Briggs & Stratton Vanguard Diesel 432447 Operating And Maintenance Instructions Manual page 35

ÅÊÊÉÍÇÓÇ ÔÏÕ ÊÉÍÇÔÇÑÁ
ÐÑÏÓÏ×Ç
:
• Ï êéíçôÞñáò áðïóôÝëëåôáé áðü ôçí Briggs & Stratton
÷ùñßò ëÜäé. ÅëÝã÷åôå ôç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý ðñïôïý
åêêéíÞóåôå ôïí êéíçôÞñá. ÅÜí ï êéíçôÞñáò ôåèåß óå
ëåéôïõñãßá åëëåßøåé ëáäéïý, ôüôå èá õðïóôåß áíåðáíüñèùôç
âëÜâç êáé äåí èá êáëýðôåôáé áðü ôçí åããýçóç.
• Ðñéí íá åêêéíÞóåôå ôïí êéíçôÞñá ãéá ðñþôç öïñÜ, öïñôßóôå
ôç ìðáôáñßá óýìöùíá ìå ôéò óõóôÜóåéò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ.
ÄéáöïñåôéêÜ, ìðïñåß íá ðñïêëçèåß öèïñÜ óôïí êéíçôÞñá.
• Ãéá íá åðéìçêýíåôå ôç äéÜñêåéá æùÞò ôïõ åêêéíçôÞ,
÷ñçóéìïðïéåßôå êýêëïõò åêêßíçóçò ìéêñÞò äéÜñêåéáò, ïé
ïðïßïé äåí õðåñâáßíïõí ôá 30 secs/min. Ç ðáñáôåôáìÝíç
åêêßíçóç ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé öèïñÝò óôïí êéíçôÞñá ôïõ
åêêéíçôÞ.
Ó÷. 5
ÂëÝðå ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÁ ÐÉÍÁÊÁ
1. ÈÝóôå ôïí ìï÷ëü ôïõ ãêáæéïý óôç èÝóç SLOW.
2. Âåâáéùèåßôå üôé ï åîïðëéóìüò âñßóêåôáé óôç íåêñÞ ôá÷ýôçôá
êáé üôé ïé óõìðëÝêôåò, ïé éìÜíôåò, ïé áëõóßäåò, êôë., åßíáé
áðáóöáëéóìÝíïé. (Áêïëïõèåßôå ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ
ôïõ åîïðëéóìïý).
3. Áíïßîôå ôç âáëâßäá ðáñï÷Þò êáõóßìïõ (åöüóïí õðÜñ÷åé).
4. ÅéóÜãåôå ôï êëåéäß êáé óôñÝøôå ôï óôç èÝóç ON. (Ç ëõ÷íßá
ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇÓ áíÜâåé, õðïäåéêíýïíôáò üôé ïé äéáôÜîåéò
ðñïèÝñìáíóçò ðñïèåñìáßíïõí ôïí èÜëáìï áíÜöëåîçò.)
5. ¼ôáí ç ëõ÷íßá ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇÓ óâÞóåé, óôñÝøôå ôï êëåéäß
óôç èÝóç START.
6. ¼ôáí ï êéíçôÞñáò ôåèåß óå ëåéôïõñãßá, áöÞóôå ôï êëåéäß íá
åðéóôñÝøåé óôç èÝóç ON. (Ìüëéò ôï êëåéäß åðéóôñÝøåé óôç
èÝóç ON, ç ëõ÷íßá ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇÓ áíÜâåé ãéá ðåñßðïõ 20
äåõôåñüëåðôá.)
7. Ðñïôïý åöáñìüóåôå öïñôßï óôïí êéíçôÞñá, áöÞóôå ôïí
íá èåñìáíèåß, ãéá ìåñéêÜ äåõôåñüëåðôá Ýùò ìåñéêÜ ëåðôÜ,
áíÜëïãá ìå ôçí åðéêñáôïýóá åîùôåñéêÞ èåñìïêñáóßá.
• ÌÇÍ åðéôá÷ýíåôå êáé ÌÇÍ êéíåßóôå ìå õðåñâïëéêÞ ôá÷ýôçôá
üôáí ï êéíçôÞñáò åßíáé êñýïò. ÄéáöïñåôéêÜ ìðïñåß íá ðñïêëçèåß
âëÜâç óôïí êéíçôÞñá.
