Bay Networks 8000 RAC Installing Manual page 8

Avant d'installer l'appareillage, s'assurer qu'il peut être branché aux installations
du service de télécommunications local. L'appareillage doit aussi être raccordé
selon des méthodes acceptées. Dans certains cas, le câblage interne du service de
télécommunications utilisé pour une ligne individuelle peut être allongé au moyen
d'un connecteur certifié (prolongateur téléphonique). Le client doit toutefois
prendre note qu'une telle installation n'assure pas un service parfait en tout temps.
Les réparations de l'appareillage certifié devraient être confiées à un service
désigné par le fournisseur. En cas de réparation ou de modification effectuées par
l'utilisateur ou de mauvais fonctionnement de l'appareillage, le service de
télécommunications peut demander le débranchement de l'appareillage.
Pour leur propre sécurité, les utilisateurs devraient s'assurer que les mises à la terre
des lignes de distribution d'électricité, des lignes téléphoniques et de la tuyauterie
métallique interne sont raccordées ensemble. Cette mesure de sécurité est
particulièrement importante en milieu rural.
Attention: Les utilisateurs ne doivent pas procéder à ces raccordements eux-
mêmes mais doivent plutôt faire appel aux pouvoirs de réglementation en cause ou
à un électricien, selon le cas.
Avis: Veuillez prendre note que pour tout appareillage supportant des lignes de
type "loopstart," vous pouvez utiliser le Ringer Equivalence Number (REN)
attribué à chaque terminal pour déterminer le nombre maximal de terminaux qui
peuvent être branchés à votre interface de téléphones. Le raccordement à
l'interface pourra se composer de toute combinaison de terminaux, pour autant que
la somme des RENs ne dépasse pas cinq. Le REN figure sur l'étiquette "FCC
Rules Part 68" située sur le support du module ou à l'arrière de l'unité.
viii Installing the Model 8000 Remote Access Concentrator