Manutenzione; Maintenance - Riello NexAqua Series Instructions For Installer And Technical Service

24. Manutenzione

Avvertenze preliminari
Se installata e utilizzata correttamente, la pompa di calore
durerà per anni senza necessità di assistenza tecnica.
L'esterno della pompa di calore deve essere pulito
con una soluzione di detergente delicata. Non usare
solventi o detergenti abrasivi.
Se la pompa di calore è stata esposta alla polvere, le
lamelle dell'evaporatore possono impolverarsi il che
può avere un effetto negativo sul funzionamento della
pompa di calore e diminuire le sue prestazioni. In
questo caso è necessario pulire l'evaporatore.
La pulizia dell'evaporatore deve essere eseguita da un
tecnico d'assistenza autorizzato.
La manutenzione periodica è fondamentale per
mantenere efficiente l'apparecchio e deve essere
effettuata almeno una volta l'anno dal Servizio di
Assistenza Tecnico o da personale qualificato.
Pianificare la periodicità degli interventi in funzione
delle caratteristiche di installazione e del tipo di
utilizzo dell'apparecchio.
Per apparecchi installati in prossimità del mare gli
intervalli della manutenzione devono essere dimezzati.
Dopo aver affettuato le operazioni di manutenzione
necessarie devono essere ripristinate le condizioni
originali.
Operazioni
Il piano di manutenzione annuale prevede le seguenti
verifiche:
Tensione elettrica di alimentazione
Serraggio connessioni elettriche
Stato giunzioni idrauliche
Stato delle canalizzazioni
Pulizia della batteria.
IT

24. Maintenance

Preliminary warnings
If installed and used correctly, the heat pump will last for
years without requiring technical assistance.
The outside of the heat pump must be cleaned with a
mild detergent solution. Do not use solvents or abrasive
cleaners.
If the heat pump has been exposed to dust, the lamellas
of the evaporator may become dusty, which may have a
negative effect on the operation of the heat pump and
reduce its performance. In this case, the evaporator
must be cleaned.
The evaporator must be cleaned by an authorised
service technician.
Regular maintenance is essential in order to keep the
appliance in top condition, and must be carried out at
least once a year by the Technical Service or by skilled
technicians.
Plan the maintenance schedule according to the
characteristics of installation and the use of the
appliance.
For appliances installed near the sea, the maintenance
intervals must be halved.
After carrying out
operations, the original conditions must be restored.
Operations
The annual maintenance plan includes the following
checks:
Supply voltage
Tightening of electrical connections
Condition of the hydraulic junctions
Condition of the ducts
Cleanliness of the battery.
31
NexAqua
EN
the necessary maintenance