Åêêßíçóç êéíçôÞñá óå ðåñßðôùóç åîÜíôëçóçò ôïõ êáõóßìïõ
D ÈÝóôå óå ëåéôïõñãßá ôçí áíôëßá Ýã÷õóçò åðÜíù óôï
óõãêñüôçìá ößëôñïõ êáõóßìïõ (åÜí õðÜñ÷åé) ãéá íá åêêåíùèåß
ï áÝñáò áðü ôéò óùëçíþóåéò êáõóßìïõ.
Åêêßíçóç óå øõ÷ñÝò êáéñéêÝò óõíèÞêåò
[êÜôù ôùí −105 C (145 F)]
ÅðéëÝîôå ôïí ïñèü âáèìü éîþäïõò ôïõ ëáäéïý ãéá ôçí áíáìåíüìåíç
èåñìïêñáóßá åêêßíçóçò.
Ó÷. 8
Ôï óôïé÷åßï Ê A Óõíèåôéêü ëÜäé 5W-30 åßíáé êáôÜëëçëï
ãéá ÷ñÞóç óå üëåò ôéò èåñìïêñáóßåò.
• ×ñçóéìïðïéåßôå öñÝóêï êáýóéìï. ÌÇÍ ÷ñçóéìïðïéåßôå
êáýóéìï áðü ôï ðåñóéíü êáëïêáßñé.
• ÅêêéíÞóôå ìå ôïí ìï÷ëü ôïõ ãêáæéïý íá âñßóêåôáé óôç
èÝóç FAST.
• Óõíå÷ßóôå åêôåëþíôáò ôá âÞìáôá 2 Ýùò 6 ðïõ
ðåñéãñÜöïíôáé ðáñáðÜíù.
ÁÐÅÍÅÑÃÏÐÏÉÇÓÇ ÔÏÕ ÊÉÍÇÔÇÑÁ
Ó÷. 5
ÂëÝðå ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÁ ÐÉÍÁÊÁ
1. ÌåôáêéíÞóôå ôï ãêÜæé óôç èÝóç SLOW (ñåëáíôß). Ï êéíçôÞñáò èá
ðñÝðåé íá ëåéôïõñãÞóåé ãéá ëßãï Ýôóé, þóôå íá êñõþóåé.
2. ÓôñÝøôå ôï êëåéäß óôç èÝóç OFF. ¼ôáí ï åîïðëéóìüò äåí åßíáé óå
ëåéôïõñãßá Þ äåí ðáñáêïëïõèåßôáé, áöáéñåßôå ðÜíôïôå ôï êëåéäß.
Áðïèçêåýåôå ôï êëåéäß óå ìÝñïò ìáêñéÜ áðü ðáéäéÜ.
ÐÑÏÓÏ×Ç
ÃÉÁ ÊÉÍÇÔÇÑÁ ÅÎÏÐËÉÓÌÅÍÏ ÌÅ ÌÇ×ÁÍÉÓÌÏ
:
ÖÏÑÔÉÓÇÓ ÔÏÕÑÌÐÏ Áöïý èÝóåôå óå ëåéôïõñãßá ôïí êéíçôÞñá ìå
:
ðëÞñåò öïñôßï, áöÞóôå ôïí íá ëåéôïõñãÞóåé óôï ñåëáíôß ãéá Ýíá
ëåðôü ðñïôïý ôïí óôáìáôÞóåôå. ÄéáöïñåôéêÜ ìðïñåß íá ðñïêëçèåß
äõóëåéôïõñãßá ôïõ ìç÷áíéóìïý öüñôéóçò ôïýñìðï.
ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
Ãéá ôá êáôÜëëçëá áíôáëëáêôéêÜ óõìâïõëåõôåßôå ïðïéïäÞðïôå
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Briggs & Stratton 3/LC. Ç ÷ñÞóç
áíôáëëáêôéêþí äéáöïñåôéêÞò ðñïÝëåõóçò åíäÝ÷åôáé íá ðñïêáëÝóåé
ìåéùìÝíç áðüäïóç, âëÜâç óôïí êéíçôÞñá, ôñáõìáôéóìü Þ áêýñùóç
ôçò åããýçóÞò óáò.
Ìå ôçí ôáêôéêÞ óõíôÞñçóç âåëôéþíåôáé ç åðßäïóç êáé åðéìçêýíåôáé
ï ÷ñüíïò æùÞò ôïõ êéíçôÞñá. Ç óõíôÞñçóç ðñÝðåé íá äéåíåñãåßôáé
óõ÷íüôåñá üôáí ï êéíçôÞñáò ëåéôïõñãåß õðü áíôßîïåò óõíèÞêåò:
ìå âáñý öïñôßï, óå õøçëÝò èåñìïêñáóßåò Þ óå ðåñéï÷Ýò éäéáßôåñá
åðéâáñçìÝíåò áðü óêüíç Þ áêáèáñóßåò.
