Sony MDS-W1 Operating Instructions Manual page 103

Í
NDICE
Preparativos
Desembalaje ........................................................................................................................ 4
Conexión del sistema ........................................................................................................ 4
Puesta en hora del reloj ..................................................................................................... 6
Grabación de un MD .............................................................................
Copiado de un MD (Grabación sincronizada de MDs) .........................
Reproducción de un MD ......................................................................
Grabación de MDs
Notas sobre la grabación ................................................................................................. 14
Consejos útiles para la grabación ................................................................................... 15
Grabación sobre canciones existentes ........................................................................... 17
Marcación de números de canciones durante la grabación ...................................... 17
Inicio de la grabación con 6 segundos de datos de audio
prealmacenados (Grabación preventiva) .................................................................. 18
Grabación sincronizada con un equipo de audio de su selección
(Grabación sincronizada musical) .............................................................................. 19
Grabación de dos MDs continuamente (Grabación con relevo) ............................... 20
Grabación de un MD utilizando un temporizador ..................................................... 21
Reproducción de MDs
Utilización del visualizador ............................................................................................ 23
Localización de una canción específica ......................................................................... 25
Localización de un punto particular en una canción ................................................. 26
Reproducción repetida de las canciones ....................................................................... 26
Reproducción en orden arbitrario (Reproducción aleatoria) .................................... 28
Creación de su propio programa (Reproducción programada) ............................... 29
Cambio del tono (Función de control del tono) ........................................................... 30
Reproducción de dos MDs continuamente (Reproducción con relevo) ................. 31
Edición de MDs grabados
Notas sobre la edición ...................................................................................................... 32
Borrado de grabaciones (Función de borrado) ............................................................ 32
Borrado de una parte de una canción (Función de borrado a-b) ............................. 33
División de canciones grabadas (Función de división) .............................................. 34
Combinación de canciones grabadas (Función de combinación) ............................. 35
Movimiento de canciones grabadas (Función de movimiento) ................................ 36
Titulación de grabaciones (Función de titulación) ...................................................... 37
Anulación de la última edición (Función de anulación) ............................................ 41
Edición entre dos MDs ..................................................................................................... 42
Información adicional
Mensajes del visualizador ............................................................................................... 44
Limitaciones del sistema .................................................................................................. 44
Solución de problemas ..................................................................................................... 45
Especificaciones ................................................................................................................. 46
Guía para el sistema de administración de copia en serie ......................................... 47
Índice alfabético ................................................................................................................ 48
Tabla de menús de ajuste ................................................................................................ 50
Función de autodiagnóstico ............................................................................................ 51
7
11
13
EN
F
ES
P
3 ES