Siemens Ag - Siemens SINAMICS G130 Engineering Manual

Foreword
Engineering Information
To all SINAMICS customers!
This engineering manual is supplementary to the SINAMICS catalog range and is designed to provide additional
support to SINAMICS users. It focuses on drives with units in Chassis and Cabinet format in the output power range
≥ 75 KW operating in vector control mode.
The engineering manual contains a general analysis of the fundamental principles of variable-speed drives as well as
detailed system descriptions and specific information about the following units in the SINAMICS equipment range:
•
Converter Chassis Units SINAMICS G130 (Catalog D11)
•
Converter Cabinet Units SINAMICS G150 (Catalog D11)
•
Modular Chassis Unit System SINAMICS S120 (Catalog PM21)
•
Modular Cabinet Unit System SINAMICS S120 Cabinet Modules (Catalog D21.3 Cabinet Modules)
•
Converter Cabinet Units SINAMICS S150 (Catalog D21.3).
This engineering manual is divided into different chapters.
The first chapter "Fundamental Principles and System Description" focuses on the physical fundamentals of electrical
variable-speed drives and provides general system descriptions of products in the SINAMICS range.
The second chapter "EMC Installation Guideline" gives an introduction to the subject of Electro-magnetic
Compatibility (EMC), and provides all information required to install drives with the aforementioned SINAMICS
devices in an EMC-compliant manner.
The chapters that follow, which describe the configuration of SINAMICS G130, G150, S120 chassis units, S120
Cabinet Modules and S150, focus on specific unit types in more detail than the chapter on fundamental principles.
To provide an easy overview of the system variants and cabinet design, the dimensions are given at the end of the
manual.
This engineering manual can and should only be viewed as a supplement to SINAMICS catalogs D11, PM21, D21.3
and D21.3 Cabinet Modules. The document does not, therefore, contain any ordering data. The manual is available
as an electronic document in English and German only.
The information of this manual is aimed at technically qualified and trained personnel. The configuring engineer is
responsible for assessing whether the information provided is sufficiently comprehensive for the application in
question and, therefore, assumes overall responsibility for the whole drive or the whole system.
The information provided in this engineering manual contains descriptions or characteristics of performance which in
case of actual use do not always apply as described or which may change as a result of further development of the
products.
The desired performance features are only binding if expressly agreed upon in the contract.
Availability and technical specifications are subject to change without prior notice.
EMC warning information
The SINAMICS converter systems G130, G150, S120 chassis units, S120 Cabinet Modules and S150 are not
designed to be connected to public networks (first environment). RFI suppression of these converter systems is
designed for industrial networks (second environment) in accordance with the EMC product standard EN 61800-3 for
variable-speed drives. If the converter systems are connected to public networks (first environment) electro-magnetic
interference can occur. With additional measures (e.g. EMC-filters) the converter systems can also be connected to
public networks
SINAMICS Engineering Manual – May 2008
4/396
© Siemens AG