ÐÑÙÔÅÓ 50 þñåò (ðñþôç åðÝìâáóç)
D ÁëëÜæåôå ëÜäé êáé ößëôñï ëáäéïý*
D Ðñáãìáôïðïéåßôå óõíôÞñçóç ôïõ óôïé÷åßïõ ößëôñïõ áÝñá
D ÅëÝã÷åôå ôç óÞôá áðïññüöçóçò óðéíèÞñùí (åÜí õðÜñ÷åé)
ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÏÉ ÅËÅÃ×ÏÉ Þ ÁíÜ 8 þñåò
D ¸ëåã÷ïò óôÜèìçò ëáäéïý
D ÅëÝãîôå ãéá ôõ÷üí äéáññïÝò ëáäéïý
D ÅëÝã÷åôå ôç óôÜèìç êáõóßìïõ
D ÅëÝãîôå ôç óôÜèìç ôïõ øõêôéêïý õãñïý
D Áðïìáêñýíåôå ôõ÷üí õðïëåßììáôá áðü ôïí êéíçôÞñá
ÊÜèå 50 þñåò
D ÅëÝã÷åôå êáé êáèáñßæåôå ôç óÞôá áðïññüöçóçò
óðéíèÞñùí (åÜí õðÜñ÷åé)
ÊÜèå 100 þñåò
D ÅëÝã÷åôå ôïí éìÜíôá ôïõ áíåìéóôÞñá
D Ðñáãìáôïðïéåßôå óõíôÞñçóç ôïõ óôïé÷åßïõ ößëôñïõ áÝñá
ÊÜèå 150 þñåò
D ÁëëÜæåôå ëÜäé êáé ößëôñï ëáäéïý
ÊÜèå 200 þñåò
D ÅëÝã÷åôå ôïí çëåêôñïëýôç ôçò ìðáôáñßáò
ÊÜèå 600 þñåò
D ÁíôéêáèéóôÜôå ôï óôïé÷åßï ößëôñïõ áÝñá
D ÅëÝã÷åôå ôï äéÜêåíï âáëâßäùí
Åôçóßùò
D ÅÜí ïé þñåò ëåéôïõñãßáò ôïõ êéíçôÞñá åßíáé ëéãüôåñåò
áðü áõôÝò ðïõ õðïäåéêíýïíôáé, ôüôå åêôåëåßôå
ôéò áíùôÝñù äéáäéêáóßåò óå åôÞóéá âÜóç.
D ÁíôéêáèéóôÜôå ôï øõêôéêü õãñü
*
Ç ÷ñÞóç óõíèåôéêïý ëáäéïý 5W-30 äåí ìåôáâÜëëåé ôçí
áðáéôïýìåíç óõ÷íüôçôá áëëáãÞò ôïõ ëáäéïý.
**
ÅÜí ï êéíçôÞñáò ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ, ôüôå ï Ýëåã÷ïò áõôüò
êáé ç ó÷åôéêÞ ñýèìéóç ìðïñïýí íá ðáñáëçöèïýí.
Ößëôñï áÝñá
ÂëÝðå ÅÐÉÐÑÏÓÈÅÔÁ ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÁ
Óçìåßùóç: Ôï ößëôñï áÝñá ìðïñåß íá ðáñÝ÷åôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ
ôïõ åîïðëéóìïý.
1. Áðáóöáëßóôå ôá êëåßóôñá êáé áöáéñÝóôå ðñïóå÷ôéêÜ ôï êáðÜêé.
2. ÁöáéñÝóôå ôï óôïé÷åßï ôïõ ößëôñïõ êáé êáèáñßóåôå ôï ÷ôõðþíôáò
åëáöñÜ ôï Üêñï ôïõ ìå ôç ëáâÞ åíüò êáôóáâéäéïý. ÅÜí ôï
óôïé÷åßï ößëôñïõ öÝñåé áêáèáñóßåò Þ öèïñÝò, áíôéêáôáóôÞóôå ôï.
3. Ðñïôïý áíôéêáôáóôÞóåôå ôï óôïé÷åßï ôïõ ößëôñïõ, êáèáñßóôå
ðñïóå÷ôéêÜ ôï åóùôåñéêü ôïõ óþìáôïò êáé ôïõ êáëýììáôïò.
4. ÅãêáôáóôÞóôå ôï êÜëõììá êáé áóöáëßóôå ôá êëåßóôñá.
