Remington 500 Series Operating Manual page 32

Commande supérieure de
la goulotte (avec tige de
commande de la goulotte)
Goulotte
Tige de la commande
supérieure de la
goulotte
Figure 2-12
1. Retirez l'écrou à oreilles (a) et la vis hex.
(b) qui se trouvent sur la commande de
la goulotte ainsi que la goupille fendue
(d) et l'axe de chape (c) sur le support de
la goulotte. Voir Figure 2-13. Positionnez
la goulotte (tournée vers l'avant) sur sa
base.
Commande de la goulotte
(b)
(c)
(d)
(a)
Goulotte
Base
Figure 2-13
8 S 2 — A
ection SSemblAge et montAge
2. Positionnez la goulotte sur sa base.
Maintenez la commande de la goulotte
sur son support avec la goupille fendue
(d) et l'axe de chape (c) retirées au
paragraphe 1. Voir Figure 2-14.
3. Continuez l'installation de la goulotte
sur son support avec l'écrou à oreilles (a)
et la vis hex. (b) retirées au paragraphe 1.
Voir Figure 2-15.
4. Guidez la tige commande de la goulotte
à travers le support situé sur l'arrière du
tableau de bord. Voir Figure 2-16.
Support de
la goulotte
(c)
(d)
Figure 2-14
(b)
(a)
Figure 2-15
Figure 2-16
5. Retirez la goupille fendue (a) à l'arrière
de la tête de commande de la goulotte.
Voir Figure 2-17.
(a)
(b)
Figure 2-17
6. Insérez la tige de commande de la
goulotte (b) à l'arrière de la tête de
commande de la goulotte. Voir la
Figure 2-17. Fixez la tige de commande
de la goulotte à l'aide de la goupille
fendue (a) retirée à l'étape 5.
ATTENTION
Procédez à la section Réglages (page 12).