءﺓ ﺑﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ، ﻛﺎﻟﺰﻫﺮﻳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
!ﺗﻨﺒﻴﻪ
- ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺻﻼﺡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻨﻔﺴﻚ، ﻭﺍﺳﺘﻌﻦ ﺑﻔﻨﻴﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺆﻫﻠﻴﻦ؛ ﻹﺟﺮﺍء
.ﻭﺍﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍء
،• ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺘﻠﻒ
.- ﻻ ﺗﺜﺒﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺃﻭ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺿﻴﻘﺔ ﺃﺧﺮﻯ
- ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻔﻌﻞ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﺪ ﻭﻣﻔﺎﺭﺵ ﺍﻟﻤﻨﻀﺪﺓ
.- ﻻ ﺗﻀﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻟﻬﺐ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ، ﻛﺎﻟﺸﻤﻮﻉ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
• ﺿﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻮﻕ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ ٍ ﺑﻌﻴ ﺪ ً ﺍ ﻋﻦ ﺿﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ، ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
.ﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻝ
• ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. ﻓﺈﺫﺍ ﺣﺪﺙ
.ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ، ﻓﺎﻟﺮﺟﺎء ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ
• ﻳ ُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﻭ ﻋﻨﺎﺻﺮ
ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺈﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺑﺨﻼﻑ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺷﻌﺎﻉ
ﻓﺎﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻮﻉ
.ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ
• ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ، ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ
.ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ
• ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ/ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻀﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ
.• ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻌﺘﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻤﺪﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
!ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
.- ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻘﻂ
.- ﻻ ﺗﻨﺰﻉ ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ
.ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
.• ﻻ ﺗﺪﻉ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺗﻨﻔﺬ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
!ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
.ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ
.ﻭﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﻭﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ
.ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ، ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ
.• ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻌﺪﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺃﺟﻮﺍء ﻣﻨﺎﺧﻴﺔ ﺍﺳﺘﻮﺍﺋﻴﺔ
.• ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
.ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺧﻄﻴﺮ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
.ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒﻞ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻓﻘﻂ
.• ﻻ ﺗﺴﺨ ﱢ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ، ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﻬﺐ
.ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ
.• ﻻ ﺗﻜﺴﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﺑﻬﺎ
.• ﻻ ﺗﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺰ
.• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺰﻭﻋﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ
.ﺛﻢ ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺎﺭﺩ ﻣﻈﻠﻢ
ﻧﻔﺬ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ. ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀ ً ﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ
.ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ ﺫﺍﺗﻬﺎ
.ﻗﺪ ﻳﺒﺪﻭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺨﺘﻠﻔ ً ﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ
.ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ
SC-MAX370
SA-MAX370
SB-MAF370
SB-MAW370
SB-MAY370
ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ
."
" ﻳ ُﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻫﻜﺬﺍ
• ﺗ ُ ﻮﺻ َ ﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺮﺩ
2 ......................................................................... ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
3 .......................................... ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺣﻮﻝ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
3 ........................................................................ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ
3 ......................................................................... ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
4 ...................................................................................ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
4 ..............................................................ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
5 ........................................................................ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ
6 ..........................................................ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮﻝ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
8 ................................................................................... ﺍﻟﻘﺮﺹ
9 .......................................................... ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔUSB ﻣﻨﻔﺬ
12 ..................................................................................ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ
13 ...................................................................... Bluetooth
15 .....................................................................ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﻗﺘﺎﺕ
15 ..................................................................... ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻹﺿﺎءﺓ
16 ............................................................................DJ ﻭﻇﺎﺋﻒ
•
17 ....................................................................... KARAOKE
17 ....................................................................ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
17 ...............................................................ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ
18 ........................................................ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ
20 ................................................... (ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ
20 ............................................................. ﺭﻣﺰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
20 ................................................................................. ﺍﻟﻤﺮﺟﻊ
21 .............................................................................ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
•
.ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻚ
ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
®
2
107