ÐÑÏÓÏ×Ç
:
ÌÇÍ ÷ñçóéìïðïéåßôå áÝñá õðü ðßåóç Þ äéáëõôéêÜ ãéá ôïí êáèáñéóìü
ôïõ óôïé÷åßïõ ôïõ ößëôñïõ. Ï áÝñáò õðü ðßåóç ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé
öèïñÝò óôï óôïé÷åßï, åíþ ôá äéáëõôéêÜ èá äéáëýóïõí ôï óôïé÷åßï.
ÌÇÍ ëéðáßíåôå ôï óôïé÷åßï ößëôñïõ.
33
Áðïìáêñýíåôå ôá õðïëåßììáôá áðü ôïí êéíçôÞñá
• Ìçí áããßæåôå ôïí óéãáóôÞñá, ôïí ìç÷áíéóìü öüñôéóçò ôïýñìðï,
ôïí êýëéíäñï ôïõ êéíçôÞñá êáé ôá ðôåñýãéá üóï åßíáé áêüìç
èåñìÜ.
Ðñéí áðü êÜèå ÷ñÞóç, êáèáñßæåôå ôïí êéíçôÞñá áðü ôá óõóóùñåõìÝíá
õðïëåßììáôá.
• Ìå ôïí ôñüðï áõôü äéáóöáëßæåôáé ç åðáñêÞò øýîç êáé ìåéþíåôáé
ç ðéèáíüôçôá õðåñèÝñìáíóçò êáé ìç÷áíéêÞò âëÜâçò.
• Ãéá íá äéáóöáëßóåôå ôçí ïìáëÞ êáé óôç óùóôÞ ôá÷ýôçôá
ëåéôïõñãßá ôïõ êéíçôÞñá, äéáôçñåßôå êáèáñÝò ôéò óõíäÝóåéò ôïõ
ñõèìéóôÞ ôá÷ýôçôáò, ôá åëáôÞñéá êáé ôéò äéáôÜîåéò åëÝã÷ïõ.
ÐÑÏÓÏ×Ç
:
ÌÇÍ ÷ñçóéìïðïéåßôå íåñü ãéá íá êáèáñßóåôå ôá åîáñôÞìáôá ôïõ
êéíçôÞñá. ÅíäÝ÷åôáé íá åéóÝëèåé íåñü óôï óýóôçìá êáõóßìïõ.
×ñçóéìïðïéåßôå âïýñôóá, çëåêôñéêÞ óêïýðá Þ óôåãíü ðáíß.
Øõêôéêü õãñü
ÁÖÇÓÔÅ ÔÏÍ ÊÉÍÇÔÇÑÁ ÍÁ ÊÑÕÙÓÅÉ ÐÑÏÔÏÕ
ÐÑÏÓÈÅÓÅÔÅ ¹ ÁËËÁÎÅÔÅ ØÕÊÔÉÊÏ.
• ÅÜí áíÜøåé ç ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÔÉÊÇ ëõ÷íßá èåñìïêñáóßáò Þ
ï ìåôñçôÞò áíÝëèåé óôç ÈÅÑÌÇ æþíç (105° C / 220° F),
áðåíåñãïðïéÞóôå ôïí êéíçôÞñá. ¼ôáí ï êéíçôÞñáò êñõþóåé,
åëÝãîôå ãéá ôõ÷üí ÷áìçëÞ óôÜèìç øõêôéêïý õãñïý, áêáôÜëëçëç
ôÜóç (÷áëÜñùìá) ôïõ éìÜíôá ôïõ áíåìéóôÞñá Þ áðüöñáîç
ôùí ðôåñõãßùí ôïõ øõãåßïõ.
•
Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï ðþìá ôïõ äï÷åßïõ êáõóßìïõ áöïý
êñõþóåé ï êéíçôÞñáò, ôïðïèåôÞóôå Ýíá ÷ïíôñü ðáíß åðÜíù
óôï ðþìá êáé áöáéñÝóôå ôï áñãÜ.
• Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï ðþìá ôïõ øõãåßïõ áöïý êñõþóåé
ï êéíçôÞñáò, ôïðïèåôÞóôå Ýíá ÷ïíôñü ðáíß åðÜíù óôï ðþìá
*
êáé ðåñéóôñÝøôå ôï áñãÜ áñéóôåñüóôñïöá Ýùò ôï ðñþôï
åìðüäéï. Óå ðåñßðôùóç åêôßíáîçò áôìïý õðü ðßåóç áðü ôï ðþìá,
ôñáâç÷ôåßôå ãéá íá áðïöýãåôå ôïí ôñáõìáôéóìü. Áöïý åêôïíùèåß
ç ðßåóç ôïõ ëáäéïý, ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï ðþìá, ðåñéóôñÝøôå
ôï áñéóôåñüóôñïöá ðéÝæïíôÜò ôï ðñïò ôá êÜôù.
