Sony MDS-W1 Operating Instructions Manual page 72

Enregistrement sur MD
8
Effectuez la préparation nécessaire pour
l'enregistrement :
1 Tournez AMS pour sélectionner le menu, puis
appuyez sur AMS (ou YES).
2 Tournez AMS pour sélectionner une option,
puis appuyez sur AMS (ou YES).
Menu
DISC :
INPUT :
REC MODE :
LEVEL SYNC :
SMART SPACE : "ON" ou "OFF".
OVERLAP REC : "ON" ou "OFF".
9
Appuyez sur TIMER.
La programmation effectuée s'affiche pendant
deux ou trois secondes. La platine s'éteint
automatiquement.
Pour annuler l'enregistrement programmé
Appuyez sur TIMER de manière que l'indication de
l'heure disparaisse.
Pour vérifier la programmation lorsque la platine
est en mode d'attente d'enregistrement programmé
Appuyez sur DISPLAY.
F
22
Pour sélectionner
la platine dans laquelle vous avez
inséré un MD à l'étape 2 ("A",
"A n B" ou "B").
Pour un enregistrement à relais,
sélectionnez "A n B".
la source que vous désirez enregistrer
("ANLG", "OPT1", "OPT2" ou
"COAX").
le mode d'enregistrement ("STEREO"
ou "MONO").
"ON" ou "OFF".
Si vous sélectionnez "ON", les
numéros de plage s'inscrivent
automatiquement pendant
l'enregistrement (voyez page 17).
Si vous sélectionnez "ON", les
fonctions Auto Cut et Smart Space
sont activées (voyez page 16).
Pour plus d'informations sur
l'enregistrement simultané, voyez
page 20.
Remarques
• En mode d'attente d'enregistrement programmé ou
pendant un enregistrement programmé, toutes les
commandes de la platine sont inopérantes. Pour utiliser la
platine, désactivez la fonction d'enregistrement
programmé en appuyant sur TIMER.
• Si le MD n'est pas vide, l'enregistrement programmé
commence à la fin de la dernière plage enregistrée.
• Lors d'un enregistrement programmé, les données sont
sauvegardées sur le MD lorsque la platine s'éteint
automatiquement à la fin de l'enregistrement.
"TOC Writing" s'affiche alors. Ne bougez pas la platine et
ne débranchez pas le cordon d'alimentation secteur
lorsque "TOC Writing" est affiché. L'enregistrement
risquerait d'être incomplet.
• L'enregistrement programmé s'arrête lorsque le disque est
plein.
• La platine s'allume automatiquement et passe en mode de
pause d'enregistrement 60 secondes avant l'heure
programmée. Ne touchez pas aux commandes entre le
moment où la platine s'allume et celui où l'enregistrement
commence. La fonction de programmation risquerait de ne
pas fonctionner correctement.
• Avant de programmer un enregistrement, assurez-vous
que l'horloge a été mise à l'heure.
• Les programmations ONCE et WEEKLY ne sont pas
effacées après l'enregistrement programmé. Pour les
réutiliser, appuyez sur TIMER quand la platine est arrêtée.
L'écran de vérification de programmation s'affiche et la
platine s'éteint. La programmation de l'option "ONCE" ou
"WEEKLY" sélectionnée sur le menu SET UP est
maintenant activée.
• Pour changer la programmation à l'écran de vérification
de programmation, appuyez sur MENU/NO avant que la
platine ne s'éteigne.
• Veillez à ce que l'heure de début d'enregistrement ne soit
pas la même que l'heure de fin d'enregistrement.