Riello NexAqua Series Instructions For Installer And Technical Service page 28

NexAqua
Programma anti-legionella:
Funziona solo quando la pompa di calore è accesa.
Quando viene attivato viene visualizzato il simbolo 17.
Sono possibili due modalità di attivazione:
Automatica: ogni 14 giorni di funzionamento della
pompa di calore, se nel precedente periodo di due
settimane la temperatura dell'acqua non ha superato i
65° C per almeno un'ora continuamente.
Manuale : il programma può essere attivato premendo
il Tasto 15 (riscaldamento di acqua alla temperatura di
75° C).
Visualizzazione degli stati
Programma Antilegionella
Resistenze elettriche
Pompa di calore
Sbrinamento
Ventilatore
Status display
Anti-legionella programme
Electrical coils
Heat pump
Defrost
Fan
IT
Stato funzione
Attivato
Disattivato
Attivate
Disattivate
Riscalda l'acqua
Non riscalda l'acqua
Attivata
Disattivata
Attivato
Disattivato
Attivato
Disattivato
Operating status
Activated
Deactivated
Activated
Deactivated
Heating the water
Non heating the water
Activated
Deactivated
Activated
Deactivated
Activated
Deactivated
1 20
2
3
4
1
5
6
7 8
Anti-legionella programme:
This operates only when the heat pump is on. When it is
activated, symbol 17 is displayed. There are two possible
activation methods:
Automatic: every 14 days of heat pump operation,
if during the previous two-week period the water
temperature has not exceeded 65 °C for at least one
hour continuously.
Manual: the programme can be activated by pressing
Button 15 (water heating to temperature of 75 °C).
19 18 17
o
C
:
2 3 4 5 6 7
9 10
28
EN
Segnalazione
Campo 17 acceso
Campo 17 spento
Campo 14 acceso
Campo 14 spento
Campo 16 acceso
Campo 16 spento
Campo 9 acceso. Altri campi accesi
Solo campo 9 acceso
Campo 19 acceso
Campo 19 spento
Campo 20 acceso
Campo 20 spento
Indication
Field 17 on
Field 17 off
Field 14 on
Field 14 off
Field 16 on
Field 16 off
Field 9 on; Other fields on
Only field 9 on
Field 19 on
Field 19 off
Field 20 on
Field 20 off
16
15
14
13
12
11