Table Of Contents - Kohler LOMBARDINI 15 LD 225 Use & Maintenance

Summary of first maintenance operations.
Spis operacji, jakie należy wykonać podczas pierwszej konserwacji. ..........................P. 3-6
Engine type - Oznaczenie silnika .......................................................................................10-11
- PREFACE/WARRANTY CERTIFICATE .............................................................................12-13
- WPROWADZENIE/KLAUZULA GWARANCYJNA ............................................................14-15
WARNING SIGNS - SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................................16-17
OZNACZENIA I OSTRZEŻENIA - ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ..........18-19
CHARACTERISTICS - SPECYFIKACJA ..................................................................................20
OVERALL DIMENSION - WYMIARY GABARYTOWE.........................................................21-22
BEFORE STARTING - PRZED ROZRUCHEM ......................................................................... 23
USE- UŻYTKOWANIE ..............................................................................................................24
SAE CLASSIFICATION - KLASYFIKACJA SAE ......................................................................26
SAE Grade - Stopnie SAE ........................................................................................................27
LUBRICANT INTERNATIONAL - MIĘDZYNARODOWE SPECYFIKACJE .............................28
ACEA REGULATIONS - NORMY ACEA ...................................................................................30
API/MIL SEQUENCES - SEKWENCJE API/MIL .......................................................................31
PRESCRIBED LUBRICANT - OLEJ ZALECANY .....................................................................32
15 LD ENGINES OIL CAPACITY - POJEMNOŚĆ OLEJU SILNIKOWEGO 15 LD ..................33
Fill crankcase with oil. - Dolewanie oleju w misce ................................................................34
Refueling. - Dolewanie paliwa ............................................................................................37-41
TANK DRAIN SYSTEM - SYSTEM OPRóŻNIANIA ZBIORNIKA .......................................... 41
INDEX - SPIS TREŚCI
STARTING - ROZRUCH .......................................................................................................42-43
Recoil starting - Rozruch rewersyjny .....................................................................................43
Electric starting - Rozruch elektryczny ..................................................................................44
INDICATORS DESCRIPTION- OPIS KONTROLEK ...........................................................46-47
AFTER STARTING - PO ROZRUCHU ......................................................................................48
RUN-IN - DOCIERANIE ............................................................................................................48
BEFORE STOPPING - PRZED ZATRZYMANIEM ....................................................................48
STOPPING - ZATRZYMANIE ....................................................................................................48
SINGLE-LEVER CONTROL STOP
ZATRZYMANIE ZE STEROWANIEM DŹWIGNIĄ POJEDYNCZĄ ............................................49
- STOP WITH SNAP SINGLE-LEVER THROTTLE CONTROL
FOR ENGINES 225-400-440
- ZATRZYMANIE ZE STEROWANIEM PRZYSPIESZACZEM Z POJEDYNCZĄ
DŹWIGNIĄ SPUSTOWĄ DLA SILNIKóW 225-400-440 .........................................................49
MAINTENANCE - KONSERWACJA .....................................................................................51-82
AFTER THE FIRST 50 WORKING HOURS.
PO PIERWSZYCH 50 GODZINACH ..........................................................................................52
EVERY 10 HOURS - CO 10 GODZIN
Oil level check. - Kontrola poziomu oleju ..............................................................................52
Air cleaner checking and cleaning. - Kontrola i czyszczenie filtru powietrza
- For engines with oil bath air cleaner.
- Silniki z filtrem powietrza w kąpieli olejowej. .................................................................54-56
7