Áðáéôåßôáé óå áíáëïãßá 50/50 ìßãìá áíôéøõêôéêïý õãñïý, ÷ùñßò
öùóöïñéêü ïîý, êáé íåñïý âñýóçò ãéá äéÜ÷õóç ôçò èåñìüôçôáò,
**
áíôï÷Þ óôç óêïõñéÜ, êáé ëßðáíóç.
1. Ç óôÜèìç ôïõ äï÷åßïõ äéáóôïëÞò èá ðñÝðåé íá âñßóêåôáé ìåôáîý
ôùí åíäåßîåùí FULL (ãåìÜôï) êáé LOW (÷áìçëÞ óôÜèìç). ÅÜí
ôï äï÷åßï äéáóôïëÞò åßíáé ÁÄÅÉÏ, ðñÝðåé íá ãåìßóåé ôáõôü÷ñïíá
ìå ôï øõãåßï. Ãåìßóôå ôï øõãåßï ìÝ÷ñé ôï êÜôù ìÝñïò ôçò
âÜóçò ôïõ ðþìáôïò ðëÞñùóçò.
2. ÅêêéíÞóôå ôïí êéíçôÞñá êáé áöÞóôå ôïí óå ëåéôïõñãßá ãéá
30 äåõôåñüëåðôá.
3. ÓâÞóôå ôïí êéíçôÞñá êáé áöÞóôå ôïí íá êñõþóåé.
4. ÅëÝãîôå åê íÝïõ ôç óôÜèìç ôïõ øõêôéêïý óôï øõãåßï êáé óôï
äï÷åßï äéáóôïëÞò.
ÉìÜíôáò áíåìéóôÞñá
ÅëÝãîôå ôçí êáôÜóôáóç óôçí ïðïßá âñßóêåôáé ï éìÜíôáò
ôïõ áíåìéóôÞñá
• ÁíôéêáôáóôÞóôå åÜí öÝñåé öèïñÝò Þ âëÜâåò.
Ó÷. 3
Ãéá íá åëÝãîåôå ôçí ôÜóç ôïõ éìÜíôá ôïõ áíåìéóôÞñá:
1. Åöáñìüóôå äýíáìç 98 N (22 lbs.) óôï êÝíôñï Ë ôçò áðüóôáóçò
ìåôáîý ôïõ áíåìéóôÞñá êáé ôïõ åíáëëÜêôç. Ôï áðïôÝëåóìá
ôçò ìÝôñçóçò Ì èá ðñÝðåé íá åßíáé êÜìøç ôïõ éìÜíôá êáôÜ 10
−12 mm (3/8 −1/2 in.).
Ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí ôÜóç ôïõ éìÜíôá ôïõ áíåìéóôÞñá:
1. Ðñþôá îåóößîáôå ôéò 2 âßäåò (
2. ÔïðïèåôÞóôå ìéá ëáâÞ Í Þ êÜðïéï ðáñüìïéï áíôéêåßìåíï
ìåôáîý ôïõ åíáëëÜêôç êáé ôïõ ìðëïê ôïõ êõëßíäñïõ ôïõ
êéíçôÞñá êáé ìåôáêéíÞóôå ôïí åíáëëÜêôç ðñïò ôçí åîùôåñéêÞ
ðëåõñÜ ôïõ êéíçôÞñá. ÓôáìáôÞóôå üôáí ç ôÜóç ôïõ éìÜíôá
ôïõ áíåìéóôÞñá åßíáé óýìöùíç ìå ôéò ðñïäéáãñáöÝò ðïõ
áíáöÝñïíôáé ðáñáðÜíù.
3. Óößîôå ôá ìðïõëüíéá ôïõ åíáëëÜêôç þóôå íá äéáôçñÞóåôå ôçí
óùóôÞ ôÜóç, êáé áöáéñÝóôå ôç ëáâÞ.
4. Ñõèìßóôå åê íÝïõ, åÜí ç ôÜóç éêáíïðïéåß ôéò ðñïäéáãñáöÝò,
êáé óôñÝøôå ôéò âßäåò.
(45 ft. lbs.)
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
Ó÷. 9
Ê.
A B
êáé ) ôïõ åíáëëÜêôç.
A B
= 19 Nm (170 in. lbs.) = 61 Nm