APRILIA Mana GT ABS 2009 Owner's Manual page 172

チェーンユニット（チェーン、フロントスプロケットおよびリアスプ
ロケット） - 点検および清掃、必要に応じて調整、潤滑または交換
トランスミッションケーブル - 点検、必要に応じて調整、潤滑、また
は交換
ステアリングのベアリングとクリアランス - 点検および清掃、必要に
応じて調整、潤滑または交換
エンジンコントロールユニットおよびトランスミッションコントロー
ルユニットの診断 - 点検
ブレーキディスク - 点検および清掃、必要に応じて交換
一般的な車両操作 - 点検
ブレーキパッド - 点検、必要に応じて交換
ライト系統 - 点検、必要に応じて光軸調整または交換
ブレーキオイル - 点検、必要に応じて補充または交換
冷却水 - 点検、必要に応じて補充または交換
スパークプラグ - 交換
タイア - 点検、必要に応じて交換
タイヤ空気圧 - 調整
ボルト、ナット、ネジの締め付け状態 - 点検および締付けトルクで正
常復帰
トランスミッションギアおよび振動防止緩衝器 - 点検、締付け状態の
点検、必要に応じて調整および交換
サスペンションおよび設定 - 点検、必要に応じて調整
ブレーキシステム - 点検
セーフティスイッチ - 点検
フォークオイルシール - 点検および清掃、必要に応じて交換
Final transmission (chain, crown and pinion) - Check and clean,
adjust, grease or replace if necessary
Transmission cables - Check, adjust and grease, or replace if
necessary
Steering bearings and steering clearance - Check and clean,
adjust, grease or replace if necessary
Diagnosis for engine control unit and transmission ECU - Check
Brake discs - Check and clean, replace if necessary.
General vehicle operation - Check
Break pads - Check and replace if necessary
Lights circuit - Check, adjust aiming or replace if necessary
Brake fluid - Check, top-up or change if necessary.
Coolant - Check, top-up or change if necessary
Spark plug - Replace
Tyres - Check and replace if necessary
Tyre pressure - Adjust
Bolts, nuts and screws tightening - Check and restore tightening
torque
Transmission gears and anti-vibration buffer - Control, check
tightening, adjust and replace if necessary
Suspensions and setting - Check and adjust if necessary
Braking systems - Check
Safety switches - Check
Fork oil seals - Check and clean, replace if necessary
Battery - Check terminal tightening
172